เพื่อป้องกันความเข้าใจผิด พินัยกรรมควรจะถูกเขียนให้ชัดเจนเสมอ ไม่เช่นนั้นอาจจะเกิดกรณีที่ไม่ได้ดำเนินการตามเจตนารมณ์ของเจ้ามรดกได้
กฎหมายมรดกกำหนดว่า หากไม่มีพินัยกรรมหรือสัญญามรดก การสืบทอดตามกฎหมายจะเป็นไปโดยอัตโนมัติ ซึ่งอาจไม่สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของเจ้ามรดก เพื่อจัดการทรัพย์มรดกตามความประสงค์ เจ้ามรดกสามารถสร้างพินัยกรรมได้ โดยควรให้ความสำคัญว่า “เจตนารมณ์สุดท้าย” ควรระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นพินัยกรรม เพื่อให้การดำเนินการตามเจตนารมณ์สุดท้ายเป็นไปตามที่ต้องการ อธิบายโดย บริษัทที่ปรึกษากฎหมาย MTR Legal ซึ่งให้คำปรึกษาด้านกฎหมายมรดกด้วย
หากไม่มีการใช้คำที่ชัดเจน ศาลจะต้องตีความเจตนารมณ์สุดท้าย โดยศาลสูง OLG Brandenburg ได้ตัดสินเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2023 ว่าการให้ของขวัญจากเจ้ามรดกนั้นหมายถึงการสืบทอด แม้ว่าจะไม่มีการระบุว่าเป็นพินัยกรรมก็ตาม (รหัสฐานเลขที่: 3 W 31/22)
เจ้ามรดกในกรณีนั้นเป็นผู้หย่าและมีการติดต่อกับบุตรชายเพียงบางครั้ง เมื่อเขาเสียชีวิต เขาทิ้งบ้านซึ่งประมาณสองในสามเป็นของเขาและส่วนที่เหลือเป็นของเพื่อนที่ดีของเขา ทั้งสองอาศัยอยู่ในส่วนบ้านของตนเอง เจ้าของมรดกทิ้งเอกสารเขียนมือที่มีลายเซ็นและวันที่ซึ่งระบุว่าในกรณีที่เขาเสียชีวิตอย่างกระทันหัน เขาจะ “ให้” ส่วนแบ่งของเขาในบ้านต่อเจ้าของร่วมของบ้าน
ศาลมรดกเห็นว่าในเอกสารไม่มีการเป็นพินัยกรรม ดังนั้นพิจารณายกเลิกคำร้องขอใบสำคัญรับรองมรดกของเพื่อนเจ้ามรดก เพราะเขาไม่ได้ถูกระบุให้เป็นทายาทอย่างถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม เพื่อนเจ้ามรดกได้ยื่นอุทธรณ์และประสบความสำเร็จที่ศาลสูง OLG Brandenburg แม้ว่าเอกสารนั้นจะไม่ได้ถูกเรียกว่าเป็นพินัยกรรมหรือ “เจตนารมณ์สุดท้าย” และไม่มีการใช้คำที่ชัดเจนเช่น ทายาทหรือทรัพย์มรดก แต่ศาล OLG มั่นใจว่าเจ้ามรดกต้องการให้ส่วนของบ้านของเขาตกเป็นของเพื่อนหลังจากที่เขาเสียชีวิต ดังนั้นจึงพิจารณาเอกสารนี้เป็นพินัยกรรม
การใช้คำที่ชัดเจนจะช่วยให้เจ้ามรดกหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเจตนารมณ์สุดท้ายได้ MTR Legal ให้คำปรึกษาในการจัดทำ พินัยกรรม หรือสัญญามรดก
ติดต่อ เรา ได้!➤ ทนายความด้านพินัยกรรม – เรียนรู้เพิ่มเติม!
