مطالبات خسارت در موارد تخلفات رقابتی فراسرزمینی
در دعاوی علیه تخلفات رقابتی، حقوق اتحادیه اروپا مانع از استفاده از مقررات ملی نیست. این موضوع توسط دیوان دادگستری اتحادیه اروپا با حکمی در تاریخ ۱۶ فوریه ۲۰۲۳ تصمیم‌گیری شده است (آر.: C-312/21).
در مطالبات خسارت فراسرزمینی به دلیل تخلفات رقابتی باید بررسی شود که آیا قانون ملی قابل اعمال است یا اینکه با مقررات اتحادیه اروپا در تضاد می‌باشد. شرکت حقوقی MTR Legal Rechtsanwälte در حقوق بین‌الملل مشاوره می‌دهد.
دعوای خسارت به دلیل تخلف رقابتی
در پرونده‌ای که در دیوان دادگستری اتحادیه اروپا مطرح بود، دو شرکت اسپانیایی دعوای خسارت علیه یک شرکت آلمانی به دلیل نقض حقوق رقابتی مطرح کردند. شکات ادعا کردند که به دلیل این تخلف دچار خسارت شده‌اند و به همراه آن یک گزارش کارشناسی ارائه دادند.
دادگاه مربوطه اسپانیایی تردید داشت که آیا قانون آیین دادرسی اسپانیا با حقوق اتحادیه اروپا سازگار است یا خیر. بر اساس قانون اسپانیا، هر طرف باید هزینه های خودش و نیمی از هزینه‌های مشترک را بپردازد. برای مشخص شدن اینکه آیا این مقررات با حقوق اتحادیه مطابقت دارد، دادگاه، سوالاتی را برای تصمیم پیش دادرسی به دیوان اروپایی دادگستری ارجاع داد.
حقوق اتحادیه مانع از مقررات اسپانیایی نیست
دیوان دادگستری اتحادیه اروپا تصریح کرد که حقوق اتحادیه در خصوص دعاوی خسارت به معنای دستورالعمل ۲۰۱۴/۱۰۴ مانع از مقررات ملی آیین دادرسی مدنی که طبق آن هر طرف هزینه‌های خود و نیمی از هزینه‌های مشترک را می‌پردازد نیست، به شرطی که رفتار سوءاستفاده آمیز وجود نداشته باشد. دیوان ادامه داد که چنین مقررات ملیی حق دریافت جبران کامل خسارت ناشی از تخلف رقابتی را عملاً غیرممکن نمی‌کند و همچنین بیش از حد سخت نمی‌باشد.
مسئولیت خارج از قرارداد شرکت
به استدلال دیوان دادگستری اتحادیه اروپا، اینجا برخلاف دعاوی مصرف‌کنندگان، در مورد مسئولیت خارج از قرارداد شرکت‌ها است. در اینجا تعادل قدرت بین طرفین موجود است که می‌تواند از طریق اقدامات ملی برای اجرای دستورالعمل ۲۰۱۴/۱۰۴ به تعادل بازگردانده شود. از این رو، برای طرفی که تا حدی زیر دست است نیز قابل قبول است که هزینه‌های خود یا حداقل بخشی از آن و بخشی از هزینه‌های مشترک را بپردازد، اگر ایجاد این هزینه‌ها به عنوان مثال به دلیل درخواست‌های اغراق‌آمیز به دلیل روند دادرسی به آن منتسب باشد.
شرایط برآورد خسارت
دیوان دادگستری اتحادیه اروپا در مورد برآورد خسارت توسط دادگاه ملی بیان کرد که چنین برآوردی مستلزم این است که اثبات شود که خسارتی واقع شده است. علاوه بر این، باید عملاً غیرممکن یا حداقل بیش از حد سخت باشد که خسارت دقیقاً محاسبه شود. عدم تقارن اطلاعاتی نیازی به در نظر گرفتن ندارد، زیرا مشکلات در تعیین دقیق خسارت حتی در صورتی که هر دو طرف اطلاعات یکسانی داشته باشند نیز ممکن است وجود داشته باشد، به گفته قضات لوکزامبورگ.
زمینه این پرونده مطالبات خسارت بر اساس نقض حقوق ضد انحصاری تأیید شده است.
وکیل برای حقوق بین‌الملل
در مطالبات خسارت فراسرزمینی باید وکیلی که در حقوق بین‌الملل تجربه دارد، به کار گرفته شود.
MTR Legal Rechtsanwälte در حقوق بین‌الملل مشاوره می‌دهد. تماس بگیرید .
