Écrits pornographiques : situation juridique et définition
Définition : Que sont les « écrits pornographiques » ?
En droit allemand, l’expression « écrits pornographiques » désigne certains contenus médiatiques qui relèvent de la catégorie de la pornographie au sens du droit pénal. Le terme « écrit » doit être compris ici au sens large et englobe, outre les ouvrages imprimés classiques tels que les livres et les magazines, également les représentations visuelles, les supports sonores et numériques, les contenus digitaux ainsi que d’autres supports matériels. L’interprétation déterminante est celle de l’article 11, alinéa 3 du Code pénal (StGB), selon laquelle les écrits comprennent non seulement les textes mais aussi les représentations visuelles et audiovisuelles, à condition qu’elles soient destinées et propres à exciter sexuellement l’être humain.
Les écrits pornographiques se distinguent par leur finalité première : susciter l’excitation sexuelle chez le spectateur. Il s’agit de représentations d’actes sexuels portant une description explicite ou centrale de l’acte sexuel. Ne sont pas inclus, par exemple, les œuvres d’art ou les représentations scientifiques, pour autant que leur objectif ne soit pas la stimulation sexuelle.
Bases légales et champs de réglementation
Dispositions pénales
La gestion des écrits pornographiques est régie principalement par le Code pénal. Les dispositions centrales sont les suivantes :
- § 184 StGB – Diffusion d’écrits pornographiques :
Cette disposition sanctionne la diffusion, la mise à disposition du public, l’offre, la remise, le recrutement ou l’annonce d’écrits pornographiques à l’égard des mineurs. Pour les adultes, les dispositions sont applicables de manière limitée, à l’exception des cas particulièrement graves.
- § 184b StGB – Diffusion, acquisition et possession de contenus pédopornographiques :
Cela englobe déjà la possession, l’acquisition, la production ou la diffusion d’écrits présentant des représentations pédopornographiques, avec des peines particulièrement sévères encourues.
- § 184c StGB – Écrits pornographiques impliquant des mineurs :
La production et la diffusion d’écrits pornographiques montrant des mineurs dans des poses ou actes sexuels constituent également une infraction pénale.
Ainsi, la règle générale veut que la possession et l’usage d’écrits pornographiques entre adultes soient généralement autorisés, tandis que la possession, le commerce ou la transmission à des mineurs sont pénalement poursuivis. Les formes particulièrement graves de la pornographie (par ex. pornographie enfantine ou impliquant des mineurs) sont interdites sans exception.
Protection de la jeunesse
L’une des préoccupations centrales du législateur est la protection des mineurs face aux contenus sexuels. Outre les dispositions du Code pénal, la réglementation s’effectue également à travers la Loi sur la protection de la jeunesse (JuSchG) en Allemagne, qui encadre la disponibilité des écrits susceptibles de nuire ou de mettre en danger le développement des enfants et des adolescents :
- § 12 JuSchG – Médias au contenu dangereux pour la jeunesse :
Les médias ne doivent pas être remis aux enfants ou aux adolescents s’ils sont pornographiques ou comportent d’autres contenus dangereux pour la jeunesse.
- Office fédéral d’examen des médias dangereux pour la jeunesse (BPjM) :
Le BPjM peut inscrire des médias sur la liste noire lorsqu’ils contiennent des contenus pornographiques ou très dangereux pour la jeunesse. Ces contenus ne peuvent alors être ni promus, ni remis aux mineurs.
Loi sur les télémédias et contenus en ligne
Avec l’essor des médias numériques et d’Internet, le législateur a également étendu la réglementation au domaine des télémédias. Selon l’article 4 du Traité d’État sur la protection des mineurs dans les médias (JMStV), il est interdit de diffuser dans les télémédias (par ex. sur des sites web) des écrits ou contenus pornographiques de manière à les rendre accessibles aux mineurs.
Distinction : Pornographique, obscène et indécent dans le contexte juridique
Les termes « pornographique », « obscène » et « indécent » sont souvent utilisés comme synonymes dans le langage courant, mais présentent des distinctions juridiques :
- Écrits pornographiques :
Représentations explicites d’actes sexuels visant l’excitation sexuelle.
- Écrits obscènes :
Se réfèrent à des représentations inappropriées, choquantes, qui ne franchissent pas nécessairement le seuil de la pornographie.
- Écrits indécents :
Terme historique, aujourd’hui généralement inclus juridiquement dans « écrits pornographiques ».
La distinction est importante juridiquement car seule la pornographie, au sens de la loi, fait l’objet d’une réglementation pénale complète.
