باید احکام دادگاه‌ها در خارج از کشور سهل‌تر به اجرا گذاشته شوند. برای این منظور کنوانسیون لاهه باید کمک کند. یک لایحه دولت فدرال اکنون ارائه شده است.
با وجود همه جهانی‌سازی، قدرت قضایی در مرزهای کشور پایان می‌یابد. این می‌تواند منجر به مشکلاتی شود، هنگامی که احکام دادگاه‌های آلمان باید در خارج از کشور به اجرا گذاشته شوند و برعکس. در اتحادیه اروپا، شناسایی و اجرای احکام خارجی تا حد زیادی تنظیم شده است، اما خارج از مرزهای اتحادیه اروپا تاکنون مقررات یکنواختی وجود ندارد. این امر مثلاً اجرای احکام دادگاه‌های آلمان در کشورهایی خارج از اتحادیه اروپا را دشوار می‌سازد. بنابراین، در برخوردهای فرا مرزی اغلب عدم قطعیت قانونی وجود دارد. این باید با اجرای کنوانسیون لاهه برای شناسایی و اجرای تصمیمات خارجی در امور مدنی و تجاری تغییر کند.
این کنوانسیون در ژوئیه ۲۰۱۹ تصویب شد و اتحادیه اروپا چراغ سبزی برای پیوستن به این کنوانسیون داده است. دولت فدرال اکنون یک لایحه مربوطه ارائه داده است.
در اصل، در کنوانسیون لاهه موضوع شناسایی و اجرای احکام در امور مدنی و تجاری بین کشورهای اتحادیه اروپا و دیگر کشورهای متعاهد خارج از اتحادیه اروپا است. شناسایی و اجرای این احکام، اما همچنین مرزهای آن‌ها از طریق موانع شناسایی‌ی یکنواخت باید محکم شود. به این ترتیب، باید امنیت و پیش‌بینی‌پذیری بیشتری در دعاوی بین‌المللی حقوقی ایجاد شود و زمان و هزینه صرفه‌جویی شود.
طبق این کنوانسیون، تصمیمات دادگاه‌های خارجی سپس از موانع شناسایی پیش‌بینی شده خارج نمی‌توانند به محتوای آن‌ها رسیدگی شود. با این حال، اگر مانعی برای شناسایی وجود داشته باشد، شناسایی و اجرای حکم خارجی ممکن است رد شود. علاوه بر این، کنوانسیون هنوز استثنائات مختلفی را پیش‌بینی کرده است.
آلمان با مجموعه‌ای از کشورهای ثالث خارج از اتحادیه اروپا توافق‌نامه‌های دوطرفه برای شناسایی و اجرای احکام بسته است. توافق‌نامه‌های متغیر بین کشورها باید در نظر گرفته شود وقتی که احکام دادگاه‌ها باید بین‌المللی اجرا شوند.
یک جایگزین مناسب برای یک فرآیند قضایی می‌تواند دادرسی داوری باشد. احکام داوری در اکثر کشورها به رسمیت شناخته می‌شوند و اغلب ساده‌تر از حکم دادگاه‌ها به اجرا گذاشته می‌شوند.
وکلای با تجربه می‌توانند مشورت دهند.
