Définition et classification des types d’actions en justice
La notion Types d’actions en justice désigne en droit processuel civil allemand, en droit administratif procédural, en droit pénal procédural ainsi que dans d’autres domaines de la procédure judiciaire les différentes formes d’actions judiciaires. Les types d’actions se distinguent avant tout par leur objet procédural, leur fonction processuelle et les effets juridiques qui en découlent.
Le choix du type d’action approprié revêt une importance essentielle pour le succès d’une procédure, car chaque mode d’action est soumis à des conditions spécifiques et est conçu de manière différente. Ce qui suit présente la systématique et les différents types d’actions en un aperçu général et dans la profondeur juridique.
Types d’actions dans le droit processuel civil
Action en exécution
Die Action en exécution (§ 253 ZPO) est le type d’action le plus courant en droit processuel civil. Dans ce cas, le demandeur réclame du défendeur une prestation déterminée, telle que le paiement d’une somme d’argent, la restitution d’un objet ou l’accomplissement ou l’abstention d’un acte. L’action en exécution peut être subdivisée en :
- Action en paiement (prestation pécuniaire)
- Action en restitution (par exemple, choses mobilières ou immobilières)
- Action en obligation d’agir (accomplissement, tolérance ou abstention d’un acte déterminé)
Par une action en exécution, une créance présente ou future peut être invoquée, pour autant que ses conditions soient réunies.
Action déclaratoire
Dans le cadre de Action déclaratoire (§ 256 ZPO), l’objectif est d’obtenir judiciairement la constatation de l’existence ou de l’inexistence d’une relation juridique ou de l’authenticité ou non d’un document. La condition requise est l’intérêt à la constatation (intérêt à la protection juridique) ; un intérêt digne de protection à une constatation rapide doit exister, par exemple pour lever une incertitude juridique.
Action en modification de droit
Die Action en modification de droit vise à modifier directement une situation juridique par le jugement. Les exemples importants sont :
- Demande en divorce d’un mariage
- Action en annulation d’un acte administratif en droit administratif
- Action en dissolution d’une société
- Action en déclaration de paternité
Le jugement ayant un effet constitutif modifie directement le droit ; la relation juridique concernée est modifiée ou supprimée par le jugement.
Action échelonnée
Die Action échelonnée (§ 254 ZPO) est une forme spéciale d’action en exécution, par laquelle le demandeur réclame d’abord la communication d’informations (premier degré) puis la prestation (deuxième degré). Elle s’applique lorsque le demandeur ne peut pas encore chiffrer exactement sa prétention par manque de connaissance des faits nécessaires.
Conclusion intermédiaire sur le droit processuel civil
En droit processuel civil, les types d’action sont principalement distingués selon leur but : effet d’exécution, de constatation ou de constitution. Les particularités procédurales spécifiques, à savoir l’intérêt juridique, les conditions d’admissibilité ainsi que l’effet du jugement, diffèrent selon le type d’action.
Types d’actions en droit administratif procédural
En droit administratif procédural, le Code de la juridiction administrative (VwGO) constitue la base des types d’actions. On distingue donc :
Action en annulation
Die Action en annulation (§ 42 al. 1 VwGO) vise à obtenir l’annulation d’un acte administratif défavorable. Prérequis : l’existence d’un acte administratif portant atteinte aux droits du demandeur.
Action en injonction
Die Action en injonction (§ 42 al. 1 VwGO) a pour objectif d’obliger l’administration à prendre une mesure administrative refusée ou omise. Elle se décline en :
- Action contre le refus, lorsque l’acte administratif a été refusé,
- Action pour carence, lorsque l’administration ne statue pas dans un délai raisonnable.
Action déclaratoire
En droit administratif procédural, l’action déclaratoire existe également (§ 43 VwGO). Elle vise l’établissement judiciaire de l’existence ou de l’inexistence d’une relation juridique ou de la nullité d’un acte administratif, sous réserve d’un intérêt légitime.
Action générale en prestation
Die action générale en prestation (non écrite dans la VwGO, mais reconnue) sert à exiger l’accomplissement ou l’interdiction d’un acte matériel, c’est-à-dire lorsqu’il ne s’agit pas d’un acte administratif.
