OLG Frankfurt privind retragerea autorității părintești

OLG Frankfurt zur Entziehung des Sorgerechts-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Privarea de custodie nu este un mijloc de sancționare a părinților   Custodia copiilor este frecvent un punct de controversă între părinți în caz de separare și divorț. În ceea ce privește custodia, binele copilului are întotdeauna prioritate. De aceea, privarea de custodie a unui părinte este luată în considerare doar dacă este necesară pentru […]

Pierderea dreptului la întreținere de despărțire

Verwirkung des Trennungsunterhalts-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Reducerea pensiei de întreținere din cauza comportamentului neadecvat – OLG München – 12 UF 265/23 e   Înainte ca un cuplu să divorțeze, de obicei trebuie să treacă printr-un an de separare. În această perioadă, poate exista dreptul la pensie de întreținere. Totuși, un partener poate pierde cel puțin parțial acest drept dacă a manifestat […]

DR Deutsche Rücklagen GmbH în insolvență

DR Deutsche Rücklagen GmbH insolvent-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Rezervele asociațiilor de proprietari în pericol   Pentru asociațiile de proprietari ale căror rezerve au fost investite în obligațiuni ale DR Deutsche Rücklagen GmbH, există următoarea veste proastă. DR Deutsche Rücklagen GmbH este insolventă. Tribunalul Districtual Frankfurt a deschis procedura preliminară de insolvență asupra societății la 4 martie 2025 (Az.: 810 IN 212/25 D-77). Diverse […]

Drepturi de profit DEGAG – Societăți insolvabile

DEGAG Genussrechte – Gesellschaften insolvent-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Pretențiile investitorilor la despăgubiri și în procedura de insolvență   DEGAG Bestand und Neubau 1 GmbH, DEGAG Kapital GmbH și DEGAG WI8 GmbH au emis drepturi de participare la câștiguri, în care investitorii au investit în total aproximativ 282 milioane euro. Investitorii trebuie să se teamă de pierderi financiare mari, deoarece toate cele trei companii […]

Ștergerea recenziilor negative pe internet

Löschung von Negativ-Bewertung im Internet-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Medicul are dreptul la ștergere – Decizie OLG München, Nr.: 18 U 2631/24 Pre e   Produse, servicii, angajatori – pe internet aproape totul poate fi evaluat. Acest lucru poate fi util pe de o parte, dar pe de altă parte poate fi dăunător pentru persoanele afectate. Afirmațiile false și dăunătoare pe internet nu trebuie […]

BGH: Nicio transformare a dreptului de preempțiune

BGH: Keine Umwandlung des Vorkaufsrechts-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Decizia Curții Federale din 23.01.2025 – Nr. dosar: V ZB 10/24 În cazul imobilelor, se poate acorda un drept de preemțiune. Este importantă diferențierea între un drept de preemțiune subiectiv-real și unul subiectiv-personal. Trebuie avut în vedere că un drept de preemțiune nu poate fi transformat cu ușurință în altul, așa cum arată o decizie […]

BGH: Fără protecție a drepturilor de autor pentru sandale

BGH: Kein Urheberrechtsschutz für Sandalen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Hotărârile BGH din 20.02.2025 – Az.: I ZR 16/24; I ZR 17/24; I ZR 18/24   Producătorul unui anumit tip de sandale nu poate invoca protecția drepturilor de autor pentru sandalele sale. Aceasta a fost hotărârea Curţii Federale de Justiţie (BGH) în trei cazuri cu hotărârile din 20 februarie 2025 (Az.: I ZR 16/24; I […]

UniImmo Wohnen ZBI – Riscul evaluat prea scăzut

UniImmo Wohnen ZBI – Risiko zu niedrig bewertet-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

LG Nürnberg-Fürth dă câștig de cauză plângerii asociației de consumatori din Baden-Württemberg   Investitorii fondului deschis de investiții imobiliare UniImmo Wohnen ZBI au pierdut multă bani în vara anului 2024, când valoarea fondului a scăzut cu 17 procente. Acum, o hotărâre a Tribunalului Districtual Nürnberg-Fürth din 21 februarie 2025 oferă investitorilor speranță. Instanța a stabilit […]

Obligația de străduință a reprezentantului comercial

Bemühenspflicht des Handelsvertreters-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Obligațiile trebuie îndeplinite până la încheierea contractului – OLG Köln, Az. 19 U 150/22   Un agent comercial nu poate pur și simplu să se culce pe-o ureche după ce a reziliat contractul său de agent comercial. El trebuie să se străduiască cel puțin să obțină în continuare cifre de afaceri până la încheierea contractului. […]

Răspunderea administratorului în caz de întârziere a insolvenței

Geschäftsführerhaftung bei Insolvenzverschleppung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

BGH cu privire la răspunderea directorului general demisionar – Az.: II ZR 206/22   În caz de insolvență sau supraîndatorare a unei societăți, directorul general este obligat să depună imediat cererea de insolvență. BGH a decis, prin hotărârea din 23 iulie 2024, că directorii generali care au demisionat pot fi responsabili în fața noilor creditori […]

