Ghostwriter minimal merupakan rekan pencipta dari sebuah karya yang dihasilkan dan oleh karenanya dilindungi melalui hak cipta. Hal ini ditunjukkan oleh keputusan Pengadilan Negeri Köln pada 13 Juli 2023 (Az.: 14 O 237/22).
Kekayaan Intelektual atau Intellectual Property (IP) harus dilindungi secara konsekutif. Ini termasuk perlindungan terhadap hasil karya kreatif melalui hak cipta, menurut firma hukum MTR Legal Rechtsanwälte, yang memiliki fokus konsultasi pada hukum IP.
Hak atas pengakuan penciptaan
Menurut hukum hak cipta, pencipta memiliki hak atas pengakuan penciptaannya. Artinya, pencipta, antara lain, memiliki hak untuk disebutkan namanya dan dapat menuntut ganti rugi bila terjadi pelanggaran. Pengadilan Negeri Köln melalui putusannya pada 13 Juli 2023 memutuskan bahwa ini juga berlaku untuk yang disebut Ghostwriter dan menguatkan hak mereka. Dinyatakan bahwa pekerjaan kontrak juga merupakan kegiatan kreatif yang termasuk dalam lingkup hak cipta.
Dalam kasus yang mendasarinya, seorang Ghostwriter profesional telah berkontribusi pada sebuah buku milik seorang psikoterapis, yang diterbitkan atas nama terapis tersebut. Tidak dibantah bahwa Ghostwriter tersebut menulis teks tertulis berdasarkan cerita psikoterapis. Untuk jasanya dia menerima hampir 12.000 Euro sesuai kontrak.
Ghostwriter tidak disebutkan namanya
Ketika buku tersebut diterbitkan, Ghostwriter menyadari bahwa namanya tidak disebutkan dalam kolofon seperti yang telah disepakati. Dia menyatakan bahwa telah disepakati bahwa dia akan disebut sebagai “konsultan editorial” dalam kolofon. Sebagai tambahan, dia juga seharusnya disebutkan dalam kata pengantar. Oleh karena itu, dia meminta psikoterapis untuk menghentikan distribusi buku tersebut tanpa pencantuman namanya. Meski psikoterapis memberikan pernyataan penghentian, dia tidak memenuhi klaim ganti rugi.
Karena Ghostwriter merasa bahwa hak ciptanya dilanggar, dia menggugat di Pengadilan Negeri Köln. Dia berargumen bahwa dia telah menciptakan buku tersebut sebagai sebuah karya yang dilindungi hak cipta. Dengan pengecualian input kecil dari psikoterapis yang tergugat, dia telah menyusun sebagian besar dari buku yang terdiri dari 200 halaman tersebut. Dia adalah penulis kreatif dan editorial dari keseluruhan karya tersebut. Karena dia tidak disebutkan sebagai pencipta, dia menuntut klaim ganti rugi.
Ganti rugi atas pelanggaran hak pribadi pencipta
Pengadilan Negeri Köln mengikuti argumen penggugat dan memberinya ganti rugi. Dengan tidak disebutkannya nama, hak pribadi penciptanya telah dilanggar. Oleh karena itu, dia memiliki hak atas ganti rugi sebesar honor yang disepakati, yaitu hampir 12.000 Euro.
Buku tersebut dianggap sebagai karya berbahasa yang dilindungi hak cipta dan penggugat setidaknya merupakan rekan pencipta, jelas Pengadilan Negeri Köln. Sebagai pencipta, Ghostwriter memiliki hak sesuai dengan § 13 UrhG atas pengakuan penciptaannya pada karya tersebut. Dia dapat menentukan apakah karya tersebut harus mencantumkan pengakuan pencipta dan penamaan apa yang akan digunakan, menurut Pengadilan Negeri Köln.
MTR Legal Rechtsanwälte memberikan nasihat dalam isu hak cipta dan hukum IP.
Hubungi kontak dengan seorang pengacara dalam hukum IP.