Action déclaratoire de continuation
Die Action déclaratoire de continuation (§ 113 al. 1 phrase 4 VwGO) est recevable lorsqu’un acte administratif a perdu son objet pendant la procédure, mais que le demandeur a toujours un intérêt légitime à la déclaration que l’acte était illégal.
Types d’actions en droit pénal procédural
En droit pénal procédural, l’accent est moins mis sur l’action classique que sur la mise en accusation par le ministère public (§ 170 al. 1 StPO). Il existe néanmoins certaines formes d’action :
Action privée
Die Action privée (§ 374 StPO) permet à la victime, dans certains cas d’infraction, de poursuivre l’action pénale sans l’intervention du ministère public.
Action accessoire (partie civile)
Die Action accessoire (partie civile) (§ 395 StPO) concerne les délits particulièrement graves comme les infractions sexuelles ou les homicides. Les personnes concernées peuvent se constituer partie au procès et faire valoir leurs propres droits procéduraux.
Action en contrainte de poursuite
Das Action en contrainte de poursuite (§ 172 et suivants StPO) sert à obtenir un contrôle juridictionnel d’une décision de classement prise par le ministère public.
Types d’actions en droit social procédural
Le code de la juridiction sociale (SGG) reconnaît les types d’actions suivants en droit processuel social allemand :
Action en annulation
Die Action en annulation (§ 54 al. 1 SGG) vise à former un recours contre un acte administratif défavorable.
Action en injonction
Avec la Action en injonction (§ 54 al. 1 SGG), il s’agit d’intenter une action en vue de la délivrance d’un acte administratif refusé ou omis.
Action déclaratoire
Die Action déclaratoire (§ 55 SGG) permet de faire constater l’existence ou l’inexistence d’une relation juridique.
Action en exécution
Die Action en exécution (§ 54 al. 4 SGG) vise une prestation autre qu’un acte administratif, le plus souvent l’octroi de prestations sociales.
Autres formes d’action processuelle
Action collective
Die Action collective n’est pas un type d’action autonome au sens strict, mais désigne le regroupement de demandes similaires de plusieurs demandeurs dans une même procédure. En Allemagne, par exemple, la Action modèle déclaratoire (§ 606 ZPO) est pertinente.
Action d’association
Die Action d’association est prévue dans certains domaines spécifiques, comme le droit de l’environnement ou la protection des consommateurs, et permet à des associations reconnues d’agir en justice contre certaines infractions juridiques.
Importance procédurale et fonction des types d’actions
La classification correcte et le choix du type d’action sont essentiels pour l’admissibilité procédurale et, partant, le succès d’une action ; ils influencent notamment :
- Recevabilité de la voie judiciaire
- Exigences relatives à l’intérêt à agir ou à l’intérêt à la constatation
- Détermination de la demande d’action adéquate
- Portée et effet contraignant du jugement
- Possibilités d’exécution
Résumé
Die Types d’actions en justice représentent un élément structurel central dans différents domaines du droit processuel allemand. Ils servent à différencier selon l’objectif procédural et l’effet juridique, garantissant ainsi une protection juridictionnelle effective. Le choix du type d’action adapté suppose une analyse des prétentions, des dispositions législatives applicables ainsi que des particularités procédurales propres à chaque cas. Chaque type d’action est soumis à des conditions procédurales spécifiques, déterminantes pour son admissibilité et son bien-fondé.
Questions fréquemment posées
Quels types d’actions existe-t-il en droit processuel civil allemand et en quoi diffèrent-ils ?
En droit processuel civil allemand, les principaux types d’action sont l’action en exécution, l’action en déclaration et l’action en modification de droit. L’action en exécution vise à obtenir la condamnation du défendeur à accomplir un acte déterminé, à tolérer ou à s’abstenir, par exemple au paiement d’une somme d’argent. L’action déclaratoire sert à établir judiciairement l’existence ou l’inexistence d’une relation juridique, pour laquelle un intérêt actuel conforme à l’article 256 ZPO est strictement requis. L’action en modification de droit, quant à elle, vise directement à produire, par le jugement, une modification d’un rapport de droit, telle que la dissolution, la modification ou la création d’une relation juridique, par exemple par une demande en divorce en droit de la famille. Le choix du type d’action détermine la protection juridique que peut obtenir efficacement le demandeur et influence également la procédure, la charge de l’argumentation et l’étendue de la décision judiciaire.
Quand une action en exécution est-elle recevable et dans quels cas est-elle irrecevable ?
