Rok separacji małżonków we wspólnym mieszkaniu

News  >  Familienrecht  >  Rok separacji małżonków we wspólnym mieszkaniu

Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Steuerrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Home-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

OLG Frankfurt: Rozdzielenie nie wymaga wyprowadzki z mieszkania małżeńskiego

Przed rozwodem małżeństwa stoją całoroczne rozłąki. Podczas roku separacyjnego para małżeńska nie tworzy już wspólnego gospodarstwa domowego. Jednakże to nie oznacza automatycznie, że jeden z partnerów musi wyprowadzić się ze wspólnego mieszkania małżeńskiego. OLG Frankfurt potwierdził postanowieniem z dnia 28 marca 2024 roku, że małżonkowie mogą żyć oddzielnie w wspólnym mieszkaniu (Az.: 1 UF 160/23).

Poza przypadkami trudności rozwód jest możliwy dopiero po upływie roku separacyjnego. Podczas tego roku małżonkowie nie mogą już tworzyć wspólnoty. Muszą żyć oddzielnie od stołu i łoża. Niemniej może być możliwe, że mieszkanie małżeńskie przynajmniej tymczasowo będzie nadal wspólnie użytkowane, zgodnie z kancelarią prawną MTR Legal Rechtsanwälte, która doradza m.in. w prawie rodzinnym.

Również OLG Frankfurt w swoim postanowieniu z dnia 28 marca 2024 roku jasno wskazało, że wyprowadzka jednego z partnerów ze wspólnego mieszkania małżeńskiego nie jest warunkiem separacji. Jest to tym bardziej prawdziwe, gdy w gospodarstwie żyją wspólne dzieci, zaznaczył sąd wyższej instancji.

Moment rozdzielenia ważny do obliczeń wyrównania zysków

Okres separacji małżeństwa jest również istotny dla rozliczenia majątkowego. Bowiem z chwilą złożenia wniosku o rozwód istnieją wzajemne prawa do informacji na temat majątku partnera w chwili separacji. Poprzez to prawo do informacji ma zostać zapobiegnięta manipulacja majątkiem w celu uszczuplenia wyrównania zysków partnera uprawnionego do wyrównania.

W rozpatrywanej sprawie przed OLG Frankfurt para małżeńska nie była zgodna co do momentu rozdzielenia. Mimo że małżonkowie rozstali się i chcieli rozwodu, po rozstaniu nadal mieszkali pod jednym dachem ze względu na swoje troje nieletnich dzieci. Aby móc obliczyć wyrównanie zysków po rozwodzie, oboje małżonkowie złożyli wzajemne wnioski o informacje na temat majątku drugiego w momencie rozdzielenia. Mężczyzna podał późniejszy moment rozdzielenia niż kobieta. Odpowiedni sąd rejonowy uznał późniejszy moment za datę rozdzielenia.

Brak kontynuacji gospodarstwa domowego

Kobieta złożyła odwołanie przeciwko temu. Jej skarga zakończyła się sukcesem przed OLG Frankfurt. OLG Frankfurt wyraźnie wskazało, że moment rozdzielenia należy określać na podstawie tego, od kiedy obiektywnie nie istnieje już gospodarka domowa między małżonkami i co najmniej jedno z nich nie ma więcej zainteresowania w kontynuacji tej wspólnoty. Do rozdzielenia nie jest konieczne, aby jeden z małżonków wyprowadził się z wspólnego mieszkania. Wystarczy, że małżonkowie będą żyć oddzielnie w mieszkaniu małżeńskim. Konieczny jest najwyższy możliwy stopień rozdzielenia odpowiadający sytuacji przestrzennej. Jednakże, jak wskazało OLG, pełna separacja nie jest konieczna.

Małżeństwo musi być jednak rozpoznawalnie oddzielnie mieszkać i spać oraz nie prowadzić już wspólnego gospodarstwa domowego. Pozostałe podobieństwa muszą okazać się nieistotne dla życia małżeńskiego w ogólnym ujęciu. Pojedyncze świadczenia pomocy lub wspólnie dokładane starania nie stanowią przeszkody dla uznania rozdzielenia, stwierdził dalej sąd.

Przyjacielski stosunek nie przeczy rozdzieleniu

Również przyjacielski i rozsądny stosunek małżonków nie przeczy założeniu rozdzielenia. Dotyczy to tym bardziej, gdy w gospodarstwie domowym nadal żyją wspólne dzieci, zgodnie z OLG. Już w interesie dobra dziecka, rodzice są zobowiązani do dobrego zachowania się wobec siebie podczas separacji. Zachowanie rodziców względem siebie jest często decydujące również dla tego, jak dzieci potrafią sobie poradzić z rozdzieleniem rodziców. Dlatego „grzeczne współżycie i wspólne posiłki z dziećmi nie stoją w sprzeczności z założeniem życia oddzielnego”, podkreślił dalej OLG Frankfurt.

W rozpatrywanej sprawie obiektywne i subiektywne warunki do rozdzielenia były spełnione od czasu, gdy małżonka jednoznacznie i mailowo poinformowała męża, że odrzuca wspólne gospodarstwo domowe. Mąż w tym czasie korzystał tylko z noclegu i łazienki w piwnicy. Między małżonkami nie istniała już osobista relacja, choć nadal miały miejsce pojedyncze przysługi, jak to się zdarza również poza małżeństwami, jak stwierdziło OLG.

MTR Legal Rechtsanwälte doradza klientom prywatnym w zakresie rozdzielenia i rozwodów oraz innych tematów prawa rodzinnego.

Zachęcamy do kontaktu z nami.

Masz problem prawny?

Zarezerwuj poradę – Wybierz dogodny termin online lub zadzwoń do nas.
Ogólnokrajowa infolinia
Dostępne teraz

Zarezerwuj teraz oddzwonienie

lub napisz do nas!