As relações comerciais globais apresentam novos desafios constantes ao direito internacional. Em caso de litígio, muitas vezes é necessário determinar qual direito deve ser aplicado.
O direito internacional tem grande importância em um mundo global. Se ocorrerem disputas jurídicas entre as partes contratuais de diferentes países, o direito internacional privado é o principal meio para determinar qual legislação deve ser aplicada a um litígio específico, explica a firma de advogados MTR Rechtsanwälte.
Em contratos transfronteiriços, surge inicialmente a questão da lei nacional aplicável. As partes têm a possibilidade de, ao redigir o contrato de compra, acordar uma escolha de lei correspondente. Se tal acordo for dispensado, para contratos firmados após 17.12.2009, aplica-se o chamado Regulamento Roma I. Isso se aplica tanto a contratos entre estados-membros da UE quanto a contratos com terceiros países.
De acordo com o Art. 4, parágrafo 1 do Regulamento Roma I, nos contratos de compra e venda de bens móveis, aplica-se a lei do país onde o vendedor tem sua sede. Para direitos reais sobre bens imóveis, aplica-se a lei do país onde está localizado o bem imóvel.
Em contratos internacionais de compra e venda, também surge a questão de saber se a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG) é aplicável. A CISG é uma convenção das Nações Unidas sobre a venda internacional de mercadorias. Ela pode ser aplicada quando as partes contratuais têm sede em diferentes países que ratificaram o acordo. Mais de 90 países assinaram o acordo, incluindo os principais parceiros comerciais.
No entanto, o direito de compra da ONU não é abrangente. Ele não regula, por exemplo, o importante aspecto da prescrição na responsabilidade do produtor. Além disso, as partes contratuais podem declarar partes essenciais do direito de compra da ONU como não aplicáveis. Entretanto, deve-se ter cuidado com tais cláusulas. Se, por exemplo, for acordado contratualmente que a lei alemã deve ser aplicada, isso não exclui a CISG, uma vez que é parte do direito nacional. Portanto, o direito de compra da ONU deve ser explicitamente excluído para que não seja aplicado.
Além disso, no contrato de compra das Nações Unidas, deve-se levar em consideração se os termos e condições gerais pré-formulados se tornam parte do contrato.
Geralmente, permanece uma questão de caso a caso decidir qual ordenamento jurídico é aplicável. Advogados experientes em direito internacional podem oferecer aconselhamento.
