Définition et classification des armes de chasse
Les armes de chasse sont, selon le droit allemand, des armes utilisées ou destinées à être utilisées dans le but de chasser le gibier. Elles sont soumises à des réglementations strictes en matière de législation sur les armes, de droit de la chasse ainsi qu’à d’autres prescriptions administratives. L’examen juridique englobe la définition, l’acquisition, la détention, le transport, le stockage ainsi que l’utilisation de ces armes. Outre les dispositions fédérales, certaines réglementations régionales doivent également être prises en compte.
Définition dans le contexte juridique
Définition légale
La loi allemande sur les armes (WaffG) ne contient pas de définition légale explicite du terme « arme de chasse ». Selon l’article 1 WaffG, les armes sont distinguées selon leur destination et leur fonctionnalité. Les armes de chasse sont typiquement des armes à feu autorisées pour l’exercice de la chasse en raison de leur conception et de leur adéquation. Il s’agit soit d’armes longues (par exemple carabines, fusils) soit, dans certains cas, d’armes courtes, à condition qu’une autorisation de chasse spécifique soit délivrée (cas exceptionnels, par exemple tir de grâce). Les armes à feu portées pour des raisons historiques, sportives ou autres que cynégétiques ne sont pas considérées comme des armes de chasse.
Une définition indirecte résulte de la loi fédérale sur la chasse (BJagdG) ainsi que des règlements d’application relatifs à la législation sur les armes.
Différenciation par rapport aux autres armes
Ne sont pas considérés comme armes de chasse :
- Les armes destinées à la défense, à l’activité sportive, à la collection ou à des fins historiques
- Armes blanches, armes de jet, arcs, arbalètes (voir § 2 WaffVwV)
- Armes à feu dont la détention ou l’utilisation est expressément interdite par le droit de la chasse
Bases juridiques
Loi fédérale sur la chasse (BJagdG)
Aux articles 19 et 21, la BJagdG définit l’étendue des armes et des munitions autorisées pour la chasse. En particulier, ces dispositions prévoient :
- Interdiction de certaines armes et munitions lors de la chasse (par ex. armes semi-automatiques à plus de deux coups, armes courtes sauf pour le tir de grâce)
- Exigences minimales en matière de calibre et d’énergie du projectile
- Admissibilité de l’usage dans le cadre d’une chasse conformément à l’éthique cynégétique
Loi sur les armes (WaffG)
La loi sur les armes réglemente en détail :
- Conditions d’acquisition et de possession des armes de chasse (§§ 2, 10 WaffG)
- Admissibilité et obligation d’autorisation (carte européenne d’armes à feu)
- Exigences relatives au stockage, au transport et à la sécurisation des armes de chasse
- Limites d’âge, fiabilité, aptitude personnelle et matérielle (§§ 4 et suivants WaffG)
- Spécifications techniques et marquages de conformité (§§ 6 à 8 WaffG)
Réglementations régionales
Certains Länder disposent de réglementations particulières concernant l’exercice de la chasse et des questions de détail sur les types d’armes et de munitions autorisées, par exemple des dispositions spécifiques concernant le port sur une propriété clôturée ou la chasse de certaines espèces.
Acquisition, possession et transfert
Examen de chasse et permis de chasse
La possession et l’acquisition d’armes de chasse supposent généralement la réussite à l’examen de chasse national ainsi que la détention d’un permis de chasse en cours de validité. Le permis de chasse constitue la condition préalable en droit cynégétique pour obtenir la carte d’armes pour l’acquisition et la possession d’armes de chasse.
Carte européenne d’armes à feu (WBK)
Quiconque souhaite acquérir ou posséder une arme de chasse doit disposer d’une carte européenne d’armes à feu (WBK), délivrée par l’autorité locale compétente en matière d’armes. Outre un permis de chasse en cours de validité, il est exigé une aptitude personnelle, la fiabilité, une connaissance approfondie de la manipulation des armes ainsi qu’une possibilité de stockage sécurisé.
Acquisition par des mineurs
Les personnes âgées de 16 ans révolus peuvent, sous certaines conditions, manipuler des armes de chasse dans le cadre d’une formation à la chasse. L’acquisition et la possession indépendantes ne sont toutefois autorisées qu’à partir de 18 ans révolus.
