Decisione del OLG Oldenburg – Az.: 3 W 96/23
Dietro il bancone si può trovare parecchio. Ovviamente bicchieri e bevande, sottobicchieri, magari un mazzo di carte o un bicchiere per dadi. In casi molto rari, si può trovare anche un testamento. È proprio ciò che è accaduto alla partner di un locandiere deceduto. Ha trovato dietro il bancone, su un blocco di un pub, un testamento in cui il suo partner la nominava erede universale. Ora, il OLG Oldenburg doveva decidere se il testamento fosse efficace (Az.: 3 W 96/23).
Per un testamento ci sono varie formalità da rispettare. Ad esempio, un testamento scritto a mano deve essere redatto a mano dall’inizio alla fine per essere valido. La sola firma autografa del testatore non è sufficiente. È consigliabile anche datare il testamento e apporvi una firma chiara come ad esempio ‘La mia ultima volontà’, per evitare fraintendimenti. Non esiste tuttavia una disposizione che imponga su quale supporto debba essere redatto un testamento, ha spiegato lo studio legale MTR Legal Rechtsanwälte. Che un testamento possa essere validamente redatto anche su un blocco di un pub è dimostrato da una decisione del OLG Oldenburg del 20 dicembre 2023.
„BB ottiene tutto“
Nel caso in questione, un locandiere era deceduto. La sua partner scoprì, più o meno per caso, il suo testamento su un blocco di un pub che si trovava dietro il bancone. Sul blocco, il defunto aveva redatto il suo testamento con poche parole, firma e data. Nella sua scrittura c’era scritto solo che BB ottiene tutto. BB era il soprannome che il locandiere deceduto usava per la sua partner.
Questa richiese quindi il rilascio del certificato di erede, che però il tribunale competente rifiutò. La decisione del tribunale si basava sul fatto che non si potesse stabilire con certezza se il defunto avesse voluto redigere un testamento su quel blocco. Non risultava evidente la volontà testamentaria necessaria.
Il terzo Senato civile del OLG Oldenburg, specializzato in diritto ereditario, la pensava diversamente. Ha deciso che il testo manoscritto sul blocco di un pub fosse un testamento valido. Il Senato è convinto che il documento sia stato redatto dal defunto stesso. Con il soprannome menzionato nel testamento, il locandiere poteva intendere solo la sua partner, secondo il OLG.
Il supporto non è rilevante per un testamento valido
Secondo le dichiarazioni dei testimoni, il locandiere non era amico di lunghe corrispondenze. Questo avvalora il fatto che con la breve nota volesse regolare in modo vincolante la sua eredità e che non mancasse la volontà testamentaria necessaria. Che abbia utilizzato il blocco di un pub per redigere il testamento perché era subito disponibile, si inserisce nel quadro. Ciò vale anche per la conservazione del testamento dietro il bancone, tra i coperchi aperti dei suoi clienti. Perché era consuetudine del defunto conservare documenti importanti dietro il bancone. Che il testamento sia stato redatto su un supporto insolito, non contrassegnato come testamento e conservato dietro il bancone, non è decisivo, ha affermato il OLG. Per considerare un testamento è sufficiente che la volontà testamentaria del testatore sia chiaramente determinabile e che la nota porti la firma del partner. Il testamento è stato quindi validamente redatto e la partner del defunto è diventata erede universale, ha deciso il OLG Oldenburg.
Testamento importante soprattutto per le coppie non sposate
Dubbi sulla validità del testamento erano stati sollevati dai quattro figli della sorella defunta del locandiere. Alla fine però rimangono senza nulla.
Ciò dimostra però anche che è estremamente importante redigere un testamento, specialmente per i partner non sposati. Perché senza una disposizione testamentaria vige la successione legale. Per il caso in esame ciò significherebbe che i nipoti del defunto avrebbero ereditato e la sua partner sarebbe rimasta senza nulla.
Anche se il OLG Oldenburg ha considerato valido il testamento sul blocco di un pub, è consigliabile redigere un testamento in modo chiaro, formale, e contenutistico, affinché la disposizione testamentaria venga attuata secondo le volontà del testatore e che vengano evitate controversie ereditarie.
MTR Legal Rechtsanwälte consiglia in materia di testamenti e altri temi di diritto ereditario.
Non esiti a contattarci !
