ระยะเวลาการแยกกันอยู่ที่ยาวนานสามารถพิจารณาในการแบ่งส่วนการประกันสังคมได้
หากว่าคู่สมรสมีการแยกกันอยู่นานแล้ว ควรพิจารณาเรื่องการหย่า เพราะสถานะทางกฎหมายนั้นเปลี่ยนไป ซึ่งอาจส่งผลโดยเฉพาะทางการเงิน เนื่องจากระยะเวลาการแยกกันอยู่นาน ๆ สามารถพิจารณาในการคำนวณการแบ่งส่วนการประกันสังคมได้ มีตัวอย่างการตัดสินจากศาลสูงแห่งรัฐทูรินเจอร์เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2024 (เลขที่คำพิพากษา: 4 UF 175/19)
เมื่อการหย่าเสร็จสิ้น ศาลครอบครัวที่รับผิดชอบจะดำเนินการแบ่งส่วนการประกันสังคมโดยอัตโนมัติ ซึ่งการแบ่งส่วนจะกระทำตามหลักการแบ่งครึ่ง ส่วนท่านที่กล่าวง่าย ๆ ก็คือแบ่งปันสิทธิที่คู่สมรสได้รับในช่วงแต่งงาน เป้าหมายคือการถอนความแตกต่างที่อาจเกิดขึ้นระหว่างช่วงแต่งงานเนื่องจากฝ่ายหนึ่งลดเรื่องงานลง ส่งผลให้ได้สิทธิประกันสังคมลดลง ทางสำนักงานกฎหมาย MTR Legal Rechtsanwälte ที่ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายครอบครัวกล่าวไว้
นอกจากนี้สิทธิที่มีในประกันสังคม ก็ยังพิจารณาสิทธิที่มีในประกันเงินบำนาญเอกชน การประกันสังคมแบบมืออาชีพ และการประกันบำนาญภาคอุตสาหกรรมและการประกันเพิ่มเติมในภาครัฐ
ข้อยกเว้นจากหลักการแบ่งครึ่ง
มีข้อยกเว้นจากหลักการแบ่งครึ่งเมื่อการแบ่งปันสิทธิประกันสังคมนั้นเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรมหรือการแต่งงานเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ
ในกรณีนี้ที่ศาลสูงแห่งรัฐทูรินเจอร์ ไม่สามารถกล่าวได้ว่าการแต่งงานเป็นเรื่องสั้น ในทางตรงกันข้าม คู่สมรสได้แต่งงานกันมา 48 ปีก่อนที่ฝ่ายชายจะยื่นคำร้องขอหย่าในปี 2016 แม้ว่าทั้งคู่จะอยู่แยกกันในช่วง 17 ปีที่ผ่านมาก็ตาม การหย่าเกิดขึ้นในปี 2019
ในการคำนวณการแบ่งส่วนการประกันสังคม ศาลครอบครัวที่เกี่ยวข้องในเออร์ฟูร์ตไม่ได้พิจารณาระยะเวลาการแยกกันตั้งแต่ปี 2000 ถึงคำร้องขอหย่าในปี 2016 เนื่องจากศาลเห็นว่าการอยู่แยกกัน 17 ปีนั้นเป็นเรื่องไม่ยุติธรรมที่พิจารณาช่วงเวลานั้น
ไม่มีการแบ่งส่วนการประกันสังคมเมื่อเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรมขั้นสูง
ฝ่ายชายได้คัดค้านเรื่องนี้ โดยท่านได้ร้องขอให้พิจารณาตลอดช่วงเวลาการแต่งงานในการแบ่งส่วนประกันสังคม ท่านชี้แจงว่าตอนแรกเป็นท่านที่มีสิทธิประกันสังคมสูงกว่าภรรยา ของตนซึ่งตั้งแต่ปี 1991 ภรรยามีรายได้สูงกว่าเขา จากปี 2000 รายได้จากการประกันบำนาญของเขาลดลงเนื่องจากปัญหาสุขภาพและการว่างงานที่สั้น ทำให้ต้องรับงานที่จ่ายน้อยลง ซึ่งไม่ยุติธรรมหากภรรยาเพียงคนเดียวจะได้ประโยชน์จากสิทธิประกันสังคมในช่วงแรก ๆ ของเขา