Conséquences pénales
Peines encourues et éléments constitutifs
Les sanctions en cas de violation des dispositions applicables peuvent être lourdes, notamment pour les écrits à caractère pédopornographique. Les infractions à l’article 184 StGB sont réprimées d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à un an ou d’une amende. Dans les cas particulièrement graves, notamment en cas d’agissements à but commercial ou d’implication de mineurs, la loi prévoit des peines plus sévères. La possession, la diffusion ou la production de pornographie enfantine ou adolescente peuvent être punies de plusieurs années de prison.
Tentative et complicité
Le droit pénal ne sanctionne pas uniquement les infractions consommées, mais aussi la tentative, la complicité et l’instigation à ces délits. Dès l’« offre » ou « l’annonce » d’écrits pornographiques à destination de mineurs, une infraction pénale peut être constituée.
Particularités lors de l’acquisition et de la possession
Acquisition et possession dans la sphère privée
Pour les adultes, la possession et l’acquisition d’écrits pornographiques dans le cadre privé sont en principe autorisées, à condition qu’il ne s’agisse pas de contenus répréhensibles tels que la pornographie impliquant des enfants ou des mineurs. La mise à disposition publique (par ex. sur Internet ou lors d’événements) est cependant soumise à de strictes limitations légales.
Privilège des médias et liberté artistique
Une exception aux prescriptions pénales est possible, à titre tout à fait exceptionnel, pour les œuvres d’art, travaux scientifiques ou reportages sur des événements d’actualité, à condition que la présentation pornographique ne constitue pas une fin en soi. La jurisprudence pose cependant des exigences élevées pour l’invocation de la liberté artistique selon l’article 5, alinéa 3 de la Loi fondamentale (GG).
Pouvoirs d’intervention et mesures des autorités
Perquisition et saisie
Quiconque est soupçonné de posséder ou de diffuser des écrits pornographiques répréhensibles doit s’attendre à la saisie de supports de stockage, ordinateurs et supports de données. Les autorités d’enquête peuvent procéder à des perquisitions à domicile ou sur le lieu de travail et saisir les éléments de preuve.
Suppression dans les télémédias
Sur Internet, les autorités peuvent bloquer ou supprimer des sites web et des comptes si ceux-ci contreviennent aux dispositions relatives à la protection de la jeunesse contre les écrits pornographiques.
Droit de l’UE et international
Les écrits pornographiques sont également encadrés au niveau européen et international. Les directives de l’UE, telles que celle relative à la lutte contre l’abus sexuel et l’exploitation sexuelle des enfants, obligent les États membres à adopter des règles pénales strictes contre la pornographie enfantine. La coopération internationale, notamment via Interpol et Europol, soutient la lutte contre la diffusion transfrontalière de documents pornographiques interdits.
Résumé
Le terme « écrits pornographiques » désigne en droit allemand des écrits et autres supports médiatiques dont le contenu vise principalement l’excitation sexuelle. La gestion de tels écrits fait l’objet d’une réglementation pénale étendue, notamment pour protéger les mineurs et préserver les valeurs de la société. Alors que la possession et la consommation de pornographie adulte « classique » sont en principe autorisées pour les adultes, la production, diffusion, transmission et publication, surtout dans le domaine digital, obéissent à des prescriptions légales strictes. Les interdictions et mécanismes de protection sont complétés par des règles nationales et internationales. Des règles spéciales s’appliquent à la protection des enfants et des mineurs, particulièrement stricte dans ce domaine.
Questions fréquemment posées
Quand les écrits pornographiques sont-ils illégaux selon le droit allemand ?
Les écrits pornographiques sont considérés comme illicites en droit allemand selon l’article 184 du Code pénal (StGB) lorsqu’ils enfreignent les interdictions qui y sont énoncées. En particulier, la diffusion, la mise à disposition au public et l’offre de contenus pornographiques sont punissables sous certaines conditions, par exemple lorsqu’ils sont adressés à des mineurs. Sont également interdits les contenus représentant des actes sexuels impliquant des enfants, des adolescents, des animaux ou la violence, et ce, indépendamment de la personne à laquelle ils sont destinés. Ce cadre d’illicéité s’applique tant aux œuvres imprimées qu’aux supports visuels, sonores ou digitaux, indépendamment du type de support.
Qui est autorisé à acquérir et posséder des écrits pornographiques en Allemagne ?
