Lexique juridique

Wiki»Legal Lexikon»Gesellschaftsrecht»Règlements d’application

Règlements d’application

Notion et définition des prescriptions d’exécution

Les prescriptions d’exécution sont, en droit allemand, des instructions administratives émises par une autorité administrative suprême afin de préciser et d’assurer l’application uniforme des lois, des ordonnances juridiques ou du droit autonome au sein de son propre domaine administratif. Leur objectif est de réglementer de manière contraignante la procédure d’exécution (mise en œuvre) d’une norme juridique – généralement d’une disposition légale ou réglementaire – et de fournir aux autorités subordonnées des moyens d’interprétation ainsi que des instructions pour l’application des normes juridiques concernées.

Les prescriptions d’exécution concernent donc principalement l’administration interne, et, sauf disposition expresse de leur effet envers des tiers, ne constituent généralement pas des normes juridiques au sens matériel du terme, mais des règlements internes à l’administration destinés à assurer l’application et l’exécution uniformes du droit.

Nature juridique et classification

Nature et finalité

Les prescriptions d’exécution constituent une forme dite d’instructions administratives. Leur objectif est, par une élaboration détaillée des exigences légales, de garantir la praticabilité, la sécurité juridique et l’uniformité de l’exécution administrative. Elles précisent les notions juridiques indéterminées, fixent les procédures et les processus, et préviennent des pratiques divergentes d’exécution.

Contrairement aux lois formelles ou aux ordonnances juridiques, les prescriptions d’exécution n’ont un effet directement contraignant que dans l’administration elle-même. Elles s’adressent surtout aux autorités subordonnées chargées de faire appliquer les lois concernées et ne s’appliquent pas directement aux citoyens.

Distinction avec d’autres instructions administratives

Les prescriptions d’exécution constituent une sous-catégorie des instructions administratives. Il convient de distinguer notamment :

  • Directives d’application : réglementent les détails techniques de la mise en œuvre des lois.
  • Lignes directrices : fournissent un cadre d’orientation, sans caractère contraignant.
  • Arrêtés et circulaires : peuvent également contenir des instructions d’application, mais sont souvent d’actualité ou limités à une situation précise.

Les prescriptions d’exécution se distinguent par leur orientation généralement durable et leur application étendue dans le domaine administratif concerné.

Sources du droit et compétence pour l’édiction

Les prescriptions d’exécution sont édictées par les autorités compétentes suprêmes – au niveau fédéral, par exemple, par les ministères fédéraux, au niveau des Länder par les ministères des Länder – sur la base des dispositions légales de chaque matière. Une autorisation légale expresse n’est généralement pas nécessaire, puisque le pouvoir d’édiction découle de la compétence organisationnelle et de surveillance de l’autorité.

L’édiction se fait par acte administratif à destination des autorités subordonnées, sous forme d’arrêtés, d’instructions administratives, d’instructions générales ou d’instruments similaires.

Exemples de sources juridiques

  • Les ministères fédéraux édictent des prescriptions d’exécution relatives aux lois fédérales, par exemple à la loi sur l’impôt sur le revenu (EStG).
  • Les ministères des Länder édictent les prescriptions correspondantes pour les lois des Länder, p. ex. dans le domaine du droit de la police ou du droit scolaire.

Force obligatoire et effets juridiques

Effet au sein de l’administration

Les prescriptions d’exécution lient en principe les services administratifs subordonnés dans le cadre de leurs obligations de service. Le respect constitue une obligation relevant du droit de la fonction publique ; des manquements peuvent donner lieu à des mesures disciplinaires. Toutefois, les prescriptions d’exécution n’ont, en principe, pas d’effet direct envers les citoyens, sauf si la loi prévoit explicitement une telle portée dans un cas particulier.

Exceptions et contrôle juridictionnel

Bien que les prescriptions d’exécution ne soient pas des normes juridiques et ne puissent donc pas être directement soumises à un contrôle juridictionnel, leur application peut revêtir une importance indirecte dans certains cas. Si un acte administratif est pris sur la base d’une prescription d’exécution illégale, cet acte administratif peut être contrôlé et annulé par la juridiction administrative.

Le tribunal n’est pas lié, dans sa décision, à l’instruction administrative interne, mais doit se référer à la norme juridique pertinente (§ 137 al. 1 VwGO).

