Vendimi i BGH më 22.05.2024 – Az.: IV ZB 26/23
Edhe pas divorcit, një testament ose kontratë trashëgimie në favor të bashkëshortit mund të jetë ende e vlefshme, nëse çifti ka hartuar dispozitën e fundit para martesës. Këtë e ka vendosur BGH me vendim të datës 22 maj 2024 (Az.: IV ZB 26/23).
Në shumë martesa është e zakonshme që bashkëshortët të hartojnë një testament dhe të vendosin partnerin si trashëgimtar. Edhe nëse martesa dështon dhe jepet divorci, kjo nuk përbën problem, sepse vendosja e ish-bashkëshortit si trashëgimtar bëhet e pavlefshme nga divorci, sipas firmës ligjore MTR Legal Rechtsanwälte, e cila gjithashtu këshillon në fushën e trashëgimisë. Situata bëhet më e komplikuar kur çifti ka krijuar dispozitën e fundit para lidhjes martesore dhe martohen më pas. Nëse martesa përfundon në divorc, një testament ose kontratë trashëgimie në favor të partnerit mund të ruajë vlefshmërinë e tij, siç tregon vendimi i BGH.
Çift i pamartuar nënshkruan kontratë trashëgimie
Në procedurat përpara BGH, një çift i pamartuar kishte nënshkruar një kontratë trashëgimie në vitin 1995 dhe kishin vendosur njëri-tjetrin si trashëgimtar të vetëm. Trashëgimtarët e fundit duhet të bëheshin djali i gruas dhe më pas i trashëgimlënësit, si dhe të dy fëmijët e burrit. Kjo është e krahasueshme përafërsisht me një testament të përbashkët ose testamentin e Berlinit mes bashkëshortëve.
Disa kohë pasi kontrata e trashëgimisë u hartua, çifti vendosi të martohej. Megjithatë, martesa dështoi dhe në vitin 2021 u zyrtarizua divorci. Kontrata e trashëgimisë mbeti ende aktive pas divorcit, por duhet të ishte zgjidhur nga ish-çifti në mënyrë noteriale. Kjo nuk ndodhi pasi gruaja vdiq papritur. Ish-burri i saj, i cili sipas kontratës së trashëgimisë duhet të bëhej trashëgimtari i vetëm, kërkoi certifikatën e trashëgimisë.
Kundër kësaj veproi djali i trashëgimtëses. Ai mendonte se ai ishte bërë trashëgimtari i vetëm i nënës së tij të ndjerë, pasi kontrata e trashëgimisë ishte bërë e pavlefshme nga divorci. Çështja ligjore u ngrit përpara BGH dhe gjykatësit në Karlsruhe vendosën në favor të ish-burrit të trashëgimtëses. Kontrata e trashëgimisë, pavarësisht divorcit, mbeti ende e vlefshme.
Dispozita e fundit mbetet e vlefshme
BGH shpjegoi se marrëveshja e trashëgimisë nuk përmbante ndonjë pikë për një vullnet të përbashkët të palëve që përcaktohet se vendosja e njëri-tjetrit si trashëgimtar i vetëm do të përfundojë nëse çifti martohet më vonë dhe shpërbëhet martesa. Edhe fakti që palët e kontratës mund të kenë rënë dakord për një zgjidhje të përbashkët të kontratës së trashëgimisë gjatë divorcit të tyre, nuk çon në një rezultat tjetër, sepse nuk ka një deklaratë noteriale të nënshkruar dhe mungon zbatimi formal.
Vendosja si trashëgimtar i ish-burrit nuk është gjithashtu e pavlefshme sipas § 2077 në lidhje me § 2279 BGB, vazhdoi BGH. Sipas § 2077 Abs. 1 BGB, një dispozitë e fundit me të cilën një trashëgimlënës ka menduar për partnerin e tij është e pavlefshme nëse martesa është shpërbërë para vdekjes së trashëgimlënësit. Sipas § 2077 Abs. 2 BGB, një rregullim i ngjashëm zbatohet edhe për një fejesë. Megjithatë, këto rregullime nuk janë të zbatueshme në rastin aktual, pasi ato kërkojnë ekzistencën e një martese ose fejesë në kohën e hartimit të dispozitës së fundit, shpjeguan gjykatësit në Karlsruhe.
Heqje dorë nga pasojat juridike
Në kohën e hartimit të kontratës së trashëgimisë, çifti nuk kishte qenë as i martuar dhe as i fejuar në mënyrë juridike. Në kontratën e trashëgimisë është përmendur vetëm një “martesë e mundshme e mëvonshme”. Për një fejesë me një premtim serioz martesë përdorimi i kësaj fjalie është shumë i paqartë, tha BGH. Kjo konfirmon deklaratën e ish-burrit që në përfundimin e kontratës së trashëgimisë nuk u mendua për martesë, sidomos kur të dy tashmë kishin pasur një divorc. Prandaj rregullimet e § 2077 BGB nuk janë të përshtatshme as në mënyrë analoge, shpjegoi më tej BGH. Në bashkëjetesat jo-martesore është shpesh e zakonshme të hiqet dorë nga pasojat juridike që lidhen me fundin e një marrëdhënieje.
Megjithatë, mbetet veçanërisht e rëndësishme për çiftet e pamartuara të hartojnë një testament ose kontratë trashëgimie. Pa një dispozitë të fundit, partneri mbetet bosh dhe vlefshmëria juridike është e vlefshme.
MTR Legal Rechtsanwalte këshillojnë për Testamenti dhe kontrata e trashëgimisë dhe temat e tjera të të drejtës së trashëgimisë.
Kontakto me ne !
