Domstolsbeslut ska lättare kunna verkställas utomlands. Haagkonventionen ska bidra till detta. Ett lagförslag från den federala regeringen finns nu.
Trots all globalisering upphör domstolars jurisdiktion vid nationsgränserna. Detta kan leda till svårigheter när tyska domstolsbeslut ska verkställas utomlands och vice versa. Inom Europeiska unionen är erkännandet och verkställandet av utländska domar till stor del reglerat, men bortom EU-gränserna saknas fortfarande enhetliga regler. Detta gör till exempel verkställandet av tyska domar i länder utanför EU svårt. Följaktligen råder ofta rättsosäkerhet vid gränsöverskridande konflikter. Detta ska förändras genom genomförandet av Haagkonventionen om erkännande och verkställighet av utländska domar i civil- och handelsrättsliga frågor.
Konventionen antogs i juli 2019 och Europeiska unionen har gett grönt ljus för att ansluta sig till konventionen. Den federala regeringen har nu lagt fram ett motsvarande lagförslag.
I huvudsak handlar Haagkonventionen om erkännande och verkställande av domar i civil- och handelsrättsliga frågor mellan EU-länder och andra avtalsparter utanför Europeiska unionen. Erkännandet och verkställandet av dessa domar, men även deras begränsningar genom enhetliga hinder för erkännande, ska säkras. På detta sätt ska mer rättssäkerhet och förutsägbarhet vid gränsöverskridande rättsliga tvister skapas och tid och kostnader sparas.
Enligt konventionen är utländska domstolsbeslut inte längre föremål för innehållsmässig granskning utöver de föreskrivna erkännandehindren. Om ett erkännandehinder föreligger kan emellertid erkännandet och verkställandet av den utländska domen vägras. Dessutom föreskriver konventionen ytterligare olika undantag.
Med ett antal tredjeländer utanför Europeiska unionen har Tyskland ingått bilaterala överenskommelser om erkännande och verkställighet av domar. De föränderliga överenskommelserna mellan staterna måste beaktas när domstolsbeslut ska verkställas internationellt.
Ett lämpligt alternativ till en domstolsförhandling kan därför vara ett skiljeförfarande. Skiljedomar erkänns i de flesta länder och kan ofta verkställas enklare än domstolsbeslut.
Erfarna advokater kan ge råd.
