Lexique juridique

Wiki»Legal Lexikon»Possession, acquisition et port d’armes

Possession, acquisition et port d’armes

Possession, acquisition et port d’armes – Fondements juridiques et dispositions légales en Allemagne

Introduction

Les notions Possession d’armes, Acquisition d’armes und Port d’armes sont des concepts juridiques essentiels du droit allemand sur les armes. Ils déterminent dans quelles conditions et dans quelle mesure des particuliers ou d’autres groupes de personnes sont autorisés à manipuler des armes. Le législateur distingue clairement la possession, l’acquisition et le port d’une arme. Cet article fournit un aperçu complet des fondements juridiques, des conditions légales, des conséquences pénales en cas d’infraction, ainsi que des dispositions pertinentes de la Loi sur les armes (WaffG).


1. Définitions et distinction des concepts

1.1 Possession d’armes

Possession d’armes désigne le pouvoir de fait et la maîtrise sécurisée juridiquement d’une arme. La possession ne signifie pas nécessairement la propriété, mais la possibilité de conserver, de garder ou de disposer continuellement de l’arme. Au sens juridique, il s’agit en particulier d’un usage durable ou à plus long terme sans intention de transport.

1.2 Acquisition d’armes

Acquisition d’armes correspond à la prise de possession effective d’une arme à n’importe quel moment. Cela inclut toutes les formes d’acquisition (par exemple achat, échange, don, découverte ou succession). L’acquisition d’armes est soumise à des exigences légales strictes et nécessite en règle générale une autorisation administrative.

1.3 Port d’armes

Port d’armes signifie le fait de porter une arme à feu en dehors de son domicile, de ses locaux professionnels, de sa propriété privée clôturée ou d’un stand de tir. On considère qu’il y a port notamment lorsque l’arme est transportée afin d’être prête à l’emploi immédiat.


2. Bases légales

2.1 La Loi sur les armes (WaffG)

Le texte central de réglementation est la Loi sur les armes (WaffG). Elle se divise en dispositions générales, dispositions concernant la manipulation d’armes et de munitions, et en infractions et sanctions pénales. L’objectif de la loi est la prévention des dangers liés aux armes et aux munitions.

2.2 Autres dispositions pertinentes

  • Règlement sur la Loi sur les armes (AWaffV)
  • Code fédéral de la chasse (BJagdG)
  • Loi sur le contrôle des armes (Beschussgesetz)

3. Conditions pour la possession et l’acquisition d’armes

3.1 Obligation d’autorisation et fiabilité

La possession et l’acquisition d’armes soumises à autorisation requièrent une carte de légitimation (WBK). L’octroi de l’autorisation suppose, outre la preuve d’un besoin, principalement :

  • L’atteinte de l’âge de 18 ans ou, pour certains types d’armes, 21 ou 25 ans ;
  • Fiabilité personnelle (par ex. absence de casier judiciaire, dépendance à l’alcool ou aux drogues),
  • Aptitude personnelle (notamment état psychique et physique),
  • Connaissances spécialisées (acquises lors de stages et examens),
  • Preuve d’un besoin (par ex. en tant que chasseur, tireur sportif, collectionneur d’armes).

3.2 Carte de légitimation (WBK)

La WBK autorise la possession et l’acquisition des armes et des munitions y figurant, mais pas le port d’armes en public. L’inscription de chaque arme dans la WBK doit être faite dans un délai de deux semaines après l’acquisition.


4. Port d’armes : conditions et restrictions juridiques

4.1 Le permis de port d’armes

Das Le port d’une arme à feu en public requiert un permis de port d’armes . Les conditions d’obtention de ce permis sont nettement plus strictes que pour la WBK. Outre les critères déjà mentionnés, le demandeur doit justifier d’un besoin particulier, tel qu’une situation de danger concrète, et posséder l’expertise requise.

4.2 Aucun port sans autorisation

Sans permis de port d’armes (ou une dérogation correspondante), le port de armes soumises à autorisation est en principe interdit et sanctionné pénalement.

4.3 Exception : transport

Les armes peuvent être transportées sans permis de port d’armes, à condition qu’elles ne soient pas accessibles et pas chargées (par exemple dans un contenant fermé depuis ou vers un stand de tir).

4.4 Cas particulier : Petit permis de port d’armes

Le « petit permis de port d’armes » autorise le port d’armes d’alarme, de gaz ou de signalisation portant le marquage PTB. Les règles générales (exclusion des mineurs, fiabilité, aptitude) s’appliquent également ici.


