คำพิพากษาของศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปเกี่ยวกับชื่อแหล่งผลิตทางภูมิศาสตร์ – หมายเลขคดี: C-399/22
ผู้บริโภคไม่ควรถูกทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของสินค้า ดังนั้นเมล่อนและมะเขือเทศที่มาจากซาฮาราตะวันตกไม่ควรติดฉลากว่าเป็นผลิตผลการเกษตรจากโมร็อกโก ซึ่งถือว่าเป็นการหลอกลวงและฝ่าฝืนกฎหมายการแข่งขัน ตามที่ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปได้มีคำพิพากษาเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2024 (หมายเลขคดี: C-399/22)
ชื่อแหล่งผลิตทางภูมิศาสตร์สามารถเกิดความนึกถึงบางด้านเกี่ยวกับคุณสมบัติของสินค้าสำหรับผู้บริโภค เช่น เกี่ยวกับคุณภาพหรือรสชาติ และสามารถมีผลต่อการตัดสินใจซื้อของเขา ดังนั้นข้อมูลที่ทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดของสินค้าถือว่าเป็นการหลอกลวงและถูกห้าม สิ่งนี้ได้รับการเน้นจากบริษัทกฎหมาย MTR Legal ที่ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายการแข่งขัน
เมล่อนและมะเขือเทศจากซาฮาราตะวันตก
ในกระบวนการก่อนศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป กรณีนี้เกี่ยวกับเมล่อนและมะเขือเทศที่ปลูกในซาฮาราตะวันตกแต่กลับระบุว่าโมร็อกโกเป็นประเทศต้นกำเนิด แม้ว่าโมร็อกโกจะควบคุมพื้นที่ขนาดใหญ่ของซาฮาราตะวันตก แต่ก็ยังมีพื้นที่อิสระขนาดเล็กที่ยังไม่ชัดเจนทางกฎหมายระหว่างประเทศ
ในซาฮาราตะวันตกยังมีการทำการเกษตรด้วย โดยการเพาะปลูกในโรงเรือนต้นเมล่อนและมะเขือเทศ ระบบโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการรดน้ำที่จำเป็นได้รับการสนับสนุนและจัดทำโดยโมร็อกโก โดยส่วนใหญ่แล้วผลิตผลทางการเกษตรจะถูกส่งออกไปยังยุโรปและระบุว่าโมร็อกโกเป็นประเทศต้นกำเนิด
การหลอกลวงผู้บริโภคเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดผลิตภัณฑ์
กลุ่มเกษตรกรรมแห่งฝรั่งเศสขัดขืนต่อกรณีนี้ โดยได้ยื่นคำขอให้รัฐบาลฝรั่งเศสห้ามนำเข้าเมล่อนและมะเขือเทศจากซาฮาราตะวันตก เพราะว่าโมร็อกโกถูกระบุว่าเป็นประเทศต้นกำเนิดอย่างไม่ถูกต้อง เพื่อไม่ให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดของสินค้าและไม่ทำให้พวกเขาสับสนในการตัดสินใจซื้อ จึงมีความจำเป็นที่ต้องแยกระหว่างสินค้าจากโมร็อกโกและซาฮาราตะวันตกและชี้แนะแหล่งกำเนิดอย่างชัดเจน
ข้ออ้างของกลุ่มเกษตรกรรมฝรั่งเศสถูกยื่นต่อศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปควรที่จะอธิบายว่าการกำหนดแหล่งกำเนิดเป็นโมร็อกโกสามารถถือว่าเป็นธรรมตามข้อตกลงเข้าร่วมระหว่างสหภาพยุโรปและรัฐแอฟริกาเหนือหรือไม่และรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปสามารถใช้มาตรการป้องกันอะไรได้เมื่อสินค้าถูกนำเข้าอย่างเป็นระบบโดยระบุแหล่งตั้งแบบผิดพลาด
ซาฮาราตะวันตกไม่ใช่โมร็อกโก
ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปได้ระบุว่าเมล่อนและมะเขือเทศที่ถามถึงนั้นเก็บเกี่ยวที่ซาฮาราตะวันตกเท่านั้น ดังนั้นจึงควรระบุกำเนิดเป็นซาฮาราตะวันตกเท่านั้น ผู้พิพากษาได้อธิบายว่าซาฮาราตะวันตกไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโมร็อกโกแต่เป็นพื้นที่ที่แยกต่างหาก ในทางกฎหมายของสหภาพยุโรป ซาฮาราตะวันตกถือเป็นเขตศุลกากร ซึ่งการระบุแหล่งประเทศอื่นใดจะสามารถทำให้ผู้บริโภครู้สึกว่าเมล่อนและมะเขือเทศมาจากพื้นที่อื่นที่แตกต่างจากที่ถูกเก็บเกี่ยว ผู้บริโภคจะถูกทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับแหล่งผลิตที่แท้จริงของสินค้า
อย่างไรก็ตาม ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปยังกำหนดชัดเจนว่าสมาชิกสหภาพยุโรปเพียงลำพังไม่สามารถทำการแบนอันล้มล้างการนำเข้าผลิตผลทางการเกษตรที่ไม่สอดคล้องกับแนวทางการกำหนดแหล่งตั้งของสหภาพยุโรปได้ ในเรื่องการค้าร่วมกัน สหภาพยุโรปเท่านั้นที่สามารถทำกฎหมายได้ อาจมีการกำหนดกฎระเบียบตามข้อตกลงเข้าร่วมระหว่างสหภาพยุโรปและโมร็อกโก
การละเมิดกฎหมายการแข่งขัน
เมื่อผู้บริโภคถูกหลอกให้เข้าใจผิดด้วยข้อมูลแหล่งผลิตที่ผิดพลาดเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดของสินค้า มันเป็นการละเมิดกฎหมายการแข่งขัน เนื่องจากผู้บริโภคอาจเชื่อมโยงข้อมูลแหล่งกำเนิดกับคุณสมบัติที่ดีของสินค้า ดังนั้นการปกป้องชื่อแหล่งกำเนิดจึงถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับองค์กรธุรกิจ การละเมิดกฎหมายการแข่งขันสามารถมีโทษรุนแรงได้ การเตือนล่วงหน้า การเรียกร้องให้หยุดหรือการฟ้องเรียกร้องความเสียหายอาจเป็นผลที่ตามมา
ในฐานะที่เป็นบริษัทกฎหมาย MTR Legal มีประสบการณ์ยาวนานใน กฎหมายการแข่งขัน และปกป้องประโยชน์ของลูกค้าไม่ว่ากรณีจะเป็นเรื่องการต้านทานหรือบังคับใช้การเตือนล่วงหน้า การเรียกร้องให้หยุดหรือฟ้องเรียกค่าสินไหม
โปรดติดต่อเรา ติดต่อ เรา!