ศาลสูงทูรินเจอร์ติดตามคำโต้แย้งของฝ่ายชาย โดยกล่าวว่าการแบ่งส่วนการประกันสังคมในกรณีพิเศษจะไม่เกิดขึ้นเมื่อเรื่องนี้ไม่ยุติธรรมขั้นสูง ซึ่งจะเกิดขึ้นเมื่อพิจารณาปัจจัยทั้งหมดของกรณี จึงสามารถที่จะหลีกหนีจากหลักการแบ่งครึ่ง ข้อข้อยกเว้นกฎประชาธิปไตยในมาตรา § 27 ของ VersAusglG ทำหน้าที่เป็นการแก้ไขเรื่องความยุติธรรม แม้การแยกกันยาวนานกว่า 17 ปีในกรณีนี้จะไม่มีผลให้ยุติการแบ่งส่วนการประกันสังคมสำหรับทุกช่วงเวลาการแต่งงาน แต่ให้โอกาสที่จะตรวจสอบว่ามีความไม่ยุติธรรมขั้นสูงหรือไม่
แม้การแยกกันอยู่ แต่ไม่มีการยกเลิกการร่วมอสังหาริมทรัพย์
ปัจจัยที่พิจารณาจากข้อยกเว้นในกฎหมายที่อาจรวมถึงกรณีที่การร่วมอสังหาริมทรัพย์ถูกยกเลิกเนื่องจากการแยกกันอยู่นาน ศาลสูงแถลงต่อไปว่าการแบ่งส่วนการประกันสังคมนั้น ขาดพื้นฐานที่ควรได้รับการยอมรับ โดยไม่มีมาตราที่กำหนดว่าคู่สมรสต้องแยกกันอยู่เป็นเวลานานแค่ไหน ข้อยกเว้นกฎหมายนี้ยิ่งควรนำมาใช้เมื่อการแยกกันนี้ยาวนานเมื่อเทียบกับการอยู่ร่วมกันจริง อย่างน้อยการแยกกันต้องใช้เวลาหนึ่งในสามของการแต่งงาน
ในกรณีที่พิจารณานี้ ไม่มีเรื่องอันไม่ยุติธรรมหยาบ เพราะจนถึงการแยกกันอยู่ในปี 1999 การแต่งงานเป็นเวลา 31 ปีแล้ว คู่สมรสอาจยังคงมีความหวังในความร่วมมือทางการเงินในการแบ่งปันสิทธิประกันสังคมที่มีอยู่และยังไม่ได้รับ ตามที่ศาลสูงกล่าว
แม้ว่าเป็นการแยกกันอยู่กว่า 17 ปี ก็ไม่ทำให้การเกิดปัญหาต่อสังคมในชีวิตแต่งงานอย่างสมบูรณ์ เพราะหลังจากการแยกกัน คู่สมรสก็ยังยื่นภาษีร่วมกันจนถึงปี 2015 หรือยังคงร่วมกันสนับสนุนอสังหาริมทรัพย์จนถึงการขายในปี 2017 การพิจารณาการผูกพันทางเศรษฐกิจที่ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการแยกกัน การพิจารณาช่วงเวลาการแต่งงานทั้งหมดในการแบ่งส่วนการประกันสังคมนั้นไม่ถือว่าเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรมหยาบตามที่ศาลสูงทูรินเจอร์ตัดสิน
ปัจจัยในกรณีต่าง ๆ
คำพิพากษานี้แสดงให้เห็นว่าระยะเวลาการแยกกันอาจสามารถพิจารณาในการแบ่งส่วนการประกันสังคมได้ แต่ไม่จำเป็นต้องพิจารณาอัตโนมัติ ขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ในกรณีแต่ละราย สำหรับคู่สมรสที่แยกกันอยู่ควรจะพิจารณาการหย่าเพื่อที่จะแยกการเงินให้ชัดเจน
MTR Legal Rechtsanwälte ให้การปรึกษาด้านการแยกกันและการหย่า รวมถึงเรื่องอื่นๆ ของ กฎหมายครอบครัวทั่วประเทศเยอรมนี!
คุณสามารถ ติดต่อ เราได้!