Disputa privind așa-numita ciocolată Dubai

Streit um sogenannte Dubai-Schokolade-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Indicație de origine sau denumire de soi înșelătoare   Așa-numita ciocolată Dubai este pe buzele tuturor. Totuși, ea cauzează și dispute legale. Tribunalul Regional din Köln a decis, prin hotărârea din 6 ianuarie 2025, că ciocolata Dubai trebuie să provină din Dubai sau să aibă o altă legătură geografică. În caz contrar, nu ar trebui […]

Înregistrarea în cartea funciară la schimbarea formei juridice

Grundbucheintragung bei Wechsel der Rechtsform-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Rectificarea este suficientă la o schimbare de formă păstrând identitatea – OLG München 34 Wx 71/24 e   Conform MoPeG (Legea privind modernizarea legislației societăților de persoane), o societate civilă (GbR) își poate transforma forma juridică. În cazul în care o GbR a devenit o societate în comandită simplă (KG), păstrându-și identitatea, care urmează să […]

BGH – Dobânzi negative în mare parte inadmisibile

BGH – Negativzinsen weitgehend unzulässig-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Hotărâri ale Tribunalului Federal de Justiție privind comisioanele de depunere – Nr. dosar: XI ZR 61/23, XI ZR 65/23, XI ZR 161/23 și XI ZR 183/23   În perioada îndelungată de dobânzi reduse, o serie de bănci au început să solicite de la clienții lor așa-numite comisioane de depunere, adică dobânzi negative pentru solduri. Aceste […]

DEGAG depune cererea de insolvență

DEGAG stellt Antrag auf Insolvenz-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Cereri de despăgubire ale investitorilor DEGAG Deutsche Grundbesitz Holding AG și DEGAG Bestand und Neubau 1 GmbH au depus cererea de insolvență pe 27 ianuarie 2025. Conform unui comunicat de presă al companiei, se preconizează depunerea cererilor de insolvență și pentru DEGAG Kapital GmbH și DEGAG WI8 GmbH. Investitorii au investit în total aproximativ 282 […]

Expertiza confirmă autenticitatea unui testament

Gutachten bestätigt Echtheit eines Testaments-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

OLG München privind autenticitatea și capacitatea de a testa – Decizia din 12.08.2024, Nr. 33 Wx 294/23 e   În cazul unui testament olograf, poate apărea un conflict cu privire la autenticitatea documentului și capacitatea de a testa a testatorului. OLG München a clarificat prin decizia din 12 august 2024 că, de regulă, este necesar […]

Testament fără semnătură invalid

Testament ohne Unterschrift ungültig-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Decizia OLG München din 09.08.2024 – Az.: 33 Wx 115/24 e Prin întocmirea unui testament, legiuitorul poate ocoli ordinea succesiunii legale și poate stabili el însuși cine să fie moștenitor. Totuși, pentru ca un testament olograf să fie valabil, trebuie să îndeplinească anumite cerințe de formă. Astfel, la un testament olograf, semnătura de mână a […]

Decizia BGH privind despăgubirea pentru plată anticipată

BGH zu Vorfälligkeitsentschädigung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Banca pierde dreptul la despăgubire pentru rambursare anticipată conform deciziei BGH – Az.: XI ZR 75/23   Dacă un împrumut este rambursat anticipat, băncile și casele de economii pot avea dreptul la o despăgubire pentru rambursare anticipată ca înlocuire pentru dobânzile pierdute. Totuși, acestea își pierd acest drept dacă clauza privind calculul despăgubirii pentru rambursare […]

DR Deutsche Rücklagen GmbH – Fondurile proprietarilor de apartamente în pericol

BFH: Steuerbefreiung für Immobilienverkauf aus Erbe-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Rezervele WEG sunt aparent în obligațiuni riscante În întreaga țară, societățile de proprietari de apartamente se tem pentru câteva milioane de euro. Bani care erau, de fapt, destinați rezervelor, dar care au fost investiți de administrarea clădirii în obligațiuni ale DR Deutsche Rücklagen GmbH. Prin urmare, banii proprietarilor de apartamente nu au fost deloc investiți […]

Acord de obiective în contractul de muncă

Zielvereinbarung im Arbeitsvertrag-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Hotărârea BAG din 03.07.2024 – Număr: 10 AZR 171/23   Angajatorul nu poate stabili unilateral acordurile de obiective pentru o remunerare variabilă dependentă de succes, ci trebuie să le negocieze cu angajatul. Acest lucru a fost subliniat de Curtea Federală a Muncii (BAG) prin hotărârea din 3 iulie 2024 (Număr: 10 AZR 171/23). O clauză […]

Modificările obligației de raportare AWV 2025

Änderungen der AWV-Meldepflicht 2025-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Pragurile de raportare sunt ridicate și termenele sunt unificate   La 1 ianuarie 2025 au intrat în vigoare diverse modificări ale Regulamentului Comerțului Exterior (AWV). Astfel, obligația de raportare pentru plățile transfrontaliere a fost ridicată la 50.000 de euro. De asemenea, termenele de raportare au fost unificate. Obligația de raportare AWV servește la asigurarea sistemului […]