Perceraian di luar pengadilan sebuah pernikahan di Italia juga harus diakui di Jerman. Hal ini diputuskan oleh EuGH dalam putusan tertanggal 15 November 2022 (Az.: C-646-20).
Hukum keluarga semakin menjadi lebih Eropa. Sejauh ini, pertanyaan apakah perceraian di luar pengadilan di negara anggota UE juga diakui secara otomatis di Jerman muncul, jelas kantor hukum ekonomi MTR Rechtsanwälte, yang juga memiliki fokus dalam konsultansi di bidang hukum keluarga. EuGH dengan tegas menegaskan pertanyaan ini dengan putusannya pada 15 November 2022.
Eropa semakin terhubung. Pernikahan antara orang-orang dengan kebangsaan yang berbeda sudah bukan hal yang langka lagi. Dalam konteks ini, hukum keluarga internasional juga harus dimodernisasi. Ini tidak hanya menyangkut pernikahan, tetapi juga perceraian.
Dalam kasus di EuGH, seorang wanita berkewarganegaraan Jerman dan Italia serta seorang pria Jerman sudah menikah di Jerman pada 2013. Pernikahan tersebut berakhir dan pasangan itu bercerai di Italia. Berbeda dengan di Jerman, di Italia perceraian tidak harus melalui pengadilan. Proses ini bisa dilakukan oleh pegawai catatan sipil. Pasangan ini memilih perceraian di luar pengadilan seperti itu. Mereka menyatakan secara sepakat di depan catatan sipil bahwa mereka ingin bercerai dan setelah pemeriksaan yang sesuai, menerima sertifikat bahwa pernikahan tersebut telah bercerai.
Masalah timbul ketika wanita tersebut ingin mendaftarkan perceraian dalam catatan pernikahan Jerman. Kantor Catatan Sipil di Berlin menolak pengakuan tersebut dan meminta pengakuan terlebih dahulu atas perceraian oleh administrasi kehakiman negara bagian Jerman. Akhirnya, kasus perceraian ini dibawa ke BGH dan memanggil EuGH. EuGH harus menjelaskan apakah istilah keputusan dalam peraturan Brussel-IIa juga mencakup pengakuan perceraian di luar pengadilan.
EuGH menegaskan bahwa istilah keputusan mencakup setiap keputusan tentang perceraian – baik secara pengadilan maupun di luar pengadilan. Oleh karena itu, perceraian di luar pengadilan yang dinyatakan oleh otoritas publik juga harus diakui di negara anggota UE lainnya.
Terutama dalam pernikahan internasional, konsekuensi hukum dari perceraian tidak selalu mudah dipahami. Pengacara berpengalaman di bidang hukum keluarga dan hukum keluarga internasional akan memberikan konsultansi kepada Anda di MTR Rechtsanwälte.