حکم دادگاه مالیاتی ایالت هسن در خصوص مالیاتبندی یک بسته مشروب
قوانین مالیاتی میتوانند پس از تصمیمگیری دادگاه مالیاتی ایالت هسن در تاریخ ۲۱ نوامبر ۲۰۲۳ بهصورت عطف به ماسبق اجرا شوند (شماره مرجع: ۱۰ کا ۱۴۲۱/۲۱). بنابراین، از سال ۲۰۱۷، یک بسته مشروب در آلمان قابل مالیاتبندی است، حتی اگر مؤدی مالیاتی در حال حاضر در خارج از اتحادیه اروپا اقامت داشته باشد.
اگر کارمندی بهدلیل انحلال کاری خود یک بسته مشروب دریافت کرده و محل اقامت خود را به خارج از کشور انتقال داده باشد، پرداخت این مبلغ در آلمان ممکن است بدون مالیات باشد، در صورتی که مؤدی مالیاتی هنگام دریافت این بسته مشروب در کشوری اقامت داشته باشد که بر اساس توافقنامهی دوگانه مالیاتبندی به او اولویت تعلق گیرد. با این حال، از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۱۷ به بعد، امکان دارد که بسته مشروب به مناسب رویداد خاصی در آلمان نیز شامل مالیات میشود. این موضوع به نقل از مشاورهی حقوقی MTR Legal است که در زمینهی حقوق بینالمللی مالیاتی مشاوره میدهد.
محل اقامت در خارج از کشور در زمان پرداخت بسته مشروب
دادگاه مالیاتی کسل اکنون تصمیم گرفته است که قوانین مالیاتی میتوانند بهطور عطف به ماسبق اجرا شوند. در مورد تحت بررسی، یک کارمند قرارداد کاری خود را در سال ۲۰۱۶ بهصورت تفاهم توافقی خاتمه داده بود. کارفرما آماده به پرداخت یک بسته مشروب به عنوان جبران بود. بنا به خواست زن، بسته مشروب اما در سال ۲۰۱۷ به او پرداخت شد. در این بین، وی محل اقامت خود را به مالتا تغییر داده بود.
این مسئله مانع از اینکه اداره مالیاتی مسئول بسته مشروب را در زمان تعیین مالیات بر درآمد لحاظ کند، نشد.
شاکی به حمایت اعتماد استناد میکند
در برابر این مسئله زن مقاومت کرد. او استدلال کرد که اصلاحیهی بند 5۰ دی خط 12 جمله ۱ EStG در زمان توافقنامهی بسته مشروب و مهاجرت به مالتا نه وجود داشت نه پیشبینی میشد. او نباید با چنین تغییری در قانون حساب میکرد و میتواند به حمایت اعتماد استناد کند.
شکایت او در دادگاه مالیاتی ایالت هسن موفقیتی نداشت. دادگاه اعتراض به تأثیر ناصواب عطف به ماسبق را رد کرد. از تأثیر ناصواب نمیتوان در حقوق مالیاتی صرف نظر کرد مگر اینکه بدهی مالیاتی ای که ایجاد شده است با قانونگذار بعداً تغییر کند. اصلاحات قانونی که در دوره الزامی شدن مالیات بعدی تاثیر دارند، معمولاً مجاز تلقی میشوند.
تجدیدنظر در دیوان عالی فدرال در دست بررسی
علاوه بر این، تغییرات در قوانین مالیات بر درآمد بهطور معمول با توجه به دوره ارزیابی اتفاق میافتد. بنابراین مؤدیان مالیاتی معمولاً نمیتوانند به حمایت اعتماد در خصوص ادامهی استفاده از یک قانون قدیمی استناد کنند، دادگاه ایالت هسن افزود. در مورد حاضر، اضافه بر این مسئله وجود دارد که شاکی میتوانست بسته مشروب خود را هنوز در سال ۲۰۱۶ دریافت کند، بهگونهای که شاید در آلمان هنوز معاف از مالیات میبود.
حکم هنوز نهایی نشده است؛ تجدیدنظر در دیوان عالی فدرال تحت شماره پرونده VI R 3/24 در دست بررسی است.
MTR Legal Rechtsanwälte مشاوره میدهد در حقوق بینالمللی مالیاتی.
لطفاً تماس با ما بگیرید!