ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปกับการหย่าร้างของการแต่งงานระหว่างประเทศ

News  >  Internationales Recht  >  ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปกับการหย่าร้างของการแต่งงานระหว่างประเทศ

Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Steuerrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Home-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

เมื่อการแต่งงานระหว่างประเทศใกล้จะสิ้นสุดลงและต้องการหย่า คำถามที่เกิดขึ้นคือกฎหมายแห่งชาติใดที่จะใช้สำหรับการหย่า

ตามข้อบังคับบรัสเซล-IIa สำหรับเรื่องแต่งงาน การขอฟ้องหย่าสามารถทำได้ในรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปที่ผู้ยื่นคำร้องอาศัยอยู่มาอย่างน้อยหนึ่งปีก่อนการยื่นคำร้อง อธิบายโดยสำนักงานกฎหมาย MTR Rechtsanwälte ซึ่งได้รับการยืนยันจากศาลยุติธรรมสหภาพยุโรปด้วยคำพิพากษาเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2022 (หมายเลขกรณี: C-522/20)

ในกรณีปัจจุบันเกี่ยวกับการหย่าระหว่างชายชาวอิตาลีและหญิงชาวเยอรมัน คู่แต่งงานได้อาศัยอยู่ในไอร์แลนด์ หลังจากแยกกันอยู่ สามีชาวอิตาลีย้ายไปออสเตรียและอาศัยอยู่ที่นั่นนานกว่า 6 เดือนเล็กน้อย แล้วเขาได้ยื่นคำร้องหย่าที่ศาลออสเตรีย แต่ศาลออสเตรียปฏิเสธการพิจารณาเนื่องจากไม่มีอำนาจ

ชาวอิตาลีไม่พอใจในคำตัดสินนี้ เขาอ้างว่าระยะเวลาที่อาศัยที่กำหนดควรมีอย่างน้อยหกเดือน ดังที่ระบุไว้ในข้อบังคับเมื่อนักร้องเป็นพลเมืองของรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปที่เขายื่นคำร้อง การเรียกร้องให้ผู้มีสัญชาติต่างชาติอาศัยเป็นระยะเวลานานขึ้น เป็นการเลือกปฏิบัติที่ไม่ยอมรับได้ด้วยเหตุผลทางสัญชาติ

การอ้างเหตุผลนี้ดูไม่น่าจะเป็นไปได้สำหรับศาลสูงสุดของออสเตรีย ซึ่งได้ถาม EuGH เพื่อให้ความกระจ่าง โดย EuGH ชี้แจงว่าไม่มีการเลือกปฏิบัติหากมีการเรียกร้องระยะเวลาการอาศัยที่ยาวขึ้น

ตามบรัสเซล IIa ควรประกันว่าเป็นการมีความผูกพันจริงกับรัฐสมาชิกที่ศาลจะตัดสินคดีการหย่า พลเมืองที่ออกจากประเทศเนื่องจากปัญหาการแต่งงานซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยปกติของคู่สมรส และกลับไปยังประเทศบ้านเกิด จะมีการเชื่อมโยงด้านสถาบัน กฎหมาย และส่วนใหญ่ด้านวัฒนธรรม ภาษา สังคม ครอบครัว หรือทรัพย์สิน ซึ่งเชื่อมโยงกับประเทศสมาชิกดังกล่าว การเชื่อมโยงเหล่านี้สามารถสนับสนุนการมีความสัมพันธ์จริงที่จำเป็นกับรัฐสมาชิก อย่างไรก็ตาม นี่ไม่สามารถเทียบได้กับผู้ยื่นคำร้องที่ไม่มีการเชื่อมโยงเหล่านี้ ซึ่ง EuGH เห็นว่า

ดังนั้น ในการแต่งงานระหว่างประเทศ ควรพิจารณาถึงผลกระทบและจำเป็นต้องทำสัญญาการแต่งงาน ขนานนั้นทนายความผู้มีประสบการณ์ในกฎหมายครอบครัวระหว่างประเทศสามารถให้คำปรึกษาได้

Sie haben ein rechtliches Anliegen?

Reservieren Sie Ihre Beratung – Wählen Sie Ihren Wunschtermin online oder rufen Sie uns an.
Bundesweite Hotline
Jetzt erreichbar

Jetzt Rückruf buchen

oder schreiben Sie uns!