Publikim vetëm me licencë – Vendimi i LG München, Az.: 42 O 10792/22
Filma, video, muzikë – Platformat online i bëjnë këto vepra të arritshme për publikun e tyre. Herë pas here neglizhohet e drejta e autorit. Sepse pa licenca të përshtatshme, platformat online nuk kanë të drejtë të përdorin dhe të publikojnë vepra të mbrojtura nga e drejta e autorit. Ky ishte vendimi i Gjykatës së Landit në München më 9 shkurt 2024 (Az.: 42 O 10792/22).
Autori gëzon një të drejtë ekskluzive të përdorimit dhe shfrytëzimit mbi veprën e tij. Ai gjithashtu mund të japë licenca për përdorimin e veprave në varësi të përmbajtjes. Përdorimi pa licencë, p.sh. publikimi në platformat online, përbën shkelje të së drejtës së autorit, sipas MTR Legal
që ofron këshillim në të drejtat e pronësisë intelektuale dhe të drejtat e autorit. Nëse autori ia ka dhënë të drejtat e shfrytëzimit të veprës së tij një shtëpi botimi, agjencie, etj., mund të realizohen dhe këto të drejta autoriale.
Filma pa licencë në platforma online
Në çështjen që u zhvillua në Gjykatën e Landit të München bëhej fjalë për shkeljet e të drejtave të autorit. Një shpërndarës i të drejtave të filmit kishte paditur një platformë online për publikimin e disa filmave pa qenë në posedim të një licence. Më parë, shpërndarësi i të drejtave të filmit i kishte ofruar platformës blerjen e licencave të nevojshme me pagesë. Pavarësisht negociatave të gjata, platforma nuk i përfitoi licencat, por thjesht i hoqi filmat nga platforma. Përfundimisht, shpërndarësi i të drejtave të filmit paditi për ndalimin e publikimit.
Padia pati sukses. Platforma online u dënua për riprodhimin publik të filmave të mbrojtur me të drejtë autoriale, vendosi LG München. Sepse për riprodhimin publik në platforma, ofruesit janë përgjegjës për të drejtat autoriale sipas § 1 Abs. 1 të Ligjit të Shërbimeve të të Drejtave të Autorit (UrhDaG).
Platforma lë mangësi në përpjekjet e saj
Gjykata theksoi se e pandehura nuk mund të pretendojë përjashtim nga përgjegjësia. Kjo kërkon që ofruesit të kenë bërë përpjekjet më të mira, sipas § 4 Abs. 1 S. 1 UrhDaG, për të marrë të drejtat e përdorimit për riprodhimin publik të veprave të mbrojtura me të drejtë autoriale. Kjo nuk ndodhi në këtë rast. Ndërsa shpërndarësi i të drejtave të filmit i plotësoi detyrimet e tij gjatë negociatave për licencat dhe paraqiti një ofertë konkrete, e paditura ka munguar të bëjë përpjekje më të mira për të marrë licencat, kështu vendosi gjykata.
Sipas direktivës evropiane RL 2019/790/EU, negociatat midis palëve duhet të jenë të drejta dhe të shpejta. Sjellja konkrete e të pandehurës nuk tregoi interes për një marrëveshje të shpejtë. Negociatat mbanin karakteristikën e një rrjedhje të njëanshme të informacionit nga shpërndarësi i të drejtave të filmit, argumentoi më tej LG München. Me taktikat e saj vonuese, e paditura ka shkelur detyrimet e saj nga § 4 UrhDaG.
Pjesëmarrja e autorëve në krijimin e vlerës
Veprat e mbrojtura me të drejta autoriale janë shpesh të arritshme në publik nëpërmjet platformave në internet. Zbatimi i direktivës evropiane RL 2019/790/EU ka për qëllim të sigurojë që ligji i shërbimeve të të drejtave autoriale të lejojë autorët, veprat e të cilëve përdoren në platformat e ngarkimit, të marrin pjesë në zinxhirin e vlerës për të rritur të ardhurat e tyre nga licencat. Megjithatë, ky qëllim dështon nëse ofruesi i platformës mund të tërhiqet në masat e bllokimit, sipas gjykatës.
Për shkeljet e licencave, ofruesit e platformave mund të mbahen përgjegjës, vendosi LG München. Gjykata dënoi ofertuesin e paditur të platformës online për ndërprerje, zbulim të informacionit dhe dëmshpërblim. Vendimi ende nuk është i detyrueshëm.
Ndërmarr masa kundër publikimeve të paautorizuara
Nëse një platformë ka bërë më të mirën për të marrë licencat e kërkuara, duhet të vendoset në rastin e veçantë. Megjithatë, vendimi i LG München tregon se autorët kanë mundësinë të ndërmarrin masa kundër publikimeve të paautorizuara të veprave të tyre dhe të realizojnë kërkesat e tyre ligjore për ndalimin e publikimit dhe dëmshpërblim. Ata nuk duhet të bien pre e taktikave vonuese të kundërshtarëve të tyre, sipas vendimit të LG München.
Ligji i të drejtave të autorit mbron jo vetëm filma, por edhe vepra letrare, muzikë, pantomimë dhe arte të vallëzimit, vepra të artit pamor, përfshirë vepra arkitekturore dhe të artit të aplikuar, fotografi si dhe paraqitje shkencore ose teknike.
MTR Legal ofron këshillim në të drejtat e autorit dhe temat tjera të të drejtës së pronësisë intelektuale.
Ju lutemi që na kontaktoni ndërkohë.
