Lexique juridique

DPMA

Office allemand des brevets et des marques (DPMA) : définition juridique et missions

Das Office allemand des brevets et des marques (DPMA) est l’autorité nationale centrale de la République fédérale d’Allemagne pour la protection juridique de la propriété industrielle. Il s’agit d’une autorité fédérale supérieure indépendante relevant du ministère fédéral de la Justice. Le DPMA est compétent pour la délivrance, la gestion et la surveillance de la protection des brevets, modèles d’utilité, marques et dessins/modèles. Par son activité, le DPMA assure la protection juridique des inventions techniques, des marques et des créations de design, contribuant ainsi de manière significative à la promotion de l’innovation et à une concurrence loyale.


Fondements juridiques et organisation du DPMA

Fondements juridiques

Les missions, pouvoirs et structure organisationnelle du DPMA sont régis par un grand nombre de normes juridiques nationales et internationales, notamment :

  • Loi sur les brevets (PatG)
  • Loi sur les marques (MarkenG)
  • Loi sur les modèles d’utilité (GebrMG)
  • Loi sur les dessins ou modèles (DesignG)
  • Règlement sur le DPMA (DPMA-VerfVO)
  • Accords européens et internationaux tels que la Convention sur le brevet européen (CBE) et l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement des marques

Organisation et siège

Le DPMA a son siège principal à Munich avec d’autres antennes à Iéna et Berlin. Il est structuré en plusieurs départements responsables de certains droits de propriété ou tâches administratives. La direction est assurée par la présidente ou le président de l’office.


Missions et attributions du DPMA

Procédures d’examen et d’enregistrement

Le DPMA est principalement chargé de la conduite des procédures d’examen et d’enregistrement dans les domaines du brevet, du modèle d’utilité, de la marque et du design :

  • Brevets : Examen des demandes pour l’activité inventive, la nouveauté et l’applicabilité industrielle ; délivrance de la protection par brevet
  • Modèles d’utilité : Examen des conditions formelles et enregistrement des modèles d’utilité
  • Marques : Vérification des motifs absolus de refus et enregistrement comme droit de protection
  • Dessins ou modèles : Enregistrement des dessins ou modèles après examen formel

Contentieux et procédures de recours

Le DPMA est habilité, dans le cadre de ses pouvoirs de surveillance, à traiter les litiges relatifs aux droits de propriété intellectuelle qu’il délivre ou administre, notamment par le biais du Office allemand des brevets et des marques (département des marques et département des brevets) et, en deuxième instance, par le Tribunal fédéral des brevets. Il statue également sur les recours contre les décisions de ses services d’examen et d’enregistrement des marques et peut prononcer la radiation ou la limitation de droits de protection.

Registres publics

L’office gère divers registres publics pour la protection des droits des tiers et la transparence des situations de protection :

  • Registre des brevets
  • Registre des marques
  • Registre des modèles d’utilité
  • Registre des dessins ou modèles

Cela permet de fournir une information efficace aux entreprises, inventrices et inventeurs ainsi qu’au public.


Particularités procédurales

Principes de la procédure administrative

En tant qu’autorité fédérale, le DPMA est soumis aux dispositions de la loi sur la procédure administrative (VwVfG) ainsi qu’aux procédures spéciales prévues par chaque loi de propriété industrielle. Cela concerne notamment :

  • Procédure de dépôt : Forme et contenu des documents de demande, dépôt électronique, taxes officielles et délais
  • Procédure d’opposition : Pour les marques et dessins ou modèles, des tiers peuvent former opposition contre des enregistrements dans les délais légaux
  • Courrier et communication électronique : Depuis 2022, le dépôt et la transmission électroniques sont notamment obligatoires pour les mandataires professionnels.

Participation au droit international

Le DPMA agit en tant qu’autorité nationale dans le cadre des conventions et traités internationaux, par exemple pour la transmission de dépôts de marques internationales selon l’Arrangement de Madrid ou pour la réception de dépôts de brevets internationaux selon le Traité de coopération en matière de brevets (PCT).


Régime des frais et dispositions relatives aux coûts

L’activité du DPMA est soumise à des taxes officielles dont le montant varie selon la catégorie de droits de protection et l’étendue des droits demandés. Les taxes légales servent à financer l’office et sont précisées en détail dans les règlements et lois pertinents, notamment dans la Règlement sur les frais de brevets (PatKostVO) et la Règlement sur les taxes de marques (MarkenV).


