ค่าเลี้ยงดูบิดามารดา – ศาลสูงสุดเยอรมันเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายขั้นต่ำ

News  >  Familienrecht  >  ค่าเลี้ยงดูบิดามารดา – ศาลสูงสุดเยอรมันเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายขั้นต่ำ

Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Steuerrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Home-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

คำตัดสินของ BGH ลงวันที่ 23.10.2024 – Az.: XII ZB 6/24

 

เมื่อไรที่รายได้ของบุตรจะทำให้เขาต้องเสียค่าเลี้ยงดูให้แก่พ่อแม่ และเพดานขั้นต่ำของรายได้ที่พวกเขาต้องเก็บไว้คือเท่าไหร่? หลังจากที่ OLG ดุสเซลดอร์ฟได้ตัดสินเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2023 (Az.: 3 UF 78/23) ว่าเพดานขั้นต่ำของบุตรที่อาศัยอยู่คนเดียวอยู่ที่ 5,000 ยูโร และสำหรับบุตรที่แต่งงานแล้วอยู่ที่ 9,000 ยูโร ศาลสูงสุดแห่งสหพันธ์ได้กลับคำตัดสินนี้ด้วยคำตัดสินลงวันที่ 23 ตุลาคม 2024 (Az.: XII ZB 6/24).

ไม่เพียงแต่บุตรจะมีสิทธิ์เรียกร้องค่าเลี้ยงดูจากพ่อแม่เท่านั้น ตรงกันข้าม บุตรที่มีฐานะการเงินดีอาจถูกบังคับให้จ่ายค่าเลี้ยงดูให้กับพ่อแม่ ในขณะนี้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับเพดานของรายได้ที่บุตรต้องเก็บไว้ เช่นเดียวกับที่ OLG ดุสเซลดอร์ฟ OLG มึนเช่นก็ได้ตัดสินด้วยเช่นกันเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2024 ว่าบุตรต้องเริ่มจ่ายค่าเลี้ยงดูให้แก่พ่อแม่เมื่อมีรายได้เฉลี่ยต่อเดือนถึง 5,000 ยูโร.

 

บุตรที่มีรายได้รวมมากกว่า 100,000 ยูโรก็จะเสียค่าเลี้ยงดู

 

เบื้องหลังของคำตัดสินเหล่านี้คือกฎหมายเผยแพร่ในเดือนธันวาคม 2019 เพื่อคุ้มครองผู้อยู่ในภาระค่าเลี้ยงดู ซึ่งเป็นการกำหนดค่าใช้จ่ายบุตรต่อพ่อแม่ใหม่ ดังนั้น บุตรจะต้องเสียค่าใช้จ่ายให้กับพ่อแม่เมื่อรายได้รวมของพวกเขามากกว่า 100,000 ยูโรต่อปี ก่อนหน้านี้เพดานการเก็บรักษารายได้ของบุตรที่ไม่สมรสอยู่ที่ 2,000 ยูโร ศาลสูงดุสเซลดอร์ฟและมึนเช่นใช้กฎหมายคุ้มครองนี้เพื่อเพิ่มเพดานรายได้ที่บุตรต้องเก็บไว้ให้มากขึ้นเป็น 5,000 ยูโรหลังหักภาษีต่อเดือน ซึ่งสำนักงานกฎหมาย MTR Rechtsanwälte ที่ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายครอบครัวก็ให้คำปรึกษาด้านนี้ด้วย.

คำตัดสินของ OLG ดุสเซลดอร์ฟได้ถูก BGH กลับคำ ในกรณีนี้ เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือทางสังคมได้ใช้สิทธิเรียกร้องค่าดูแลจากบุตรชายของมารดาผู้ป่วยที่ต้องการการดูแลเต็มรูปแบบแทนได้ มารดาอาศัยอยู่ในศูนย์ดูแลเต็มวันและไม่สามารถจัดการค่าใช้จ่ายเองได้ ดังนั้นเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือจึงรับภาระค่าใช้จ่ายบางส่วนในจำนวน 1,500 ยูโรต่อเดือน บุตรชายแต่งงานแล้วและอาศัยอยู่ร่วมกับภรรยาที่ไม่ได้ทำงานและบุตรสองคนที่บรรลุนิติภาวะในบ้านที่เป็นของภรรยา รายได้รวมต่อปีของเขาประมาณ 133,000 ยูโร.