En principe, une action en exécution est recevable lorsque le demandeur vise à obtenir judiciairement l’exécution d’une obligation d’accomplir, de tolérer ou de s’abstenir. Elle s’applique principalement lorsqu’une prétention substantielle du demandeur vise une prestation concrète du défendeur, telle que le paiement d’une somme d’argent ou la restitution d’une chose. Elle est irrecevable si le demandeur ne sollicite qu’une constatation ou si un titre existe déjà et seule l’exécution forcée entre en ligne de compte. Elle peut également être irrecevable lorsque le demandeur n’a pas d’intérêt actuel digne de protection pour une exécution immédiate, notamment dans les cas où la créance n’est pas encore échue. Dans ces cas, il convient de recourir au type d’action correspondant, comme l’action en déclaration ou l’action en modification de droit.
Quelle est l’importance de l’intérêt à la constatation dans l’action déclaratoire ?
L’intérêt à la constatation constitue une condition déterminante d’admissibilité de l’action déclaratoire au sens de l’article 256, al. 1 ZPO. Sans cet intérêt, l’action déclaratoire est d’emblée irrecevable. L’intérêt à la constatation s’entend d’un intérêt juridique digne de protection du demandeur à faire trancher la situation en droit par un jugement contraignant. Cet intérêt peut naître en présence d’une incertitude sur l’existence ou l’inexistence d’une relation juridique et lorsqu’une clarification rapide s’impose pour éviter d’autres litiges ou désavantages. Un simple intérêt économique ne suffit pas ; il doit exister une contestation concrète ou un risque réel de nouveaux litiges. L’intérêt à la constatation fait notamment défaut lorsque le demandeur aurait déjà pu exercer une action en exécution ou lorsqu’un titre exécutoire existe déjà.
En quoi l’action en modification de droit diffère-t-elle des autres types d’action et quels effets produit-elle ?
L’action en modification de droit se distingue des autres types d’action en ce qu’elle n’a pas seulement pour objectif la constatation d’un droit ou la condamnation à une prestation, mais vise directement à produire, par le jugement, une modification du rapport juridique entre les parties. Des exemples typiques sont l’action en annulation en droit administratif, l’action en divorce en droit de la famille ou l’action en dissolution de société en droit des sociétés. Par le jugement rendu à l’issue de l’action en modification de droit, une nouvelle situation juridique s’applique en vertu de la décision du juge et indépendamment de la volonté des parties. Contrairement aux actions en exécution ou en déclaration, l’action en modification de droit a donc un caractère constitutif et est nécessaire pour obtenir une protection juridique impliquant une modification du droit.
Sous quelles conditions une action en déclaration incidente est-elle recevable et en quoi se distingue-t-elle de l’action déclaratoire simple ?
L’action en déclaration incidente selon l’article 256, al. 2 ZPO est recevable chaque fois qu’au cours de la procédure, une certaine relation juridique ou une question préalable est décisive pour le jugement et que son existence ou inexistence fait l’objet d’un litige entre les parties. Elle permet d’obtenir une constatation contraignante sur une question préjudicielle qui aura également effet de chose jugée dans une procédure ultérieure. Contrairement à l’action déclaratoire simple (article 256, al. 1 ZPO), qui vise la clarification fondamentale d’une relation juridique, l’action en déclaration incidente permet de trancher définitivement une question préalable déjà dans la procédure en cours. Elle peut aussi être introduite à titre subsidiaire et suppose un intérêt juridique à la déclaration en raison de la portée préjudicielle.
Quelles particularités s’appliquent aux types d’actions en droit administratif procédural ?
En droit administratif procédural (conformément à la VwGO), on distingue principalement l’action en annulation, l’action en injonction, l’action déclaratoire et l’action en prestation. L’action en annulation vise l’annulation d’un acte administratif, tandis que l’action en injonction poursuit l’obligation de prendre ou de refuser un acte administratif. L’action en prestation s’applique lorsqu’aucun acte administratif spécifique n’est en jeu, et l’action déclaratoire, également ici, à la clarification de l’existence ou de la non-existence d’une relation juridique. Chaque type d’action est soumis à des conditions d’admissibilité particulières, notamment l’examen de la qualité pour agir et de l’intérêt légitime à agir. Le choix approprié du type d’action est déterminant pour les chances de succès et la portée de la protection juridique offerte.