Importance juridique et fonction de protection

Protection des droits de propriété industrielle

Le DPMA garantit, par l’enregistrement et la surveillance des droits de propriété industrielle, la sécurité juridique des inventions, marques et dessins/modèles et crée ainsi la condition préalable à leur valorisation économique, à la concession de licences et à l’exécution judiciaire.

Conséquences juridiques de l’enregistrement

Les droits de propriété industrielle enregistrés bénéficient, à compter de l’enregistrement ou de la délivrance, de la protection prévue par la loi à l’égard des tiers. Les effets de la protection résultent des lois applicables et comprennent notamment des droits étendus d’opposition et d’injonction contre les contrefacteurs.

Procédures de radiation et d’annulation

Le DPMA reçoit les demandes de radiation de droits enregistrés, vérifie les conditions formelles et matérielles et statue sur celles-ci dans le cadre de ses compétences légales, le cas échéant en coopération avec le Tribunal fédéral des brevets.


Coopération avec les tribunaux et d’autres autorités

Le DPMA collabore étroitement avec d’autres autorités et tribunaux nationaux et internationaux, notamment :

  • Tribunal fédéral des brevets (BPatG) – Instance d’appel contre les décisions du DPMA
  • Office européen des brevets (OEB) – Coopération au niveau européen
  • Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle / EUIPO – Pour les marques et dessins ou modèles de l’Union

Conclusion : statut juridique du DPMA dans le système de la propriété industrielle

L’Office allemand des brevets et des marques est le cœur du système national de protection de la propriété industrielle en Allemagne. Il sert de point de contact pour les inventeurs, les entreprises et les créateurs de design. Son activité est encadrée par de nombreux dispositifs légaux, garantissant une administration sécurisée juridiquement, une protection efficace des droits et une possibilité réelle d’application en justice.

La protection juridique et l’exécution des droits de propriété industrielle en Allemagne commencent en règle générale au DPMA, qui joue ainsi un rôle central et fondamental dans l’environnement allemand et international du droit de l’innovation et de la concurrence.

Questions fréquemment posées

Comment se déroule la procédure d’opposition à une marque enregistrée auprès du DPMA ?

La procédure d’opposition contre une marque enregistrée auprès de l’Office allemand des brevets et des marques (DPMA) peut être engagée dans les trois mois suivant la publication de l’enregistrement au registre des marques. L’opposition doit être formée par écrit auprès du DPMA, être motivée et accompagnée du paiement de la taxe correspondante. Peuvent faire opposition en particulier les titulaires de droits antérieurs, tels que les détenteurs de marques antérieures ou d’autres motifs d’exclusion selon § 42 MarkenG. Au cours de la procédure, l’office examine notamment s’il existe un risque de confusion entre la marque enregistrée et un droit antérieur invoqué par l’opposant. Dans le cadre de la procédure d’opposition, le DPMA peut donner aux parties la possibilité de présenter des observations, notamment pour parvenir à un accord. Si aucun accord n’est trouvé et si l’office considère l’opposition fondée, l’enregistrement de la marque sera radié en tout ou partie. Dans le cas contraire, l’opposition est rejetée. Un recours contre la décision peut être formé auprès du Tribunal fédéral des brevets dans le mois suivant la notification.

Quelles possibilités de protection juridique le DPMA offre-t-il pour les inventions techniques ?

Pour les inventions techniques, le DPMA offre notamment la protection par brevet, la protection par modèle d’utilité et la protection des dessins ou modèles (dessin ou modèle enregistré). La protection par brevet peut être obtenue pour des solutions techniques nouvelles et inventives si elles sont susceptibles d’application industrielle. Le dépôt se fait auprès du DPMA et fait l’objet d’une procédure d’examen approfondie, au cours de laquelle les conditions de protection sont vérifiées. Le brevet confère à son titulaire le droit d’interdire à des tiers l’utilisation de l’invention, et est valable au maximum 20 ans à compter de la date de dépôt, sous réserve du paiement des taxes annuelles. Le modèle d’utilité, également appelé « petit brevet », peut aussi protéger des inventions techniques, mais sans examen substantiel de la validité avant l’enregistrement (« enregistrement formel »). La durée de protection du modèle d’utilité est de 10 ans maximum. Il est également possible de protéger les innovations esthétiques et techniques par le droit des dessins et modèles, la protection étant alors limitée à l’apparence extérieure des produits.

