Pozasądowy rozwód małżeństwa we Włoszech musi być również uznawany w Niemczech. Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł to wyrokiem z dnia 15 listopada 2022 r. (sygn. akt: C-646/20).
Prawo rodzinne staje się bardziej europejskie. Dotychczas pojawiało się pytanie, czy pozasądowy rozwód w państwie członkowskim UE będzie automatycznie uznawany w Niemczech, wyjaśnia kancelaria MTR Rechtsanwälte, która specjalizuje się również w prawie rodzinnym. Trybunał Sprawiedliwości UE jednoznacznie odpowiedział na to pytanie swoim wyrokiem z dnia 15 listopada 2022 r.
Europa się jednoczy. Małżeństwa między osobami o różnych narodowościach nie są już rzadkością. W związku z tym międzynarodowe prawo rodzinne musi się modernizować. Dotyczy to nie tylko zawierania małżeństw, ale także rozwodów.
W sprawie przed Trybunałem Sprawiedliwości UE, kobieta o niemieckim i włoskim obywatelstwie oraz Niemiec wzięli ślub w 2013 roku w Niemczech. Małżeństwo się rozpadło i para rozwiodła się we Włoszech. W przeciwieństwie do Niemiec, we Włoszech rozwód nie musi być przeprowadzany sądownie. Może być również przeprowadzony przez urzędnika stanu cywilnego. Para zdecydowała się na takie pozasądowe rozwiązanie. Przed urzędem stanu cywilnego zgodnie oświadczyli, że chcą się rozwieść, i po odpowiednim sprawdzeniu otrzymali zaświadczenie, że małżeństwo zostało rozwiązane.
Problem pojawił się, gdy kobieta chciała wpisać rozwód do niemieckiego rejestru małżeństw. Berliński urząd stanu cywilnego odmówił uznania i zażądał wcześniejszego uznania rozwodu przez niemieckie władze wymiaru sprawiedliwości. Ostatecznie sprawa rozwodowa trafiła do Federalnego Trybunału Sprawiedliwości, który zwrócił się do Trybunału Sprawiedliwości UE. Trybunał Sprawiedliwości UE miał wyjaśnić, czy pojęcie decyzji w rozporządzeniu Bruksela-IIa obejmuje również uznanie pozasądowych rozwodów.
Trybunał Sprawiedliwości UE stwierdził, że pojęcie decyzji obejmuje każdą decyzję o rozwodzie – czy to sądową, czy pozasądową. Dlatego pozasądowy rozwód, który został orzeczony przez organ publiczny, musi być również uznawany w innych państwach członkowskich UE.
Szczególnie w przypadku międzynarodowych małżeństw, konsekwencje prawne rozwodu nie zawsze są łatwe do przewidzenia. Doświadczeni w prawie rodzinnym i międzynarodowym prawie rodzinnym prawnicy w MTR Rechtsanwälte doradzą Państwu.