Lexique juridique

Wiki»Legal Lexikon»Rechtsbegriffe (allgemein)»Hautes écoles spécialisées

Hautes écoles spécialisées

Notion et bases juridiques des Hochschulen de sciences appliquées (Fachhochschulen)

Les Hochschulen de sciences appliquées (abrégé : FH) constituent une catégorie distincte d’établissements d’enseignement supérieur publics ou reconnus par l’État dans le système universitaire allemand. Elles font partie des types d’établissements d’enseignement supérieur selon la loi-cadre sur l’enseignement supérieur (HRG) et les lois universitaires propres à chaque Land. Le terme Fachhochschule désigne en particulier des établissements qui proposent un enseignement scientifique appliqué et axé sur la pratique dans divers domaines et qui visent une formation orientée vers des métiers spécifiques.

Définition et distinction

Les Fachhochschulen se distinguent des universités principalement par leur focalisation sur l’enseignement pratique et la recherche appliquée. Sur le plan normatif du droit universitaire allemand, elles sont formellement équivalentes aux universités et établissements scientifiques assimilés, mais elles sont réglementées institutionnellement et quant à leurs missions fondamentales de manière autonome.

Évolution historique

Les Fachhochschulen ont été initialement créées par les modifications de la loi-cadre sur l’enseignement supérieur (en particulier § 1 HRG) et leur introduction par les Länder dans les années 1960 et 1970 par des lois spécifiques. L’objectif était d’établir un type d’établissement supérieur axé sur la pratique dans les filières techniques, économiques, artistiques et sociales. Avec la refonte et l’entrée en vigueur de la HRG à partir de 1976 ainsi que les lois spécifiques d’application au niveau des Länder, la reconnaissance et le statut des Fachhochschulen dans le système de l’enseignement supérieur ont été inscrits dans la loi.

Statut juridique et bases légales

Cadre constitutionnel

La compétence législative en matière d’enseignement supérieur relève en principe des Länder (souveraineté culturelle des Länder), conformément aux articles 70, 72 et 74 de la Loi fondamentale (GG). La fédération dispose, selon l’art. 74 al. 1 n° 33 GG, d’une compétence législative concurrente dans le domaine de l’admission à l’université et des diplômes universitaires. La loi-cadre sur l’enseignement supérieur (HRG) de la fédération constitue le cadre fondamental pour l’organisation des Fachhochschulen. Sa mise en œuvre relève des lois universitaires propres à chaque Land, qui définissent principalement la structure, les missions, l’organisation, les règlements d’examen et les structures organisationnelles des Fachhochschulen.

Réglementation au niveau des Länder

Chaque Land régit individuellement la création, la tutelle, la reconnaissance ainsi que la supervision et l’assurance qualité des Fachhochschulen. Les lois universitaires des Länder contiennent des dispositions détaillées relatives aux cursus, à l’enseignement, à la recherche, aux modalités d’examen, aux droits et obligations des étudiants et du personnel ainsi qu’à l’autonomie institutionnelle des Fachhochschulen.

Types de tutelle et formes juridiques

Les Fachhochschulen peuvent être placées sous tutelle d’organismes publics (Fachhochschulen publiques) ou de porteurs privés sous forme de fondations, associations ou sociétés de capitaux reconnues par l’État. La forme juridique varie selon le droit du Land entre établissement public et fondation de droit public ; les Fachhochschulen privées adoptent généralement la forme d’une GmbH, gGmbH ou fondation. La reconnaissance en tant qu’établissement supérieur est soumise à des exigences légales strictes, notamment la garantie d’un financement durable, la mise en place de programmes d’études adaptés et l’accréditation des cursus proposés.

Autonomie universitaire, auto-administration et contrôle

Droit à l’auto-administration

Les Fachhochschulen disposent en tant qu’établissements supérieurs du droit à l’auto-administration dans le cadre légal. Elles sont habilitées à adopter leurs propres statuts, notamment concernant les règlements d’examen, d’études et les statuts fondamentaux. Les organes des Fachhochschulen sont généralement la présidence ou le président/la présidente, le sénat, le conseil universitaire ainsi que des représentants de facultés et d’étudiants. La composition et la procédure de nomination des organes dirigeants sont également définies par le droit du Land.

Contrôle juridique de l’État

Bien que les Fachhochschulen bénéficient d’une large autonomie administrative, un contrôle juridique de l’État par l’autorité compétente du Land demeure. Celui-ci comprend notamment la surveillance du respect des dispositions légales ainsi que l’assurance de la conformité et de la qualité au moyen de procédures d’accréditation et d’évaluation.