Comment le DPMA procède-t-il à l’examen juridique des droits de protection et quel rôle joue la recherche préliminaire ?

Le DPMA examine, lors du dépôt de brevets et de marques, les principaux obstacles juridiques à la protection. Pour les marques, l’examen porte sur les motifs absolus de refus, tels qu’absence de caractère distinctif ou indications descriptives (§ 8 MarkenG). Les motifs relatifs de refus, c’est-à-dire les conflits avec des droits antérieurs de tiers (p.ex. marques antérieures ou raisons sociales), ne sont pas examinés d’office par le DPMA, mais dans le cadre d’une procédure d’opposition. La recherche préalable par le déposant est donc essentielle, car il lui incombe de connaître et d’éviter les conflits avec des droits existants. Pour les brevets, le DPMA examine à la fois la nouveauté, l’activité inventive et l’applicabilité industrielle. Une recherche approfondie par le DPMA a lieu dans le cadre de la délivrance du brevet, tandis que pour les modèles d’utilité et les dessins ou modèles, seul un examen formel est réalisé sans vérification de l’état de la technique ou de la nouveauté. Néanmoins, le DPMA recommande dans ces cas aussi des recherches propres afin d’éviter d’éventuels litiges ou procédures de radiation ultérieurs.

Quelles possibilités de défense et d’acquisition ultérieures de droits offre le DPMA ?

Après l’enregistrement d’un droit, le DPMA offre divers instruments de défense des droits. Cela inclut, entre autres, l’opposition déjà mentionnée pour les marques ou la demande de radiation pour nullité ou révocation pour tous types de droits. L’acquisition de droits sur des droits déjà enregistrés peut se faire par cession, licence, saisie ou succession. Tout changement de titulaire doit être signalé au DPMA et, s’il est juridiquement justifié et prouvé, sera inscrit au registre. Les inscriptions au registre sont d’une grande importance pour la poursuite des droits, notamment lors de procédures judiciaires ou en cas de licence. Cependant, une inscription au registre ne crée pas d’effet de droit matériel, elle est seulement déclarative.

Quelles sont les exigences juridiques du DPMA en matière de représentation dans la procédure devant l’office ?

Devant le DPMA, il n’y a en principe pas d’obligation de recourir à un avocat pour les personnes physiques ou morales ayant leur siège ou domicile en Allemagne. Les déposants étrangers sans siège dans l’Espace économique européen doivent cependant se faire représenter par un Rechtsanwalt ou un mandataire en brevets agréé auprès du DPMA (§ 96 MarkenG, § 25 PatG). Même dans les procédures plus complexes, notamment en matière d’opposition, de radiation ou d’actions en nullité, il est régulièrement recommandé de faire appel à un avocat ou mandataire en brevets spécialisé afin de répondre aux exigences juridiques spécifiques. La représentation doit être déclarée à l’office et le représentant doit démontrer son droit à représenter. Une représentation appropriée est notamment importante pour le respect des délais et des exigences de forme, car des erreurs peuvent entraîner la perte de droits.

Dans quels cas le DPMA engage-t-il une procédure de nullité ou de radiation et comment cette procédure est-elle menée ?

Une procédure de nullité ou de radiation peut être engagée devant le DPMA en cas de doutes sur la légalité d’un droit existant. Pour les marques, des demandes de radiation sont possibles pour des motifs absolus d’exclusion (§ 50 MarkenG) ou pour non-usage (§ 49 MarkenG). Pour les brevets, la nullité relève du Tribunal fédéral des brevets, tandis que, pour les modèles d’utilité, la procédure de radiation relève du DPMA. L’habilitation à déposer la demande découle de la législation applicable : pour les marques, toute personne peut agir, alors que pour les brevets, en général seul un tiers lésé. Le DPMA examine dans la procédure les motifs de radiation invoqués et accorde aux deux parties (titulaire et demandeur) la possibilité de présenter leurs observations. Si le DPMA conclut à l’existence des motifs de radiation, le droit sera radié en conséquence. Un recours contre la décision est également possible auprès du Tribunal fédéral des brevets. Selon le domaine du droit, ces procédures entraînent divers frais judiciaires et exigent le respect de prescriptions matérielles et procédurales strictes.