이탈리아에서의 비공식적인 혼인 해소는 독일에서도 인정되어야 합니다. 이는 유럽사법재판소(EuGH)가 2022년 11월 15일 판결에서 결정한 내용입니다 (사건 번호: C-646-20).
가족법은 조금 더 유럽화되고 있습니다. 지금까지는 EU 회원국에서의 비공식적인 이혼이 독일에서도 자동으로 인정되는지가 문제였습니다. 이는 가족법에서도 전문성을 가진 경제법률사무소 MTR Rechtsanwälte가 설명하는 바입니다. EuGH는 2022년 11월 15일의 판결로 이 문제에 대해 명확히 긍정했습니다.
유럽은 서로 통합되고 있습니다. 서로 다른 국적의 사람들 간의 결혼은 더 이상 드문 일이 아닙니다. 이와 관련하여 국제 가족법도 현대화되어야 합니다. 이는 결혼뿐만 아니라 이혼도 포함합니다.
EuGH 앞에 선 사건에서 독일 및 이탈리아 국적을 가진 여성과 독일인이 2013년 독일에서 결혼했습니다. 그들의 결혼은 파국을 맞았고 이탈리아에서 이혼했습니다. 독일과 달리 이탈리아에서는 법원이 개입하지 않아도 이혼할 수 있습니다. 그것은 또한 담당 공무원에 의해 이루어질 수 있습니다. 이 부부는 그런 비공식적인 이혼을 선택했습니다. 그들은 서로의 합의를 위해 담당 공무원 앞에서 이혼을 하기로 했고, 적절한 심사를 거친 후 그들의 결혼이 해소되었다는 증명서를 받았습니다.
문제가 된 것은 여성이 독일의 결혼등록부에 이혼을 기록하려 할 때였습니다. 베를린의 담당 공무소는 이혼의 인정을 거부하고 독일 국내 사법당국에 의한 사전 인정을 요구했습니다. 결국 이혼은 BGH에 회부되었고, BGH는 EuGH에게 요청했습니다. EuGH는 브뤼셀-IIa 규정에서 ‘결정’이라는 용어가 비공식적인 이혼의 인정을 포함하는지를 명확히 해야 했습니다.
EuGH는 ‘결정’이라는 용어가 법원이나 비법원에서 이루어진 모든 이혼 결정을 포함한다고 밝혔습니다. 그러므로 공공 기관에 의해 선언된 비공식적인 이혼도 다른 EU 회원국에서 인정되어야 합니다.
특히 국제 결혼의 경우 이혼의 법적 결과는 항상 쉽게 파악할 수 있는 것이 아닙니다. MTR Rechtsanwälte의 경험 많은 가족법 및 국제가족법 변호사들이 귀하를 상담합니다.