L’acquisition, la possession et la consommation d’écrits pornographiques sont, en Allemagne, en principe réservées aux personnes majeures, c’est-à-dire ayant atteint l’âge de dix-huit ans. Selon l’article 184, alinéa 1 du StGB, la transmission ou la mise à disposition de tels contenus à des mineurs est notamment interdite et punissable. La possession de certaines formes d’écrits pornographiques, en particulier ceux à caractère pédo ou juvénile (§§ 184b, 184c StGB), est illicite même pour les adultes. La simple pornographie adulte est, en revanche, permise pour les majeurs, à condition que le contenu ne viole pas des dispositions pénales spécifiques (par ex. représentations de violence, pornographie animale).
Le commerce d’écrits pornographiques est-il soumis à des règles spécifiques ?
Oui, le commerce d’écrits pornographiques est strictement réglementé en Allemagne. La vente et la diffusion ne peuvent avoir lieu qu’à destination d’adultes et doivent être garanties par des systèmes efficaces de vérification de l’âge. Les librairies, points de location ou plateformes en ligne doivent mettre en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin d’exclure tout accès par des mineurs. En outre, la commercialisation est soumise à d’autres restrictions concernant la visibilité publique : la publicité pour des écrits pornographiques est en principe interdite (§ 184, alinéa 5 StGB). Pour les offres en ligne, les dispositions du Traité d’État sur la protection des mineurs dans les médias (JMStV) s’appliquent en complément.
Quelles sanctions en cas de non-respect des dispositions légales concernant les écrits pornographiques ?
Les infractions aux dispositions légales concernant les écrits pornographiques sont punies de lourdes peines, en fonction de la nature et de la gravité de l’infraction. Les sanctions peuvent aller de l’amende à plusieurs années de prison, ainsi que d’autres mesures telles que l’interdiction professionnelle. Les sanctions sont particulièrement sévères en cas de violation portant atteinte à la protection des mineurs, comme la mise à disposition d’écrits pornographiques à des personnes de moins de 18 ans ou la détention de contenus pédo-pornographiques. Dans ces cas, les simples amendes sont souvent exclues et des peines de plusieurs années de prison peuvent être prononcées. Il existe aussi un risque de saisie des supports concernés et d’interdiction d’exercer une activité professionnelle dans le domaine des médias.
Existe-t-il des différences juridiques entre la pornographie écrite, visuelle et numérique ?
Le droit allemand traite toutes les formes d’écrits pornographiques de la même manière, qu’ils soient sous forme écrite, visuelle ou numérique. La notion « d’écrit » au sens de l’article 11 StGB inclut aussi bien les œuvres imprimées (textes, livres, magazines) que les représentations visuelles (photos, films, dessins) et les fichiers informatiques, dès lors qu’elles sont susceptibles et destinées à être diffusées. Les règles pénales couvrent donc toutes les formes de représentation, le moyen technique de transmission (impression, DVD, Internet, streaming, téléchargement) étant indifférent. Seul le contenu et la cible sont pertinents.
Quel rôle joue la protection des mineurs dans la gestion des écrits pornographiques ?
La protection des mineurs joue un rôle central dans la gestion des écrits pornographiques. Outre les dispositions du Code pénal, interviennent celles du Traité d’État sur la protection des mineurs dans les médias (JMStV) et de la Loi sur la protection de la jeunesse (JuSchG). Celles-ci imposent notamment l’obligation de mettre en place des mesures efficaces de protection des mineurs, telles que des contrôles d’âge, des restrictions d’horaires de diffusion (pour la TV et la radio), ou des filtres pour l’accès en ligne. Les fournisseurs de médias et de télémédias sont légalement tenus de bloquer réellement l’accès des mineurs aux écrits pornographiques, notamment via des systèmes techniques de vérification de l’âge. En cas d’infraction, des mesures administratives et des amendes, voire des poursuites pénales dans les cas les plus graves, peuvent être prononcées.
Certaines formes d’écrits pornographiques sont-elles absolument interdites en Allemagne ?
Oui, il existe des interdictions explicites pour certains écrits pornographiques. Cela concerne en particulier les représentations d’actes sexuels impliquant des enfants ou des mineurs (§§ 184b, 184c StGB), de la pornographie violente ou animale. De tels écrits ne peuvent ni être produits, diffusés, acquis, possédés ni importés ou exportés. La possession ou la transmission de ces contenus est systématiquement punissable, indépendamment de l’âge des personnes impliquées ou de l’existence d’un intérêt commercial. Ces interdictions visent à garantir la protection particulière des enfants et des adolescents ainsi que la dignité humaine et jouissent de la plus haute importance en droit allemand.
