A szellemírók legalábbis társszerzői egy létrehozott műnek, és ennek megfelelően szerzői jog védi őket. Ezt mutatja a Köln Városi Bíróság 2023. július 13-i döntése (Az.: 14 O 237/22).
A szellemi tulajdon, vagyis az Intellectual Property (IP) következetes védelmet igényel. Ehhez tartozik a kreatív teljesítmények védelme is a szerzői jog által, állítja a MTR Legal ügyvédi iroda, amely az IP jogra szakosodott tanácsadást nyújt.
A szerzőség elismeréséhez való jog
A szerzői jog szerint a szerzőnek joga van szerzősége elismeréséhez. Ez azt jelenti, hogy a szerző többek között jogosult nevének említésére, és jogellenes cselekmények esetén kártérítést követelhet. A Köln Városi Bíróság 2023. július 13-i ítéletében megállapította, hogy ez a jog úgynevezett szellemírókra is vonatkozik, és megerősítette jogaikat. Megállapította, hogy a megbízás alapján végzett munkák is alkotói tevékenységek, melyek a szerzői jog hatálya alá tartoznak.
Az adott ügyben egy profi szellemíró közreműködött egy pszichoterapeuta könyvének létrehozásában, amely a terapeuta neve alatt jelent meg. Kétségtelen, hogy a szellemíró a pszichoterapeuta elbeszéléseit írásos szöveggé formálta. Teljesítményéért szerződés szerint közel 12.000 eurót kapott.
Szellemíró neve nem került említésre
Amikor megjelent a könyv, a szellemíró észrevette, hogy az ő neve az impresszumban az egyezség ellenére nem került említésre. Állítása szerint megbeszélés tárgyát képezte, hogy „szerkesztői tanácsadás” jelzéssel említik őt az impresszumban. Ráadásul a köszönetnyilvánításban is fel kellett volna tüntetni. Ezért felszólította a pszichoterapeutát, hogy a nevét nélkülöző könyv értékesítését hagyja abba. A pszichoterapeuta ugyan aláírt egy eltiltó nyilatkozatot, de kártérítési igényeket nem teljesített.
Mivel úgy érezte, hogy sérült a szerzői joga, a szellemíró a kölni városi bírósághoz fordult. Azzal érvelt, hogy a jogilag védett alkotás értelmében ő hozta létre a könyvet. A vádlott pszichoterapeuta csekély bemeneti hozzájárulása volt mindössze, a 200 oldalas könyv nagy részét ő készítette. Ő a teljes mű kreatív és szerkesztői szerzője. Mivel nem említették őt szerzőként, kártérítési igényeket támasztott.
Kártérítés a szerző személyiségi jogainak megsértése miatt
A kölni városi bíróság követte a felperes érvelését és kártérítést ítélt meg neki. Az elmaradt névfeltüntetés miatt megsértették a szerző személyiségi jogát. Ennek eredményeképp kártérítés illeti meg a megállapított tiszteletdíj összegében, tehát közel 12.000 euró.
A bíróság megállapította, hogy a könyv szerzői jog által védett nyelvi műnek tekinthető, és a felperes legalább társszerző. A szellemírónak mint szerzőnek a német szerzői jogi törvény (UrhG) 13. paragrafusa szerint joga van szerzősége elismeréséhez. Meghatározhatja, hogy a mű szerzői megjelöléssel legyen ellátva, és milyen megnevezést kell használni, mondta a kölni városi bíróság.
Az MTR Legal ügyvédi iroda szerzői jogi és IP jogi kérdésekben nyújt tanácsot.
Lépjen kapcsolatba egy ügyvéddel az IP jog területén.