5. Classification juridique des armes

5.1 Armes soumises à autorisation et armes interdites

La Loi sur les armes distingue :

  • Armes interdites (par ex. armes automatiques complètes, couteaux prohibés) : possession et port fondamentalement interdits.
  • Armes soumises à autorisation (armes de poing, certaines armes longues) : possession, acquisition et port soumis à autorisation.
  • Armes libres d’autorisation (certaines armes à air comprimé, armes de décoration) : acquisition généralement libre dès 18 ans, port cependant toujours restreint.

5.2 Catégories selon le droit européen

Le droit allemand sur les armes transpose la directive européenne sur les armes et répartit les armes en quatre catégories principales (A à D), ce qui structure encore les exigences d’autorisation et les interdictions.


6. Obligations de stockage et de sécurisation

6.1 Stockage des armes et munitions

Les titulaires d’une autorisation en matière d’armes sont tenus de stocker les armes et munitions séparément et de manière particulièrement sécurisée. Les exigences minimales dépendent du nombre et du type d’armes (armoires de sécurité classes 0 ou 1 selon DIN/EN 1143-1).

6.2 Contrôles et sanctions

L’autorité peut effectuer des contrôles inopinés du stockage. Les violations des règles de stockage entraînent de lourdes amendes et le retrait de l’autorisation en matière d’armes.


7. Infractions pénales et amendes

7.1 Infractions pénales

Le port, la possession ou l’acquisition non autorisée d’armes à feu sont punis, selon l’article 52 de la Loi sur les armes, d’une peine privative de liberté pouvant aller jusqu’à cinq ans, ou d’une amende.

7.2 Infractions administratives

Les manquements aux conditions, obligations d’information, ainsi qu’aux prescriptions relatives au stockage ou au transport constituent des infractions administratives et sont passibles d’amendes pouvant aller jusqu’à 10 000 euros.


8. Dispositions spéciales et exceptions

8.1 Chasseurs, tireurs sportifs, collectionneurs

Certains groupes de personnes (chasseurs, tireurs sportifs, collectionneurs) bénéficient de privilèges et d’obligations spécifiques en ce qui concerne la preuve du besoin et les types d’armes.

8.2 Possession antérieure et succession

Les armes ne peuvent être transmises ou héritées qu’avec une autorisation existante. La possession antérieure n’est permise que sous certaines conditions.


9. Aspects internationaux et droit des armes

L’Allemagne est liée à des accords internationaux tels que la Convention de Schengen et la directive européenne sur les armes. Ceux-ci influencent de manière significative la réglementation nationale et la gestion transfrontalière des armes.


10. Conclusion

Possession d’armes, -acquisition und -port sont strictement réglementés en Allemagne et soumis à de nombreuses conditions. Le droit des armes vise à protéger la sécurité publique et limite le maniement légal des armes à quelques personnes aptes, tant sur le plan personnel que matériel. Les infractions sont sévèrement sanctionnées. Le respect des dispositions est d’une importance capitale pour les armes soumises à autorisation et fait l’objet de contrôles permanents.


Informations complémentaires

Pour des renseignements détaillés, il convient de se référer aux textes législatifs pertinents, en particulier la Loi sur les armes. Les autorités régionales chargées des armes ainsi que le Ministère fédéral de l’Intérieur et de la Patrie peuvent également fournir des informations.

Questions fréquemment posées

Quelles sont les conditions pour l’acquisition d’une arme à feu en Allemagne ?

L’acquisition d’une arme à feu en Allemagne est strictement réglementée et nécessite généralement une autorisation sous la forme d’une carte de légitimation (WBK). Pour obtenir une telle carte, le demandeur doit avoir atteint l’âge de 18 ans (21 ou 25 ans pour certaines armes), démontrer sa fiabilité personnelle – c’est-à-dire l’absence d’antécédents judiciaires pertinents ou de consommation problématique d’alcool – ainsi que son aptitude physique. En outre, la loi exige la maîtrise de l’arme, ce qui doit être prouvé par la réussite à un examen d’aptitude. Pour les tireurs sportifs, une adhésion d’au moins un an à un club de tir, un entraînement régulier ainsi qu’une attestation de besoin du club sont nécessaires. Pour les chasseurs, un permis de chasse réussi suffit généralement. Il doit également être prouvé que l’arme sera stockée de manière sûre (par exemple dans une armoire à armes certifiée des classes de sécurité 0 ou 1). L’acquisition et la possession d’armes à feu réelles sans autorisation sont en principe pénalement sanctionnées.

Quelles dispositions s’appliquent au port d’armes en public ?

