L’infedeltà è un reato centrale nel diritto penale economico e può essere punita con multe e pene detentive. Tuttavia, spesso è controverso se ci sia infedeltà.
L’accusa di infedeltà compare frequentemente nel diritto penale economico. Chiunque si trovi di fronte a un’accusa di infedeltà non dovrebbe prenderla alla leggera, poiché le conseguenze possono essere significative. Il quadro sanzionatorio varia dalle multe fino a pene detentive di cinque anni, spiega lo studio legale MTR Legal Rechtsanwälte, i cui avvocati offrono consulenza anche su questioni legali legate al diritto penale economico.
Il reato di infedeltà è regolato dal § 266 StGB. Secondo la legge, l’infedeltà è l’abuso di poteri riguardanti la gestione di proprietà altrui o una violazione del dovere imposto di tutelare gli interessi patrimoniali altrui, causando così un danno a tali interessi patrimoniali. Tuttavia, in molti casi è controverso se l’infedeltà sia effettivamente presente.
Ciò è dimostrato anche da una decisione della Corte Suprema Federale del 10 gennaio 2023 (Az. 6 StR 133/22). Davanti alla BGH si trattava delle controversie sui pagamenti bonus e degli alti stipendi per i sindacalisti principali di VW che duravano anni. Il tribunale regionale di Braunschweig aveva assolto i manager responsabili di VW; ora la BGH ha annullato le assoluzioni e ha rinviato il caso al tribunale regionale.
Nel procedimento si trattava di stipendi fissi e pagamenti bonus volontari ai dirigenti sindacali esentati negli anni dal 2011 al 2016, che avrebbero superato notevolmente il livello abituale. Sebbene il LG Braunschweig avesse riconosciuto negli insoliti alti pagamenti il compimento del reato di infedeltà, mancava ai manager responsabili delle erogazioni l’intenzione necessaria, poiché si erano basati su valutazioni di consulenti interni ed esterni e avevano trovato un sistema di retribuzione esistente. Pertanto, avrebbero erroneamente ritenuto di non violare alcun obbligo con le loro decisioni.
La BGH ha ora annullato le assoluzioni. Il tribunale regionale aveva riconosciuto correttamente che le condizioni legali per il reato di infedeltà avrebbero potuto essere soddisfatte. Tuttavia, i fatti giudiziari accertati a tal fine non soddisfacevano i requisiti di presentazione di legge. Pertanto, non si poteva determinare se il LG avesse correttamente negato l’intenzione dolosa, secondo la BGH.
MTR Legal Rechtsanwälte fornisce al suo cliente avvocati esperti nel diritto penale economico.