Armes à feu

Définition et notion juridique de l’arme à feu

Une arme à feu est, au sens juridique, un dispositif destiné à projeter des corps solides (projectile ou balle) à travers un canon au moyen d’un agent propulseur. La définition et la qualification juridique des armes à feu sont réglementées de manière approfondie dans le droit des armes en Allemagne et dans de nombreux autres pays, et constituent la base de nombreuses prescriptions juridiques, interdictions, obligations d’autorisation et mesures de contrôle.

En droit allemand, la notion d’arme à feu est principalement régie par la loi sur les armes (WaffG). Selon l’article 1, alinéa 2, n° 1 de la WaffG, sont considérés comme armes à feu les objets portatifs destinés ou aptes à l’attaque ou à la défense, à la signalisation, au marquage, au sport ou à la chasse et dont les projectiles sont propulsés à travers un canon. Le type d’agent propulseur (par exemple, pression d’air, pression de gaz, ressort, charge propulsive chimique) est déterminant pour la qualification juridique.

Bases légales pour les armes à feu

Réglementations internationales et européennes

Dans de nombreux accords internationaux, notamment le « Protocole sur les armes à feu » des Nations Unies (ONU), des définitions et des normes relatives aux armes à feu sont fixées. Au sein de l’Union européenne (UE), la directive 91/477/CEE sur les armes établit des normes minimales pour l’acquisition et la détention d’armes à feu dans tous les États membres de l’UE et est régulièrement adaptée.

Réglementation nationale en Allemagne

En droit allemand, la loi sur les armes (WaffG) constitue la base juridique centrale pour la gestion des armes à feu. Des règlements tels que le règlement général sur la loi sur les armes (AWaffV) ainsi que des instructions administratives spécifiques s’appliquent en complément. Par ailleurs, des dispositions du Code pénal (StGB) sont pertinentes, notamment en lien avec les infractions commises avec des armes à feu.

Définition selon la Loi sur les armes (WaffG)

Conformément à l’article 1 de la WaffG, sont considérés comme armes à feu :

• Les objets qui projettent des projectiles à travers un canon par un agent propulseur (par exemple poudre, pression d’air, pression de gaz).
• Les pièces d’armes et accessoires, lorsqu’ils sont essentiels au fonctionnement ou à la sécurité de l’arme et sont explicitement désignés.

Ne sont pas considérés comme armes à feu, conformément à l’annexe 2, section 1, sous-section 1 de la WaffG, entre autres :

• Les armes-jouets et armes à air comprimé dont l’énergie cinétique du projectile est inférieure à 0,5 joule,
• certaines armes de signalisation et à blanc, à condition qu’elles remplissent les conditions requises.

Classification juridique des armes à feu

Armes à feu soumises à autorisation

La plupart des armes à feu sont soumises à autorisation. Pour l’acquisition, la détention, le port et la cession, une carte de propriétaire d’arme à feu, un permis de port d’arme ou une autorisation équivalente est habituellement nécessaire.

Armes à feu libres d’autorisation

Certaines armes à feu expressément mentionnées à l’annexe 2 de la WaffG (par exemple, certaines armes à air comprimé à faible énergie) sont libres d’autorisation. Aucune autorisation administrative n’est requise pour celles-ci, mais des restrictions s’appliquent, notamment pour le port en public.

Armes à feu interdites

La possession, l’acquisition et l’utilisation de certaines armes à feu (par exemple, armes automatiques, armes de guerre) sont expressément interdites par la WaffG. La liste des armes de guerre selon la loi sur le contrôle des armes de guerre (KrWaffKontrG) précise d’autres détails.

Définitions légales et distinctions terminologiques

La définition légale selon la WaffG distingue entre les types d’armes à feu, munitions et certains composants considérés comme « parties essentielles », notamment :

• Le canon,
• La culasse,
• La carcasse,
• Le chargeur.

La possession d’une seule partie essentielle peut déjà être soumise à autorisation ou constituer une infraction pénale.

Acquisition, possession et manipulation d’armes à feu

Acquisition et possession

En Allemagne, les personnes privées ne peuvent acquérir et détenir des armes à feu qu’avec une autorisation administrative. Une carte de propriétaire d’arme à feu est généralement requise. Les conditions sont notamment :

• La majorité (avoir 18 ans ou plus),
• Fiabilité et aptitude personnelle,
• Justification d’un besoin (par exemple, tireur sportif, chasseur),
• Justificatif de connaissances techniques.