 

OLG ดุสเซลดอร์ฟปฏิเสธคำขอ

 

ในศาลต้นๆ เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือทางสังคมไม่ประสบความสำเร็จในคำร้องค่าเลี้ยงดูพ่อแม่ OLG ดุสเซลดอร์ฟได้หักรายได้รวมของลูกชายด้วยภาษีและค่าประกันสังคม ปรับลดค่าใช้จ่ายให้แก่บุตรที่บรรลุนิติภาวะ ค่าใช้จ่ายในการทำงาน การประกัน รวมถึงการวางเงินสะสมสำหรับอนาคต หลังจากคำนวณแล้วยังคงมีรายได้สุทธิต่อเดือนอยู่ระหว่าง 5,451 ถึง 6,205 ยูโร ดังนั้น ลูกชายจึงถือว่าไม่มีความสามารถทางการเงิน เนื่องจากเพดานขั้นต่ำในการให้เลี้ยงดูพ่อแม่ต้องอยู่บนพื้นฐานของรายได้สุทธิต่อเดือนที่คำนวณจากรายได้รวมต่อปี 100,000 ยูโร ดังนั้น ศาลสูงตัดสินว่าเพดานรายได้สุทธิต่อเดือนควรอยู่ที่ 5,000 ยูโรสำหรับบุตรที่ไม่แต่งงาน และ 9,000 ยูโรสำหรับบุตรที่แต่งงานแล้ว.

 

BGH แก้ไขคำตัดสิน

 

แต่ BGH ได้ขีดเส้นตัดนี้ออก โดยตามกฎหมายเผยแพร่เพื่อคุ้มครองผู้อยู่ในภาระค่าเลี้ยงดู บุตรไม่จำเป็นต้องเสียค่าเลี้ยงดูให้พ่อแม่เมื่อรายได้รวมต่อปีไม่เกิน 100,000 ยูโร แต่หากเกินกว่าขั้นเงินนี้แล้ว ค่าเลี้ยงดูทั้งหมดของพ่อแม่จะถูกโอนไปยังเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือทางสังคมทันที มิใช่เฉพาะส่วนที่เกินกว่าขั้นเงิน 100,000 ยูโรเท่านั้น ศาล Karlsruhe กล่าว ไม่มีคำแถลงใหม่จากฝ่ายกฎหมาย.

ในกรณีที่เกินขีดจำกัดของรายได้น้อยลง การสูญเสียค่าเลี้ยงดูจะทำให้เกิดความเหนื่อยหน่ายแก่ผู้เสียค่าเลี้ยงดูอยู่เสมอ การสูญเสียหรือเพิ่มภาระที่มากขึ้นเมื่อต้องเรียกคืนค่าเลี้ยงจากบุตรที่มีรายได้ดี ศาลสูงสุดได้กล่าวเพิ่มเติมในคดีพี่น้องไปแล้วว่าไม่เป็นความไม่เป็นธรรมเพิ่มมากขึ้น.

 

กฎหมายเผยแพร่เพื่อคุ้มครองผู้อยู่ในภาระค่าเลี้ยงดูอาจนำมาพิจารณาค่ารายได้ของพ่อแม่ได้

 

BGH ได้ระบุชัดเจนสำหรับการดำเนินคดีเพิ่มเติมว่า ไม่มีข้อกังวลทางกฎหมายใดๆ ต่อเพดานขั้นต่ำที่เขียนต่อจากคู่มือของศาลบางแห่งจนถึงปี 2020 ถึงแม้ว่าเพดานรายได้ขั้นต่ำจะกำหนดไว้ที่ 2,650 ยูโรสำหรับปี 2024 สภาพกฎหมายที่สร้างขึ้นโดยกฎหมายเผยแพร่เพื่อคุ้มครองผู้อยู่ในภาระค่าเลี้ยงดู จะต้องไม่ละเลยการพิจารณาต่อการเลี้ยงดู โดยมิให้น่าเชื่อถือเมื่ออนุญาตให้บุตรที่เสียค่าใช้จ่ายที่มีรายได้เกินค่าเผื่อขั้นต่ำได้เก็บรักษารายได้ไว้บางส่วนประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ ศาลสูงได้ระบุว่า OLG ดุสเซลดอร์ฟต้องพิจารณาคำร้องใหม่ตามหลักเกณฑ์นี้.

 

MTR Legal Rechtsanwälte ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายการเลี้ยงดูและหัวข้ออื่นๆ ของ กฎหมายครอบครัว.

โปรดอย่าลังเลที่จะ ติดต่อ เรา!

Sie haben ein rechtliches Anliegen?

Reservieren Sie Ihre Beratung – Wählen Sie Ihren Wunschtermin online oder rufen Sie uns an.
Bundesweite Hotline
Jetzt erreichbar

Jetzt Rückruf buchen

oder schreiben Sie uns!