KG Berlin: Jurisdiksioni është vendbanimi statutor i shoqërisë
Jurisdiksioni i përgjithshëm i një ndërmarrjeje është vendbanimi statutor i shoqërisë. Kjo është vendosur nga Gjykata e Dhomës Berlin me vendim të datës 17 qershor 2022 (Az.: 2 AR 23/22).
Kur mosmarrëveshjet zgjidhen në mënyrë gjyqësore, jurisdiksioni është një faktor i rëndësishëm, si në nivel kombëtar ashtu edhe në atë ndërkombëtar. Për çështje të zbatimit të procesit dhe procedurave gjyqësore, firma juridike MTR Legal ofron ekspertizë për klientët kombëtarë dhe ndërkombëtarë.
Shumë ndërmarrje kanë zyra në disa qytete. Në këto raste, vendi i administratës dhe vendbanimi i përcaktuar në kontratën e shoqërisë nuk janë gjithmonë të njëjtë. Kjo ngre pyetjen se cilës gjykatë i përket kompetenca, gjë që vlen edhe kur duhet të zbatohet një urdhër ekzekutimi kundër shoqërisë. Gjykata e Dhomës Berlin ka sjellë më shumë qartësi duke vendosur se jurisdiksioni i përgjithshëm përcaktohet nga vendbanimi që rezulton nga kontrata e shoqërisë. Kjo vlen dhe nëse në vendbanimin juridik nuk ka njësi operative.
Vendbanimi i shoqërisë përcakton jurisdiksionin e përgjithshëm
Në rastin specifik, kreditori kishte marrë një urdhër ekzekutimi kundër një shoqërie dhe dëshironte të kërkonte një urdhër gjyqësor për bllokimin dhe transferimin e fondeve. Kompania e paditur është regjistruar në regjistrin tregtar të Gjykatës Charlottenburg me seli në Berlin dhe me një adresë biznesi në juridiksionin e Gjykatës Schöneberg.
Kreditori dëshironte të aplikonte për ekzekutimin e detyruar në Gjykatën e Charlottenburg. Megjithatë, kjo gjykatë nuk e ndjente se ishte kompetente të udhëhiqte këtë çështje dhe ia dorëzoi atë Gjykatës Këlnit, pasi atje ishte vendi i administratës së kompanisë. Por dhe Gjykata e Këlnit kishte dyshime mbi kompetencën e saj. Megjithatë, ajo nuk ia kaloi çështjen siç kërkoi kreditori në Gjykatën e Schöneberg, por sërish në Gjykatën e Charlottenburg, e cila më në fund përfshiu Gjykatën e Dhomës Berlin.
Vendi i administratës nuk është i rëndësishëm për jurisdiksionin
KG Berlin përcaktoi që AG Schöneberg është kompetente. Gjykata kompetente për lëshimin e një urdhri për bllokim dhe transferim të fondeve është sipas § 828 par. 2 ZPO gjykata ku debitori ka jurisdiksionin e tij të përgjithshëm në vend, sipas KG Berlin. Për një person juridik, jurisdiksioni i përgjithshëm përcaktohet nga vendbanimi i ndërmarrjes. Në rastin e një UG apo GmbH, vendbanimi i shoqërisë përcaktohet në kontratën e saj. Nuk ka rëndësi nëse shoqëria ka vendndodhje të tjera apo vendi i administratës nuk përputhet me vendbanimin statutor.
Kur vendbanimi statutor i shoqërisë përfshin disa juridiksione gjyqësore, p.sh. Berlin, për më shumë konkretizim të gjykatës kompetente, adresa e biznesit e regjistruar në regjistrin tregtar mund të merret për bazë.
MTR Legal ofron profesionalizëm në çështje të procedurave gjyqësore.
Kontaktoni me avokatët tanë me përvojë .
