Gjatë shitjes së një biznesi tregtar gjatë falimentimit me vetë-administrim, sipas BGH, blerësi nuk është përgjegjës për detyrimet e ngritura nga funksionimi i biznesit (Az.: II ZR 457/18).
Sipas § 25 paragrafi 1 fjalia 1 e Ligjit Tregtar (HGB), blerësi i një biznesi tregtar është përgjegjës për detyrimet e shitësit, nëse ai vazhdon biznesin tregtar nën emrin e mëparshëm. Megjithatë, kjo rregull nuk zbatohet sipas jurisprudencës së BGH nëse shitja e biznesit ndodh gjatë një falimentimi me vetë-administrim, shpjegon kancelaria ekonomike MTR Rechtsanwälte.
Në rastin përkatës, ndaj një shoqërie ishte hapur një procedurë falimentimi me vetë-administrim. Gjatë vetë-administrimit, shoqëria kontraktoi paditësin e mëvonshëm për kryerjen e punimeve elektrike. Disa javë më vonë, shoqëria shiti plotësisht operacionet e saj tregtare. Fatura për punimet elektrike ishte ende e hapur. Paditësi kërkoi nga pronari i ri i shoqërisë shumën e kërkuar.
Ndonëse padia pati sukses në dy instancat e para, në procesin e rishikimit përpara BGH-së nuk pati sukses. Sipas jurisprudencës së konsoliduar, § 25 paragrafi 1 fjalia 1 HGB nuk zbatohet kur shitja e shoqërisë ndodh nga administratori i falimentimit. Kjo jurisprudencë mund të transferohet edhe në shitjen gjatë falimentimit me vetë-administrim, tha BGH. Në të dyja rastet, përgjegjësia e blerësit për detyrimet ekzistuese ul perspektivat e shitjes së kompanisë me një çmim të mirë dhe kështu arritjen e shfrytëzimit më të mirë të masës për interesin e të gjithë kreditorëve, thanë gjykatësit e Karlsruhës.
BGH gjithashtu theksoi se përdorimi i § 25 paragrafi 1 fjalia 1 HGB do të favorizonte disa kreditorë të shoqërisë së falimentuar. Edhe pse debitori në një procedurë falimentimi me vetë-administrim ka kompetenca të gjera në lidhje me përdorimin e masës së falimentimit, veprimet e tij duhet të orientohen drejt interesit të të gjithë kreditorëve.
BGH ka lehtësuar ndjeshëm shitjen dhe vazhdimësinë e një shoqërie të falimentuar me jurisprudencën e saj të rangut më të lartë.
Avokatët me përvojë në të drejtën tregtare mund të ofrojnë këshilla.