Port d’armes à feu

Le port d’armes à feu en dehors de son logement ou de sa propriété clôturée requiert un permis de port d’arme, soumis à des exigences nettement plus strictes que la carte de propriétaire d’arme. Le port est associé à des obligations supplémentaires et à un contrôle permanent par les autorités compétentes.

Stockage et transport

Les propriétaires d’armes à feu sont soumis à des obligations strictes en matière de stockage, régies par l’article 36 de la WaffG et les prescriptions respectives pour le stockage dans des armoires fortes adaptées (classes de sécurité selon DIN/EN 1143-1). Lors du transport, les armes à feu doivent en principe être déchargées et séparées de la munition.

Cession et succession

La cession d’armes à feu à des tiers est soumise à autorisation et ne peut être effectuée qu’avec les droits correspondants. En cas de décès du détenteur, des dispositions spécifiques s’appliquent en matière de succession, notamment une obligation de déclaration et l’exigence d’une autorisation pour les héritiers.

Pertinence au regard du droit pénal et administratif

Infractions pénales en lien avec les armes à feu

Le Code pénal contient des dispositions particulières concernant les infractions commises avec ou en lien avec des armes à feu, notamment :

• Mise en danger de la paix publique,
• Vol aggravé, braquage ou extorsion avec usage d’une arme (§§ 244, 250 du StGB),
• Port d’armes interdit (§ 52 WaffG),
• Infractions à la loi sur le contrôle des armes de guerre.

Infractions administratives

Les violations relatives aux prescriptions de stockage, obligations de déclaration ou interdictions de cession peuvent être sanctionnées par des amendes ou le retrait de l’autorisation (§ 53 WaffG).

Armes à feu en droit administratif

Autorisation administrative et contrôle

En Allemagne, les autorités compétentes pour l’autorisation et la surveillance sont les autorités des armes des Länder. Elles exercent un contrôle sur l’acquisition, la possession, le port, la commercialisation et la fabrication. Les instructions administratives et les directives techniques déterminent les exigences de contrôle pour les fabricants et commerçants.

Dérogations et autorisations spéciales

Certaines professions et institutions (par exemple, services de sécurité, autorités publiques) bénéficient de réglementations particulières concernant l’acquisition et le port d’armes à feu, dès lors qu’un intérêt public particulier est établi.

Armes à feu dans le contexte international

Importation, exportation et transit

Les importations et exportations internationales d’armes à feu sont soumises à des contrôles stricts. Le droit du commerce extérieur et la loi sur le contrôle des armes de guerre définissent les obligations d’autorisation. La coopération avec Europol, Interpol et les autorités nationales constitue un mécanisme important de contrôle.

Possession d’armes à feu à l’étranger

L’importation, la détention et l’usage d’armes à feu à l’étranger sont soumis à la législation du pays d’accueil et peuvent différer sensiblement des règlements allemands.

Types spéciaux d’armes à feu et leur traitement juridique

Armes de défense à blanc, de signalisation et à gaz lacrymogène

Celles-ci sont traitées juridiquement dans des catégories distinctes. Leur utilisation est soumise à des conditions simplifiées, tant qu’elles répondent aux prescriptions du marquage réglementaire. Le port en public est – à l’exception de certains cas d’usage traditionnel – soumis à autorisation en Allemagne.

Armes antiques, neutralisées et décoratives

Pour les armes historiques et de collection, des règles assouplies ou particulières s’appliquent, à condition qu’elles soient irréversiblement rendues inopérantes ou servent uniquement de décoration, certificat officiel à l’appui.

Références et liens web

• Ministère fédéral de l’Intérieur et de la Patrie (éd.) : Loi sur les armes (WaffG)
• Loi sur le contrôle des armes de guerre (KrWaffKontrG)
• Directives communes de l’UE sur le contrôle des armes

Cet article fournit une vue d’ensemble complète et juridique des armes à feu, de leur qualification, de leurs bases légales et des aspects essentiels de leur gestion conformément au droit allemand et européen.

Questions fréquemment posées

Quelles sont les conditions à remplir pour acquérir légalement une arme à feu en Allemagne ?

L’acquisition légale d’armes à feu en Allemagne est strictement réglementée et relève du droit allemand des armes. En principe, toute personne souhaitant acquérir une arme à feu doit avoir au moins 18 ans. Pour certains types d’armes, notamment les armes à feu soumises à autorisation (telles que les armes de poing ou les fusils semi-automatiques), l’âge minimum est de 21 ans et il est en outre généralement nécessaire de justifier d’un besoin. Les besoins reconnus typiques sont par exemple l’adhésion à un club de tir, la participation régulière avérée au tir sportif ou l’intérêt légitime comme chasseur ou collectionneur. En outre, un examen de compétence doit être passé, portant sur la manipulation sûre des armes et les dispositions légales applicables. La fiabilité et l’aptitude personnelle sont vérifiées par une enquête incluant le registre central fédéral et le casier judiciaire. Ce n’est qu’après avoir satisfait à ces conditions qu’une carte de propriétaire d’arme à feu (WBK) peut être demandée et, après autorisation, une arme acquise.

