Définition et fondement juridique
La désignation « Fachanwalt » est un titre juridiquement protégé, attribué aux avocats en Allemagne lorsqu’ils ont démontré des connaissances particulières et une expérience pratique dans un domaine juridique spécifique. L’utilisation de ce titre est soumise à des exigences strictement réglementées qui visent à documenter de façon claire et transparente le développement de compétences et de savoir-faire dans une branche du droit.
Les dispositions pertinentes se trouvent dans le règlement sur la spécialisation des avocats (FAO), un règlement de la Chambre fédérale des avocats. Celui-ci définit de manière détaillée les conditions à remplir pour l’attribution du titre de spécialiste concerné, ainsi que les modalités d’acquisition, de formation continue et de retrait du titre.
Conditions d’obtention du titre
Connaissances théoriques
Pour pouvoir porter le titre, les avocats doivent acquérir des connaissances théoriques particulières dans le domaine juridique concerné. Cela se fait généralement par la participation à une formation spécialisée reconnue, dans laquelle les bases spécifiques et les évolutions actuelles du domaine sont enseignées de manière exhaustive. La formation couvre en principe au moins 120 heures de cours. Enfin, plusieurs contrôles écrits doivent être réussis afin de vérifier les connaissances acquises.
Expérience pratique
Outre la preuve de connaissances théoriques approfondies, la FAO exige également la preuve d’une vaste expérience pratique. Concrètement, un nombre minimum de dossiers traités dans la spécialité juridique concernée doit être justifié sur les trois années précédant la demande. Ce nombre varie selon la spécialité, mais se situe généralement entre 80 et 120 cas. Cela garantit que le candidat connaît la pertinence pratique ainsi que les spécificités du domaine juridique par sa propre activité d’avocat.
Demande, examen et attribution
Après avoir rempli les conditions susmentionnées, une demande écrite doit être adressée à l’Ordre régional compétent. Le candidat doit fournir toutes les justifications nécessaires. La chambre compétente examine alors si les conditions sont réunies. En cas de décision positive, le titre est attribué pour le domaine de spécialité demandé.
Domaines de spécialisation
La FAO énumère de nombreux domaines juridiques pour lesquels le titre peut être attribué. Il s’agit notamment du droit du travail, du droit de la famille, du droit des faillites, du droit médical, du droit fiscal ou du droit des assurances. Cette liste est régulièrement élargie et adaptée aux évolutions du marché juridique.
Maintien du titre et obligation de formation continue
Formation continue
L’obtention du titre s’accompagne d’une obligation annuelle de formation continue. Le titulaire doit suivre chaque année au moins 15 heures de formation, par exemple en participant à des séminaires ou en rédigeant des publications spécialisées. Le respect de cette obligation fait l’objet d’un contrôle régulier.
Retrait et suspension du droit au titre
En cas de non-respect de l’obligation de formation continue ou pour d’autres motifs importants, l’Ordre régional peut retirer le droit au titre ou en suspendre temporairement l’usage.
Protection du titre et protection contre l’induire en erreur
La désignation « Fachanwalt » est juridiquement protégée en Allemagne. L’utilisation non autorisée ou fausse déclaration d’un tel titre constitue une infraction administrative voire une infraction à la concurrence, et peut avoir des conséquences disciplinaires et civiles.
Différence avec d’autres désignations de qualification
Le titre protégé doit être distingué d’autres désignations qui pourraient laisser supposer une qualification particulière dans un domaine juridique sans justifier d’une preuve formelle. Seules les personnes remplissant les exigences strictes de la FAO sont autorisées à porter ce titre. L’utilisation de désignations laissant supposer une telle qualification, alors qu’il n’y a pas de preuve, constitue une tromperie inadmissible envers la clientèle.
Aspects internationaux
Le titre est délivré exclusivement en Allemagne et soumis au droit professionnel allemand. Il existe dans d’autres États des qualifications similaires, mais leurs exigences et attributions diffèrent souvent. L’usage du titre allemand à l’étranger n’est donc autorisé que dans des limites restreintes, notamment lorsqu’il n’y a pas risque de confusion avec les systèmes de qualification locaux.
Importance dans la relation avec le client
Les clients peuvent, lors du choix d’une représentation juridique, identifier grâce au titre que la personne concernée dispose de connaissances approfondies et d’une expérience pratique prouvées dans le domaine. Les exigences uniformes à l’échelle nationale garantissent une grande transparence et instaurent la confiance dans la recherche d’un accompagnement juridique.
