Zbog povrede njegovog autorskog prava, fotograf ima pravo na odštetu. To je odlučio Zemaljski sud u Münchenu presudom od 20. lipnja 2022. godine (broj predmeta: 42 S 231/21).
Stvaralačka sličnost između dva djela važan je faktor za ocjenu postoji li povreda autorskog prava. Znači: kako bi se izbjegla povreda autorskog prava, kopija originalnog djela treba pokazivati što više individualnosti kako bi se mogla smatrati samostalnim novim djelom, objašnjava pravna tvrtka MTR Rechtsanwälte. Jednostavan tekstopis na fotografiji, međutim, nije dovoljan za to, kako je jasno pokazao Zemaljski sud u Münchenu.
U predmetnom slučaju, profesionalni fotograf je snimio fotografiju akcijskog umjetnika na jednom događanju. Ovu sliku je tuženik na svom Facebook profilu objavio, u kut je postavio natpis i time izrazio svoje mišljenje. Fotograf se usprotivio ovoj upotrebi i imao je uspjeha. U prvom stupnju, Općinski sud u Münchenu odlučio je da tuženik nije smio koristiti fotografiju i da mora platiti odštetu. Korištenje fotografije nije posebno pokriveno prema § 50 Zakona o autorskom pravu (UrhG) u smislu izvještavanja o dnevnim događanjima. Također, korištenje u svrhe citata prema § 51 UrhG nije opravdano, istaknulo je sud.
Zemaljski sud u Münchenu potvrdio je u žalbenom postupku prvostupanjsku presudu. Tuženik je gotovo nepromijenjeno preuzeo fotografiju. Postavljanjem malog natpisa nije nastalo novo cjelovito umjetničko djelo u koje bi bila integrirana zaštićena fotografija fotografa, kaže sud. Nadalje, potvrdio je da korištenje također nije pokriveno ograničenjem izuzimanja u vezi s izvještavanjem o dnevnim temama. To je moguće samo ako je u središtu opis stvarne prilike a ne vlastito izražavanje mišljenja. Ovdje tuženik nije koristio fotografiju kako bi informirao o događaju, već kako bi izrazio svoje mišljenje i koristio je kao vlastitu reklamu.
Nadalje, nije riječ o karikaturi. Malim natpisom nisu primjetne razlike između kopije i originala, tako dalje navodi Zemaljski sud.
Iskusni odvjetnici u području autorskog prava mogu pružiti savjetovanje.