Cession et transmission
La cession à titre onéreux ou gratuit d’armes de chasse est soumise à des obligations formelles de déclaration et de documentation. L’acquéreur doit présenter l’autorisation correspondante.
Stockage et transport
Stockage sécurisé
Les armes de chasse doivent, selon l’article 36 WaffG, être stockées dans un coffre-fort de sécurité (en général de classe 0 ou I selon la norme EN 1143-1). Les munitions doivent être conservées séparément. Toute infraction entraîne des conséquences pénales et administratives.
Transport
Le transport des armes de chasse est régi à l’article 12, alinéa 3, n° 2 WaffG. Les armes ne peuvent être transportées qu’à l’état déchargé et dans un contenant fermé jusqu’au lieu de la chasse ou pour un examen technique. Le transport à d’autres fins (par exemple entraînement au stand de tir) est également couvert.
Armes interdites et catégories restreintes
Armes de chasse interdites
Certaines armes à feu sont interdites pour la chasse, indépendamment de l’autorisation de détention, en particulier :
- Armes automatiques
- Armes semi-automatiques avec plus de deux coups dans le magasin et la chambre.
- Armes équipées d’un silencieux (autorisées uniquement sur dérogation spéciale)
- Appareils de visée nocturne et pointeurs laser montés sur des armes à usage cynégétique (autorisés seulement sous certaines conditions, par exemple pour la chasse au sanglier)
Armes de chasse modernes et technologies
L’introduction de nouvelles technologies (par exemple silencieux, imagerie thermique) nécessite des réglementations légales complémentaires ainsi que des autorisations exceptionnelles, dont la validité dépend du cas particulier et des dispositifs législatifs spécifiques à chaque région.
Utilisation et port d’armes de chasse
Port dans le territoire de chasse
Le port d’armes de chasse est autorisé dans le cadre du droit de la chasse en vigueur, à condition de détenir un permis de chasse approprié ainsi que, le cas échéant, d’autres autorisations requises, et à condition que le porteur remplisse ses obligations relatives à la législation sur les armes.
Port en dehors de l’exercice de la chasse
Le port d’armes de chasse à des fins autres que la chasse est en principe interdit et nécessite une autorisation expresse (par exemple pour le transport, la réparation).
Sanctions et infractions pénales
Violations des obligations imposées par la législation sur les armes
Les infractions aux dispositions sur les armes et à la législation sur la chasse concernant les armes de chasse sont poursuivies en tant qu’infractions administratives ou délits conformément à la WaffG et à la BJagdG. Cela inclut notamment :
- Acquisition, possession ou transfert non autorisés
- Stockage incorrect ou inadéquat
- Mauvais usage ou emploi non autorisé
Retrait de l’autorisation de détention d’armes
En cas d’infractions graves ou répétées, l’autorité compétente peut retirer les autorisations relatives aux armes et interdire toute possession, acquisition ou port d’armes de chasse.
Résumé
Les armes de chasse sont des armes dont l’acquisition, la possession, le stockage et l’usage sont soumis à des réglementations fédérales et régionales étendues. Les exigences légales concernent tant l’aptitude personnelle du chasseur que les aspects techniques et de sécurité liés aux armes elles-mêmes. La législation vise à garantir un maniement responsable et sécurisé des armes de chasse et à prévenir tout abus. Quiconque souhaite porter ou posséder une arme de chasse doit ainsi observer scrupuleusement les prescriptions en vigueur.
Questions fréquemment posées
Comment obtient-on légalement l’autorisation de posséder une arme de chasse en Allemagne ?
La possession d’armes de chasse est rigoureusement réglementée en Allemagne et requiert une autorisation spéciale. La condition préalable est, en règle générale, la détention d’un permis de chasse en cours de validité, lequel peut être obtenu après une formation cynégétique et la réussite à l’examen de chasse. Le demandeur doit en outre prouver sa fiabilité et son aptitude personnelle conformément aux §§ 5 et 6 de la loi sur les armes (WaffG). Outre un âge minimum de 18 ans pour les armes longues et de 21 ans pour les armes courtes, la loi exige également de justifier d’un besoin – ici l’exercice de la chasse. Après délivrance du permis de chasse, la carte européenne d’armes à feu (WBK) peut être demandée auprès de l’autorité compétente (généralement la police de district). Ce n’est qu’avec cette carte qu’il est possible d’acheter et de posséder légalement des armes de chasse. L’achat de chaque arme doit être inscrit sur la WBK et déclaré à l’autorité compétente.