Résumé
Le titre protégé atteste de manière vérifiable des connaissances théoriques particulières et d’une expérience pratique approfondie dans un domaine juridique précis. Les conditions strictes d’admission, l’obligation de formation continue et la justification régulière des qualifications garantissent un haut niveau dans le conseil et l’assistance juridiques pour les matières spécialisées. Ce règlement légal protège à la fois les clients et assure la qualité dans le système juridique allemand.
Foire aux questions
Quelles sont les conditions pour obtenir le titre de Fachanwalt ?
Pour pouvoir porter le titre de « Fachanwalt » en Allemagne, un Rechtsanwalt doit remplir de nombreuses conditions strictes, prévues par le règlement de spécialisation (FAO). Il est notamment nécessaire de justifier de connaissances théoriques spécifiques et d’une expérience pratique dans le domaine concerné. Cela inclut généralement la participation réussie à une formation spécialisée reconnue d’au moins 120 heures et la réussite de plusieurs examens théoriques. Il est également exigé de justifier, dans les trois années précédant la demande, d’un certain nombre de dossiers traités dans la spécialité concernée – le plus souvent entre 60 et 120. Ces dossiers doivent, tant par leur nature que leur difficulté, permettre de prouver une expérience pratique particulière. Le candidat doit faire état de ses connaissances et de son expérience devant la chambre des avocats, qui examine ensuite tous les justificatifs. Une inscription et une activité d’au moins trois ans en tant que Rechtsanwalt sont également requises.
Quelles sont les obligations de formation continue pour un Fachanwalt ?
La spécialisation d’avocat implique une obligation continue de formation annuelle. Selon l’article 15 de la FAO, chaque Fachanwalt doit justifier chaque année d’au moins 15 heures de formation spécialisée. Ceci peut être réalisé par la participation active à des formations reconnues, par la réalisation de publications scientifiques propres ou par la dispense de conférences spécialisées. La justification de cette formation doit être transmise spontanément à la chambre des avocats compétente, au plus tard le 31 décembre de chaque année civile. En cas de manquement, le droit d’utiliser le titre de Fachanwalt peut être retiré.
Le titre de Fachanwalt peut-il être retiré ?
Oui, le titre de Fachanwalt peut être retiré par la chambre des avocats si les conditions légales ou réglementaires ne sont plus réunies ou en cas de violations graves des obligations professionnelles. Les raisons peuvent notamment être le non-respect des obligations de formation continue, la déclaration de faits incorrects lors de la candidature ou l’absence d’expérience pratique requise. Dans le cadre de la procédure de retrait, l’avocat concerné peut présenter ses observations. Des recours sont possibles et mènent en général à un contrôle judiciaire du retrait.
Dans combien de domaines du droit un avocat peut-il être Fachanwalt en même temps ?
Selon l’article 43c, par. 1 de la BRAO en liaison avec l’article 10 FAO, le nombre de spécialisations que peut porter un même avocat est limité à trois. La détention simultanée de plusieurs titres de Fachanwalt suppose que les connaissances théoriques et l’expérience pratique requises aient été prouvées pour chaque domaine.
Quel est l’impact du titre de Fachanwalt dans une procédure judiciaire ?
Le titre de Fachanwalt constitue une attestation de qualité, qui peut être perçue par les parties comme indication d’une compétence particulière et d’une expérience du contentieux. Toutefois, les adversaires et les juridictions ne sont pas tenus d’accorder davantage de crédibilité à un Fachanwalt qu’à un autre avocat. Néanmoins, ce titre peut être pris en considération, par exemple dans la fixation des honoraires (lors du choix d’un avocat particulièrement spécialisé comme besoin nécessaire au sens de l’article 91 alinéa 2 ZPO) ou dans l’examen de l’aptitude à une défense d’office.
Existe-t-il un organisme d’examen étatique ou central pour les Fachanwälte ?
La vérification et l’attribution du titre de Fachanwalt n’incombent pas à une autorité étatique, mais aux chambres régionales des avocats compétentes. Celles-ci examinent la demande dans le cadre d’une procédure administrative propre ; en cas de litige sur l’attribution ou le retrait du titre, le recours aux juridictions professionnelles et administratives est possible.
Le titre de Fachanwalt est-il limité dans le temps ?
Le titre de Fachanwalt est en principe attribué sans limitation de durée, aussi longtemps que les conditions requises sont remplies. L’obligation annuelle de formation continue vise à garantir l’actualité des compétences. En cas de cessation durable d’activité dans le domaine concerné ou de manquement répété aux obligations de formation, le droit d’utiliser ce titre peut être retiré temporairement ou définitivement. Il n’existe pas d’extinction automatique du droit après expiration d’un certain délai.