Importance et fonction dans la pratique

Garantir l’uniformité

L’un des objectifs centraux des prescriptions d’exécution est d’assurer une action administrative uniforme à l’échelle fédérale ou des Länder lors de l’application des lois, afin d’éviter les inégalités de traitement et l’insécurité juridique.

Précision des notions juridiques indéterminées

Les lois contiennent fréquemment des notions juridiques indéterminées ou laissent une marge d’appréciation. Les prescriptions d’exécution contribuent à lever ces incertitudes en prescrivant une interprétation contraignante à l’administration et en fixant procédures, attributions ou priorités.

Allègement de la jurisprudence

Grâce à une pratique administrative unifiée, les conflits sont évités et le nombre de contentieux est réduit, car une instruction claire régit les décisions administratives.

Domaines d’application typiques

Les prescriptions d’exécution trouvent application dans quasiment tous les domaines de l’action administrative publique. Exemples :

  • Droit fiscal : Prescriptions d’exécution sous forme d’instructions du BMF pour l’application uniforme du droit fiscal.
  • Droit social : Directives d’interprétation des codes de la sécurité sociale (par ex. sous forme d’instructions de service de l’Agence fédérale pour l’emploi).
  • Droit de la construction et de l’environnement : Instructions administratives des autorités de l’aménagement du territoire des Länder pour le code de la construction.
  • Droit de la police : Directives d’application concernant l’utilisation des fondements d’habilitation.
  • Exécution pénitentiaire : Instructions relatives à l’application de la loi sur l’exécution des peines (StVollzG).

Rapport avec d’autres sources du droit

Les prescriptions d’exécution se situent dans la hiérarchie en dessous des lois et des ordonnances juridiques. Elles ne sont pas des normes juridiques formelles et ne doivent pas contrevenir au droit de rang supérieur. Leur compétence se limite à l’organisation de l’exécution administrative et aux règles internes d’interprétation.

Notamment, les prescriptions d’exécution ne doivent pas avoir pour effet de restreindre ou d’élargir de manière autonome les droits et obligations des citoyens.

Critiques, évolution et importance dans le droit administratif moderne

Évaluation critique

En pratique, les prescriptions d’exécution peuvent conduire à une autonomisation des critères d’action internes, si bien que l’administration se réfère trop à ses instructions internes et trop peu à la loi elle-même (law in books). Cela peut entraîner un manque de prise en compte des intérêts des citoyens et une considération insuffisante des situations individuelles.

Influence de la numérisation

La numérisation de l’administration (e-government) permet la mise en œuvre de plus en plus automatisée des prescriptions d’exécution, qui se traduisent dans des instructions techniques ou des processus administratifs numériques (par exemple, dans les systèmes de gestion de formulaires).

Importance pour la pratique administrative

Malgré les critiques, les prescriptions d’exécution restent indispensables dans le droit administratif moderne, car elles garantissent le bon fonctionnement des grandes unités administratives et contribuent à une action publique efficace, planifiable et compréhensible.

Littérature et informations complémentaires

  • Maurer, Hartmut : Droit administratif général, état actuel.
  • Schmidt-Bleibtreu/Klein, commentaire de la Loi fondamentale.
  • Ministère fédéral de la Justice : Collection d’instructions administratives.
  • Ministères des Länder : Publication des arrêtés des Länder concernant l’application des lois.

Remarque : Cet article propose une présentation systématique et précise des prescriptions d’exécution dans le contexte du droit administratif allemand, en tenant compte de leur fonction, de leur nature juridique et de leur pertinence.

Questions fréquemment posées

En quoi les prescriptions d’exécution diffèrent-elles des instructions administratives dans le contexte juridique ?

Les prescriptions d’exécution sont des dispositions spécifiques édictées par les autorités ou ministères compétents pour mettre en œuvre et appliquer les lois et ordonnances. Contrairement aux instructions administratives générales, qui concernent souvent des questions d’organisation interne ou des procédures générales, les prescriptions d’exécution précisent de manière contraignante comment la loi doit être appliquée en pratique. Elles s’adressent principalement aux autorités administratives chargées de l’application et définissent notamment comment exercer le pouvoir d’appréciation, quelles étapes de la procédure doivent être respectées et quels documents doivent être obtenus. Leur cercle de destinataires principalement interne les distingue également des instructions administratives générales, qui ont plutôt une fonction de coordination ou d’explication.

