Durante la vendita di un’azienda commerciale in insolvenza con amministrazione autonoma, l’acquirente non è responsabile per le obbligazioni derivanti dall’operatività dell’azienda secondo il BGH (Az.: II ZR 457/18).
Secondo il § 25 Abs. 1 frase 1 del Codice di Commercio (HGB), l’acquirente di un’azienda commerciale è responsabile per le obbligazioni del venditore, se prosegue l’attività sotto la precedente ragione sociale. Tuttavia, secondo la giurisprudenza del BGH questa disposizione non si applica quando la vendita avviene durante un’insolvenza con amministrazione autonoma, spiega lo studio legale MTR Rechtsanwälte.
Nel caso sottostante era stata aperta una procedura di insolvenza con amministrazione autonoma su una società. Durante l’amministrazione autonoma, la società incaricò la futura attrice di eseguire lavori di installazione elettrica. Alcune settimane dopo la società vendette completamente la sua attività commerciale. La fattura per i lavori di installazione elettrica era ancora aperta. L’attrice ora richiedeva l’importo al nuovo proprietario della società.
Sebbene la causa avesse avuto successo nelle prime due istanze, non ebbe successo in cassazione davanti al BGH. Secondo la giurisprudenza consolidata, il § 25 Abs. 1 S. 1 HGB non si applica se la vendita della società avviene tramite il curatore fallimentare. Questa giurisprudenza può essere applicata anche alla vendita durante un’insolvenza con amministrazione autonoma, secondo il BGH. In entrambi i casi, la responsabilità dell’acquirente per le obbligazioni esistenti riduce le prospettive di vendere l’azienda a un buon prezzo e quindi di ottenere la migliore liquidazione possibile della massa nell’interesse di tutti i creditori, hanno spiegato i giudici di Karlsruhe.
Il BGH ha inoltre spiegato che l’applicazione del § 25 Abs. 1 S. 1 HGB altrimenti favorirebbe alcuni creditori della società insolvente. Anche se il debitore in un procedimento di insolvenza con amministrazione autonoma ha competenze estese riguardo alla liquidazione della massa fallimentare, deve orientare le sue azioni nell’interesse di tutti i creditori.
Con la sua giurisprudenza il BGH ha notevolmente facilitato la vendita e la continuazione di una società insolvente.
Avvocati esperti di diritto commerciale possono fornire assistenza.