Le port d’armes en Allemagne est soumis à des exigences particulièrement strictes. Quiconque souhaite porter une arme en dehors de son domicile, de ses locaux professionnels, de sa propriété clôturée ou d’un stand de tir doit obtenir une autorisation spéciale – appelée permis de port d’armes. Ce permis n’est délivré que dans des cas exceptionnels, notamment lorsqu’un besoin particulier peut être prouvé, par exemple pour les personnes particulièrement exposées à un danger. Ici également, la fiabilité, l’aptitude personnelle, l’expertise ainsi qu’un besoin légalement justifié doivent être démontrés. Le port sans autorisation n’est permis que pour les répliques ou certains objets factices, ainsi que dans des cas définis de fausses armes à feu. De plus, même les armes normalement libres d’autorisation, comme les armes à gaz ou de signalisation avec marquage PTB, ne peuvent être portées en public qu’avec un petit permis de port d’armes.

Quelle est la réglementation relative à l’usage des armes libres d’autorisation ?

Les armes libres d’autorisation peuvent en principe être acquises par toute personne majeure ; leur possession ne requiert pas de carte de légitimation. Cela inclut notamment les armes à air comprimé, à ressort ou à CO2 qui ne dépassent pas certaines limites d’énergie (généralement 7,5 joules maximum) et portent le signe « F dans un pentagone ». Les armes de décoration et les armes factices sont également concernées. Néanmoins, l’usage de ces armes est limité : même les armes libres d’autorisation ne peuvent pas être « portées » en public (c’est-à-dire transportées prêtes à l’usage), sauf exception légale, comme le transport d’armes déchargées vers un stand de tir dans un contenant fermé. Les infractions à ces règles peuvent être punies par une amende ou même constituer une infraction pénale.

Quelles sont les obligations de stockage des armes pour le propriétaire ?

Il est légalement prescrit que les armes à feu et les munitions doivent être stockées de manière à empêcher l’accès aux personnes non autorisées, notamment les enfants ou d’autres tiers. Ceci est réglementé par la Loi sur les armes et le Règlement général sur les armes (AWaffV). Les armes courtes et longues doivent être stockées dans des armoires à armes certifiées (au moins classe de sécurité 0/N selon EN 1143-1). Les munitions doivent être gardées dans un contenant séparé – dans certains cas, elles peuvent toutefois être stockées avec l’arme dans l’armoire. Les autorités chargées des armes peuvent légalement effectuer des contrôles afin de vérifier la conformité du stockage. Toute infraction aux prescriptions de stockage peut entraîner le retrait de l’autorisation, de fortes amendes ou même des poursuites pénales.

Que signifie la notion « de besoin » dans le cadre de la possession d’armes selon la loi ?

Le « besoin » constitue un critère central du droit allemand sur les armes pour l’obtention d’une autorisation. Il s’agit d’un motif vérifiable de posséder une arme, que le demandeur doit démontrer de manière crédible. Parmi les besoins reconnus figurent la pratique du tir sportif en tant que membre d’un club agréé, la chasse en tant que titulaire d’un permis de chasse ou la collection d’armes historiques pour les collectionneurs attestés. Le besoin doit être prouvé individuellement et en détail auprès des autorités compétentes, par exemple au moyen de séances de tir régulières, d’une adhésion au club et, pour les collectionneurs, d’une documentation détaillée de la collection.

Quelles différences existent entre la carte de légitimation d’armes, le permis de port d’armes et le petit permis de port d’armes ?

La carte de légitimation (WBK) autorise la possession (mais pas le port) et l’acquisition d’armes à feu soumises à autorisation ainsi que leur stockage à domicile. Le permis de port d’armes, quant à lui, autorise non seulement la possession mais aussi – sous conditions strictes – le port d’armes à feu en public. Le petit permis de port d’armes concerne uniquement le port d’armes d’alarme, d’irritants ou de signalisation portant le marquage PTB et est relativement plus facile à obtenir, mais nécessite au minimum la fiabilité et l’aptitude personnelle conformément à l’article 4 WaffG. La possession de ces armes est libre à partir de 18 ans, mais le port en public n’est autorisé qu’avec le petit permis. Tout manquement à ces limites est passible d’une amende ou de poursuites pénales.

Quelles peines sont encourues en cas de violations de la loi sur les armes ?

Les infractions à la loi sur les armes sont sanctionnées selon la gravité et l’ampleur de la violation. Les contraventions, telles que le stockage inapproprié d’armes non soumises à autorisation ou le non-respect des obligations de déclaration, peuvent être sanctionnées par des amendes pouvant atteindre plusieurs milliers d’euros. Les infractions graves, comme la possession, l’acquisition, le port ou le commerce non autorisés d’armes à feu soumises à autorisation, constituent des infractions pénales et sont passibles de peines d’emprisonnement allant de plusieurs mois à dix ans. Les tribunaux tiennent compte de la nature de l’arme, du niveau de dangerosité ainsi que, le cas échéant, du caractère intentionnel ou de la récidive. Souvent, la confiscation des armes et le retrait définitif des autorisations en matière d’armes sont également ordonnés à titre de sanction accessoire.