Les prescriptions d’exécution produisent-elles un effet direct envers les citoyens ?

Les prescriptions d’exécution s’adressent en principe aux autorités chargées de l’application et non aux citoyens – elles n’ont pas de portée juridique externe directe. Leur objectif principal est de garantir une application uniforme et conforme au droit des dispositions légales par les services administratifs compétents. Toutefois, elles peuvent avoir des répercussions indirectes sur les citoyens, puisque l’action administrative s’en trouve influencée. Si, sans motif valable, l’autorité s’écarte des prescriptions d’exécution obligatoires, cela peut entraîner une violation du principe d’égalité de traitement, susceptible d’être contrôlée juridiquement dans des cas individuels. Néanmoins, le citoyen ne reste en principe pas destinataire direct de ces dispositions et ne peut en tirer de droits propres.

Quelle est la force obligatoire des prescriptions d’exécution pour l’administration ?

Les prescriptions d’exécution sont, pour les autorités subordonnées du service administratif concerné, en principe contraignantes. Elles contiennent des instructions obligatoires pour l’interprétation et l’application du droit et régulent globalement l’action administrative ; une dérogation n’est admise qu’exceptionnellement et doit généralement être explicitement justifiée. Leur force obligatoire varie selon la hiérarchie : alors que les services subordonnés y sont strictement tenus, les autorités supérieures – notamment dans l’administration ministérielle – peuvent, dans certains cas, admettre des exceptions ou modifications. En revanche, les juridictions ne sont pas liées par les prescriptions d’exécution, puisqu’il s’agit exclusivement d’instructions internes.

Les prescriptions d’exécution peuvent-elles faire l’objet d’un contrôle juridictionnel ?

La contestation directe des prescriptions d’exécution par les citoyens ou les tiers est en principe exclue, car elles n’ont pas d’effet externe. Néanmoins, les actes administratifs fondés sur des prescriptions d’exécution peuvent être contrôlés par les tribunaux administratifs. Dans le cadre de ce contrôle juridictionnel, il peut y avoir un examen incident de la prescription d’exécution, notamment si sa légalité ou son interprétation est douteuse. Le tribunal n’est alors pas lié par les instructions de l’administration contenues dans les prescriptions d’exécution et peut apprécier et interpréter librement les bases légales.

Quel est le rapport entre les prescriptions d’exécution et le droit de rang supérieur ?

Les prescriptions d’exécution doivent respecter le droit de rang supérieur et en préciser le contenu, sans créer elles-mêmes de nouvelles obligations ou droits pour les citoyens. Elles sont soumises à la réserve de la loi et ne peuvent contrevenir aux lois, aux ordonnances ni au droit constitutionnel. En cas de conflit, la prescription d’exécution n’a pas à être appliquée et ne peut lier l’administration. De plus, les actes administratifs reposant exclusivement sur une prescription d’exécution illégale peuvent être contestés dans le cadre des voies de recours.

Qui est compétent pour édicter des prescriptions d’exécution et selon quelle procédure ?

La compétence pour édicter des prescriptions d’exécution relève principalement des ministères, des autorités suprêmes des Länder ou d’autres services administratifs compétents. La procédure est déterminée par les règlements internes ; la participation du Parlement ou de tiers extérieurs n’est en général pas prévue. Les prescriptions peuvent prendre diverses formes – par exemple, instruction administrative, circulaire ou directive de service. Leur publication se fait le plus souvent au sein de l’administration ou dans des bulletins officiels spécialisés. Contrairement aux ordonnances formelles, la procédure est moins strictement réglementée et axée sur la gestion interne.

Quelle est l’importance des prescriptions d’exécution dans le système fédéral allemand ?

Dans le système fédéral allemand, les prescriptions d’exécution servent à garantir une pratique administrative uniforme au niveau fédéral ou régional. Comme nombre de lois sont édictées par la Fédération mais mises en œuvre par les Länder, tant les autorités fédérales que celles des Länder formulent leurs propres prescriptions d’exécution. Ceci est particulièrement important en cas de législation concurrente ou exclusive, afin d’éviter les divergences et l’insécurité juridique dans la pratique. Cela permet d’assurer une cohérence de l’action administrative au-delà des frontières des Länder, bien que la compétence d’exécution revienne à des autorités différentes.