Formations et diplômes

Accréditation et assurance qualité

Les offres de formation des Fachhochschulen doivent être accréditées. Cette obligation s’appuie sur la loi-cadre sur l’enseignement supérieur, le traité d’accréditation, le règlement type des Länder et les règlements spécifiques de chaque Land en matière d’accréditation. L’accréditation des cursus sert d’instrument d’assurance qualité et conditionne la reconnaissance officielle et la validité des diplômes.

Équivalence des diplômes

Depuis l’introduction du processus de Bologne, les Fachhochschulen et les universités délivrent des grades académiques équivalents dans le système licence/master (§ 19 HRG). La délivrance de diplômes de type Diplôme reste autorisée mais tend à disparaître. Les Fachhochschulen n’ont généralement pas le droit de délivrer elles-mêmes le doctorat ; il existe des exceptions avec des centres ou procédures de doctorat en coopération avec des universités, si cela est prévu par la loi universitaire du Land.

Conditions d’accès

L’accès aux études dans les Fachhochschulen est réglementé par la loi et requiert généralement le diplôme d’accès à une Fachhochschule, le baccalauréat général, ou une qualification reconnue comme équivalente. En outre, l’accès pour les professionnels sans baccalauréat est possible selon la réglementation régionale, éventuellement après un examen d’aptitude.

Missions et mandat de recherche

Les Fachhochschulen se voient confier par la loi des missions claires en matière d’enseignement axé sur la pratique, de formation continue, de recherche appliquée, de développement et de transfert de technologie. Les lois des Länder précisent dans le § 3 et suivants les profils de mission, selon lesquels les Fachhochschulen sont également responsables d’offres de formation continue, de cursus en alternance et de projets de recherche en partenariat avec le secteur économique et les services publics. La recherche fondamentale, contrairement aux universités, n’est pas l’axe principal.

Reconnaissance et qualité dans un contexte international

Dans le cadre de l’Espace européen de l’enseignement supérieur, les Fachhochschulen sont appelées à l’international « Universities of Applied Sciences ». Leurs diplômes académiques (licence/master) sont légalement reconnus dans toute l’Allemagne et l’Europe. La mobilité des étudiants et la reconnaissance des diplômes sont garanties par de nombreux accords internationaux et directives européennes, notamment la Convention de Lisbonne.


Résumé :
Les Fachhochschulen en Allemagne sont des établissements d’enseignement supérieur reconnus par la loi, à orientation pratique, disposant d’un cadre légal autonome. Leur régime juridique est déterminé par la législation fédérale et des Länder, avec une attention particulière portée à l’application pratique, à l’assurance qualité, à l’auto-administration et à la supervision. Leurs cursus et diplômes bénéficient d’une reconnaissance juridique complète et sont intégrés dans les échanges universitaires internationaux.

Questions fréquemment posées

Quelles sont les conditions légales à remplir pour obtenir la reconnaissance d’une Fachhochschule en Allemagne ?

La reconnaissance d’une Fachhochschule en Allemagne relève de la législation universitaire de chaque Land, puisque l’éducation est du ressort des Länder. De manière générale, la reconnaissance officielle exige la preuve complète de l’équipement professionnel, du personnel, des ressources matérielles et du financement de l’établissement. Cela inclut notamment un concept d’enseignement et d’études solide, un personnel scientifique qualifié, des locaux appropriés et un financement assuré. Le respect de ces exigences est contrôlé par l’autorité compétente du Land, généralement le ministère des Sciences ou de l’Éducation. De plus, les Fachhochschulen privées doivent satisfaire à des conditions supplémentaires concernant leur but non lucratif ou la structure du porteur. L’accréditation externe des cursus est également obligatoire pour garantir le respect des normes de qualité. Enfin, l’autorisation est soumise à des exigences qui font l’objet d’un contrôle permanent.

En quoi les cadres juridiques diffèrent-ils entre Fachhochschulen publiques et privées ?

Les Fachhochschulen publiques et privées sont soumises aux mêmes exigences légales en matière de reconnaissance, d’assurance qualité et d’offre de formation. Les différences résident toutefois dans la tutelle, le financement et certains aspects administratifs. Alors que les Fachhochschulen publiques sont financées et gérées par l’État, les institutions privées doivent couvrir elles-mêmes leurs frais via des frais de scolarité, fondations ou autres sources de financement. Les Fachhochschulen privées ont, en outre, besoin d’une reconnaissance officielle particulière pour assurer l’équivalence de leurs diplômes avec ceux du public. Cette reconnaissance est généralement limitée dans le temps et liée à la fourniture continue de garanties sur la qualité et la sécurité financière. En outre, les établissements privés sont soumis à des règles plus strictes concernant la transparence et l’indépendance de l’enseignement.