Comment le transport des armes à feu est-il réglementé par la loi ?

En Allemagne, les armes à feu doivent en principe être transportées uniquement déchargées et dans un contenant non accessible immédiatement, par exemple dans une mallette fermée à clé ou une housse d’arme. Le transport n’est autorisé que dans le cadre d’un usage légitime, par exemple vers un stand de tir, un armurier ou pour la chasse. Lors du transport, la munition doit également être conservée séparément de l’arme, dans un contenant fermé à clé. Un transport d’arme sans intérêt légitime ou à titre d’exposition en public est interdit et peut entraîner des poursuites pénales.

Quelles sont les obligations relatives au stockage des armes à feu ?

Selon l’article 36 de la Loi allemande sur les armes, tout détenteur doit veiller à ce que les armes à feu et les munitions soient protégées contre l’accès de tiers, en particulier des personnes non autorisées. Cela se fait par un stockage dans un coffre-fort certifié à cet effet, par exemple une armoire à armes de résistance 0 ou 1 selon la norme EN 1143-1. Les munitions doivent être conservées soit séparément, soit dans une zone également sécurisée. Les autorités procèdent à des contrôles ponctuels du respect de ces prescriptions. En cas de non-respect, des sanctions sévères ainsi que le retrait de l’autorisation peuvent être prononcés.

Quand et comment les armes à feu doivent-elles être déclarées ou enregistrées ?

Toute arme à feu soumise à autorisation doit être déclarée immédiatement après l’acquisition auprès de l’autorité compétente. Cela vaut également en cas d’acquisition par succession ou donation. La déclaration s’effectue sur présentation de la carte de propriétaire d’arme ainsi que du justificatif d’achat ou de cession. Depuis l’entrée en vigueur du Registre national des armes, toutes les armes nécessitant un enregistrement sont centralisées afin de garantir la traçabilité et le contrôle. L’omission d’une déclaration dans les délais peut être sanctionnée par une amende ou le retrait de l’autorisation.

Quelles sont les règles applicables au port d’armes à feu en public ?

Le port d’armes à feu en public est en principe interdit en Allemagne, sauf si un permis spécial a été délivré. Le simple droit de propriété (carte de propriétaire d’arme) n’y suffit pas. Le petit permis d’armes dresse, par exemple, uniquement le port d’armes à blanc, à gaz ou de signalisation portant le sigle PTB, mais pas d’armes à feu réelles. Le permis standard de port d’armes à feu pour armes réelles n’est délivré qu’à titre exceptionnel, par exemple pour les personnes particulièrement exposées ou dans le cadre professionnel, et selon des conditions très strictes. Le port non autorisé constitue une infraction pénale et est poursuivi en conséquence.

Existe-t-il des dispositions particulières pour les armes anciennes ou décoratives ?

Même pour les armes anciennes et décoratives, appelées armes factices ou armes désactivées, la législation prévoit des règles spécifiques. Selon la législation sur les armes, les armes à feu désactivées ou rendues inopérantes ne peuvent être détenues que sur présentation d’un certificat de désactivation approprié. Les armes factices, c’est-à-dire les reproductions d’armes réelles, sont en principe interdites en public car elles peuvent servir à intimider ou tromper. Certaines facilités existent pour les armes anciennes si leur date de fabrication avant une certaine échéance est prouvée ; cependant, des obligations de déclaration et de stockage peuvent également s’appliquer.

Quelles peines sont encourues en cas de violation de la législation sur les armes ?

Les infractions à la législation sur les armes, telles que l’acquisition illégale, la possession, le port ou le stockage inadéquat d’armes à feu, sont sévèrement sanctionnées en Allemagne. Les sanctions vont des amendes au retrait de l’autorisation, en passant par plusieurs années de prison, notamment en cas de possession illégale ou de transmission d’armes à feu réelles. Même un comportement négligent qui met autrui en danger peut faire l’objet de poursuites pénales. La gravité de la peine dépend de la nature et de l’ampleur de l’infraction ainsi que des conséquences possibles pour la sécurité publique.