Az EUB ítélete 2024.10.17-én – C-159/23
A cheat-szoftver nem feltétlenül sérti a szerzői jogot. Ezt az Európai Unió Bírósága (EUB) a 2024. október 17-i ítéletével döntötte el (C-159/23 sz.). Az EUB ítélkezési gyakorlata szerint a játékkonzolok memóriájában bekövetkező ideiglenes változások nem minősülnek a program jogosulatlan átdolgozásának. A szerzői jog megsértése azonban csak akkor áll fenn, ha a forráskódot vagy a program struktúráját változtatják meg.
A szerzői jog automatikusan védi azokat a műveket, amelyek személyes szellemi alkotás eredményei. Ez nemcsak a képekre, szövegekre, zenékre, filmekre és más művekre vonatkozik, hanem a számítógépes programokra is, ahogyan azt az MTR Legal ügyvédi iroda megjegyzi, amely többek között IT-jogban tanácsad. Az EUB-nak most arról kellett döntenie, hogy a szerzői jog már a cheat-szoftver használatakor is megsértésre kerül-e.
A cheat-szoftver feloldja a korlátozásokat
A cheat-szoftver lehetővé teszi a játékosok számára, hogy megkerüljék a számítógépes program bizonyos korlátozásait, és ezáltal több játéklehetőséget élvezzenek. A játékfejlesztők gyakran szándékosan építették be ezeket a korlátozásokat, amelyek a cheat-szoftver alkalmazása révén semlegesítésre kerülnek. A Szövetségi Legfelsőbb Bíróság most az Európai Unió Bíróságának előzetes döntéshozatalát kérte, hogy kiderüljön, sérti-e ez a szerzői jogot.
A szóban forgó ügy egy játékkonzol-gyártó számítógépes játékát érintette. A cheat-szoftver használata révén a játékosok további játéklehetőségekhez jutottak. A szolgáltató ezt a számítógépes játék jogtalan átdolgozásának tekintette, és így a szerzői joga megsértésének, ezért kártérítési igényt nyújtott be.
A kereset a BGH elé kerül
A kereset több instancián keresztülment. Míg a hamburgi tartományi bíróság a szerzői jog megsértését látta, addig a hamburgi felsőbíróság a fellebbviteli eljárásban másként látta, és a keresetet elutasította. Az OLG azzal indokolta döntését, hogy a cheat-szoftver csak a játék menetét befolyásolja, a programozást azonban nem változtatja meg. Így szerzői jogi vétség sem áll fenn.
Az ítélet ellen a felperes fellebbezést nyújtott be, és a BGH az EUB-t bevonta. Ennek tisztáznia kellett, hogy a cheat-szoftver által nem megengedett átdolgozás történt-e és megsértették-e a szerzői jogot. A BGH rámutatott, hogy bár a cheat-szoftver egyidejűleg fut a játék szoftverével, azonban nem változtatja vagy másolja le a játék szoftverének forráskódját vagy belső struktúráját.
Változó adatok nem tartoznak a védelem alá
Az európai 2009/24/EK irányelv és a szerzői jogi törvény (UrhG) 69a paragrafusa szerint a számítógépes programok szerzői jogi védelemben részesülnek. Ez a védelem vonatkozik a számítógépes program minden megnyilvánulási formájára. Azok az ötletek és elvek, amelyek a program alapját képezik, viszont nincsenek a szerzői jogi védelem alá vonva.
Az EUB most világossá tette, hogy a cheat-szoftver által végrehajtott ideiglenes változások a játékkonzol memóriájában nem minősülnek a játék jogtalan átdolgozásának, és így nem jelentenek szerzői jogi jogsértést. Az európai irányelv a számítógépes programok védelmére nem fogja fel azok tartalmát a változó adatoknak, amelyeket egy számítógépes program a számítógép memóriájába letett és a program során használt, amennyiben ez a tartalom nem teszi lehetővé a program másolását vagy létrehozását, ahogyan az EUB leszögezte. Az irányelv csak a szellemi alkotást védi, amelyet a számítógépes program forráskódjai és objektumkódjai tükröznek. Nem védi azonban a programok funkcionalitásait, és azokat az elemeket sem, amelyekkel a felhasználók az ilyen funkcionalitásokat használják, ha ezek nem teszik lehetővé e program másolását vagy későbbi létrehozását, így az EUB megállapította.
Az utolsó döntés a BGH kezében
Az évek óta folyó jogi vita utolsó döntése most ismét a BGH elé kerül. Valószínűsíthető, hogy a karlsruhei bírák az EUB döntése után arra a következtetésre jutnak, hogy a cheat-szoftver által nem történik szerzői jogsértés. Ez az ítélet bár iránymutató lehet, más összefüggésekben azonban előfordulhat szerzői jogsértés, például ha a cheat-szoftver a program forráskódjába avatkozik. Éppen ezért továbbra is óvatosságra van szükség, mivel a szerzői jog megsértése esetén figyelmeztetések vagy kártérítési igények fenyegethetnek.
MTR Legal Rechtsanwälte tanácsot ad az IT-jog és a szerzői jog területén.
Lépjen kapcsolatba velünk szívesen!