Quelles dispositions légales régissent l’accès aux cursus dans les Fachhochschulen ?

L’admission aux cursus des Fachhochschulen est régie au niveau national par la loi-cadre sur l’enseignement supérieur et les lois universitaires propres à chaque Land. La condition préalable est généralement le diplôme d’accès à une Fachhochschule, le baccalauréat général ou spécifique, ou une qualification reconnue comme équivalente, telle qu’une formation professionnelle complétée avec un examen d’accès à l’université. En cas de numerus clausus (NC), les exigences en matière de sélection et de transparence doivent être respectées. Des dispositions particulières s’appliquent également aux candidats internationaux, à la reconnaissance des formations ou acquis professionnels, ainsi qu’à l’existence de quotas, par exemple pour les cas de rigueur ou les candidats à une seconde formation universitaire, qui sont réglementés par la loi et doivent être appliqués.

Comment la loi règle-t-elle la reconnaissance des qualifications obtenues à l’étranger dans les Fachhochschulen ?

Les diplômes obtenus à l’étranger sont évalués et reconnus quant à leur équivalence avec les qualifications d’accès à l’enseignement supérieur allemand par le système d’évaluation de l’Office central pour l’éducation à l’étranger (ZAB). Les établissements et/ou autorités compétentes des Länder suivent les directives de la Conférence des ministres de l’Éducation (KMK) pour l’admission des étudiants internationaux. La procédure prévoit un examen au cas par cas, la sécurité juridique étant assurée par la législation et des accords internationaux tels que la Convention de Lisbonne. Pour la reconnaissance des études antérieures, les dispositions spécifiques des Länder et les règlements d’examen correspondants s’appliquent également.

Quelles sont les dispositions légales relatives à l’accréditation des cursus dans les Fachhochschulen ?

L’accréditation des cursus est solidement ancrée dans le droit universitaire et constitue une procédure réglementée par l’autorité afin de garantir la qualité. Selon la décision de la Conférence des ministres de l’Éducation et la loi-cadre sur l’enseignement supérieur, tous les cursus Bachelor et Master des Fachhochschulen doivent être examinés par une agence d’accréditation reconnue. La procédure inclut l’examen des règlements d’études et d’examen, du contenu pédagogique, des composantes pratiques, des ressources en personnel ainsi que de la pertinence sur le marché du travail du cursus. Le résultat est un cursus accrédité, donc juridiquement reconnu et comparable, dont le diplôme est automatiquement reconnu par l’État. En cas de manquement, l’accréditation peut être retirée, ce qui implique la suppression du cursus concerné de l’offre.

Quelles sont les exigences légales concernant la participation dans les organes des Fachhochschulen ?

Les lois universitaires des Länder régissent la composition, les droits et obligations ainsi que les modes d’élection dans les organes participatifs (par exemple Sénat, conseils de faculté, conseil universitaire). Les étudiants, enseignants et autres membres de l’établissement y sont légalement représentés selon des quotas fixés. Leur participation concerne les décisions centrales sur les règlements d’études, le budget, les nominations et la planification du développement de l’établissement. Dans de nombreux Länder, l’existence d’une représentation étudiante officielle est également prescrite par la loi, son statut juridique, ses missions et son financement étant légalement définis. Le respect des structures démocratiques et de la transparence dans le processus décisionnel est contrôlé par les autorités de surveillance.

Quelles lois régissent les modalités et la reconnaissance des examens dans les Fachhochschulen ?

Les règlements d’examen sont élaborés sur la base des lois universitaires des Länder et des directives cadres nationales. Les prescriptions légales concernent en particulier les conditions d’admission, le déroulement, l’évaluation, les possibilités de recours et de répétition des examens ainsi que les délais et mesures de compensation des désavantages. Les prestations d’examen doivent être évaluées de manière compréhensible, transparente et selon des critères juridiquement sûrs. Les examens reconnus conduisent à l’acquisition de crédits (ECTS) et de diplômes valides, comparables au niveau national et international. Les mécanismes de recours et de plainte, définis dans la loi et les règlements d’examen, protègent les droits des étudiants lors du processus d’examen.