Rechtbankuitspraken moeten in het buitenland gemakkelijker ten uitvoer worden gelegd. Daartoe moet het Haags Verdrag bijdragen. Er ligt inmiddels een wetsvoorstel van de federale regering.
Ondanks alle globalisering eindigt de rechtsmacht bij de staatsgrenzen. Dit kan tot moeilijkheden leiden wanneer de uitspraken van Duitse rechtbanken in het buitenland moeten worden uitgevoerd en omgekeerd. Binnen de Europese Unie is de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse vonnissen weliswaar grotendeels geregeld, maar buiten de EU-grenzen ontbreken tot nu toe uniforme regelingen. Dit maakt bijvoorbeeld de tenuitvoerlegging van Duitse uitspraken in landen buiten de EU moeilijk. Dienovereenkomstig heerst er bij grensoverschrijdende conflicten vaak rechtszekerheid. Dit moet worden veranderd door de implementatie van het Haags Verdrag inzake de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse beslissingen in burgerlijke en handelszaken.
Het verdrag werd in juli 2019 aangenomen en de Europese Unie heeft groen licht gegeven voor toetreding tot het verdrag. De federale regering heeft nu een overeenkomstig wetsvoorstel ingediend.
In de kern gaat het bij het Haags Verdrag om de erkenning en tenuitvoerlegging van vonnissen in burgerlijke en handelszaken tussen EU-lidstaten en andere verdragsluitende staten buiten de Europese Unie. De erkenning en tenuitvoerlegging van deze vonnissen, maar ook hun grenzen door uniforme erkenningsbelemmeringen moeten zo worden vastgelegd. Zo moet meer rechtszekerheid en voorspelbaarheid bij grensoverschrijdende geschillen worden gecreëerd en tijd en kosten worden bespaard.
Volgens het verdrag worden de beslissingen van buitenlandse rechtbanken, na de voorziene erkenningsbelemmeringen, inhoudelijk niet meer onderzocht. Als er een erkenningsbelemmering bestaat, kan de erkenning en tenuitvoerlegging van het buitenlandse vonnis echter worden geweigerd. Het verdrag voorziet bovendien in verschillende uitzonderingen.
Met een aantal derde landen buiten de Europese Unie heeft Duitsland bilaterale overeenkomsten gesloten voor de erkenning en tenuitvoerlegging van uitspraken. De veranderende afspraken tussen de staten moeten worden overwogen wanneer vonnissen internationaal moeten worden uitgevoerd.
Een passend alternatief voor een rechtszaak kan daarom arbitrage zijn. Arbitraal vonnissen worden in de meeste landen erkend en kunnen vaak gemakkelijker worden uitgevoerd dan een vonnis.
Ervaren advocaten kunnen adviseren.