I crediti documentari o Lettere di Credito (L/C) sono un modo per le aziende di proteggersi dai mancati pagamenti o ritardi nei pagamenti nelle relazioni commerciali internazionali.
Nelle transazioni internazionali, le aziende affrontano vari rischi come ritardi nei pagamenti, mancati pagamenti o difficoltà nella consegna. Un modo per proteggersi da tali rischi sono i crediti documentari o Lettere di Credito (L/C), secondo lo studio legale MTR Legal Rechtsanwälte, che consiglia i suoi clienti anche nel diritto commerciale internazionale.
Negli affari commerciali internazionali può passare del tempo tra la consegna e il pagamento delle merci. Ciò comporta diversi rischi per l’esportatore, come cambiamenti della situazione geopolitica o difficoltà economiche fino all’insolvenza del partner commerciale importatore. Se l’importatore ha effettuato pagamenti anticipati, può subire ritardi o mancanze nelle consegne. I crediti documentari sono un’opzione per ridurre questi rischi. In questo caso, una banca viene coinvolta nella transazione.
Praticamente, ciò significa che la banca dell’azienda importatrice assume un impegno di pagamento astratto nei confronti dell’esportatore. Così, essa si sostituisce all’importatore nell’obbligo di effettuare i pagamenti all’esportatore. Si impegna a trasferire l’importo dovuto entro un termine concordato, non appena le pervengono, senza errori, i documenti concordati. Questi documenti includono, tra l’altro, la fattura commerciale, la lettera di vettura, il certificato di assicurazione, il certificato di origine, la lista di imballaggio o il certificato di controllo delle merci.
Il credito documentario deve essere concordato come accordo di pagamento nel contratto di vendita. Successivamente, l’importatore deve aprire il credito documentario presso la propria banca e depositare l’importo. La banca può liberare il denaro non appena le pervengono i documenti concordati. Le condizioni del credito documentario vengono comunicate dalla banca emittente alla banca dell’esportatore e garantiscono il pagamento dell’importo al soddisfacimento delle condizioni.
Entrambi i partner commerciali possono beneficiare di un credito documentario: gli esportatori possono proteggersi dai mancati pagamenti e gli importatori non hanno ancora effettuato pagamenti anticipati in caso di mancata consegna.
È importante che nel contratto di vendita sia già chiaramente stabilito quali documenti devono essere presentati per soddisfare le condizioni del credito documentario. Per evitare controversie legali, le condizioni nel contratto di vendita e nel credito documentario dovrebbero coincidere.
Im diritto commerciale internazionale avvocati esperti consigliano nella stesura dei contratti.
Contatti ora Contatto con.
➤ Avvocato diritto commerciale internazionale – informarsi ora!