Quelles sont les règles de sécurité applicables au stockage des armes de chasse ?
Selon l’article 36 WaffG, les armes de chasse doivent être stockées dans un coffre-fort spécialement homologué, répondant au moins à la classe de sécurité 0 selon la norme EN 1143-1. Les munitions doivent être stockées séparément, soit dans un contenant certifié distinct, soit – si elles se trouvent dans le même coffre – dans un compartiment intérieur verrouillé. L’autorité a le droit de contrôler le respect des règles de stockage sans préavis. Une infraction aux règles de stockage peut entraîner, outre des amendes importantes, le retrait de l’autorisation de détention d’armes. Dans les immeubles collectifs, une vigilance accrue quant à l’accès par des personnes non autorisées est requise.
Dans quelles circonstances une arme de chasse peut-elle être portée ?
Le port d’une arme de chasse hors de sa propriété clôturée n’est admis, conformément à l’article 12 al. 3 n° 4 WaffG, qu’à l’occasion de l’exercice de la chasse, d’une visite au stand de tir ou pour des opérations de réparation et d’entretien. Le permis de chasse sert d’autorisation pour transporter l’arme déchargée et non prête à tirer. Pour tout autre usage en dehors de ces objectifs légalement définis, notamment dans l’espace public sans rapport avec la chasse, le port d’armes de chasse est en principe interdit et constitue une infraction pénale selon l’article 52 WaffG.
Quelles sont les obligations de déclaration lors de l’acquisition ou de la vente d’une arme de chasse ?
Lors de l’acquisition d’une arme de chasse, le propriétaire doit déclarer l’acquisition dans un délai de deux semaines auprès de l’autorité compétente (§ 37 WaffG). Cela se fait en présentant la carte européenne d’armes à feu et le contrat de vente ou l’attestation de transfert, à la suite de quoi la documentation d’acquisition est inscrite sur la WBK. La vente ou la transmission doit également être signalée dans le délai imparti, ainsi que tout transfert définitif (par exemple par succession). En cas de remise à un armurier, la radiation est également réalisée de façon officielle.
Quelles restrictions s’appliquent à l’acquisition et à la possession d’armes courtes pour les chasseurs ?
Si les armes longues peuvent être demandées après réussite à l’examen de chasse et délivrance du permis de chasse, la possession d’armes courtes (pistolets et revolvers) requiert une justification de besoin supplémentaire. Les chasseurs ne peuvent, dans le cadre de la chasse, en posséder en règle générale que deux au maximum (§ 13 al. 2 WaffG, justification de besoin pour tirer un coup de grâce). La demande s’effectue via la carte européenne d’armes à feu, le besoin réel devant être spécifiquement justifié, par exemple par des indications sur les territoires de chasse et les scénarios envisagés.
Quelles dispositions s’appliquent à la transmission d’armes de chasse aux héritiers ?
En cas de décès du propriétaire, les héritières et héritiers peuvent reprendre les armes de chasse s’ils remplissent les conditions de la législation sur les armes. Les héritiers non titulaires d’un permis de chasse peuvent demander une WBK avec obligation d’inutilisation ou de sécurisation permanente des armes (« WBK rouge pour héritiers »). Les armes héritées doivent être déclarées à l’autorité dans le mois suivant la succession. Leur transmission ou leur vente demeure possible selon les règles générales applicables aux armes ; toutefois, le besoin lié à la chasse expire si l’héritier ne possède pas de permis de chasse.
Qu’en est-il d’un point de vue juridique du transport d’armes de chasse ?
Le transport d’armes de chasse n’est autorisé qu’à l’état déchargé et dans un contenant fermé (§ 12 al. 3 n° 2 WaffG). Pendant le transport, les armes ne doivent pas être directement accessibles. Le transport n’est permis que pour un but légitime et sur un itinéraire direct, par exemple pour se rendre à la chasse, au stand de tir ou en réparation. Porter des armes de chasse chargées ou prêtes à être saisies dans un véhicule ou dans l’espace public est strictement interdit et passible de poursuites pénales. Des règles spécifiques s’appliquent aux voyages à l’étranger avec des armes de chasse : une autorisation doit impérativement être sollicitée au préalable (passeport européen pour armes à feu, ou le cas échéant CITES pour certaines espèces).
