انتشار فقط با مجوز – حکم دادگاه منطقهای مونیخ، شماره پرونده: 10792/22 O 42
فیلمها، ویدیوها، موسیقی – پلتفرمهای آنلاین چنین آثار را برای کاربران خود به طور عمومی در دسترس قرار میدهند. در این میان، گاهی اوقات حقوق مولف نادیده گرفته میشود. زیرا بدون مجوزهای مناسب، پلتفرمهای آنلاین اجازه استفاده یا انتشار آثار تحت حفاظت حقوق مولف را ندارند. این را دادگاه منطقهای مونیخ با حکمی در ۹ فوریه ۲۰۲۴ (شماره پرونده: 10792/22 O 42) تصمیم گرفت.
مولف از حقوق انحصاری استفاده و بهرهبرداری از اثر خود برخوردار است. او میتواند مجوزهایی برای استفاده از آثار در مقیاسهای مختلف اعطا نماید. استفاده بدون مجوز، به عنوان مثال انتشار در پلتفرمهای آنلاین، نقض حقوق مولف است، مضافاً که شرکت حقوقی MTR Legal Rechtsanwälte، که در زمینه حقوق مالکیت معنوی و حقوق مولف مشاوره میدهد، معتقد است. اگر مولف به یک ناشر، آژانس و غیره حقوق بهرهبرداری از اثر خود داده باشد، آنها نیز میتوانند حقوق مولف خود را اعمال کنند.
فیلمها بدون مجوز بر روی پلتفرمهای آنلاین
این پرونده نیز بر نقض حقوق مؤلف تمرکز داشت، که در دادگاه منطقهای مونیخ مطرح شد. در اینجا یک شرکت توزیع حقوق فیلم به علت انتشار چندین فیلم بدون داشتن مجوز بر روی یک پلتفرم آنلاین طرح دعوی کرده بود. قبل از آن، شرکت توزیع حقوق فیلم به پلتفرم پیشنهاد کرده بود که مجوزهای لازم را خریداری کند. اما پلتفرم علیرغم مذاکرات طولانی، مجوزها را خریداری نکرده و فقط فیلمها را از پلتفرم برداشته بود. در نهایت شرکت توزیع حقوق فیلم، دادخواست منع و غیره ارائه کرد.
این دعوی موفقیتآمیز بود. دادگاه مونیخ حکم داد که پلتفرم آنلاین باید پاسخگوی پخش عمومی فیلمهای تحت حفاظت حقوق مؤلف باشد. زیرا برای پخش عمومی بر روی پلتفرمها، ارائهدهندگان خدمات طبق ماده ۱ مقاله ۱ قانون ارائهدهندگان خدمات حقوق مولف (UrhDaG) مسئولیت دارند.
پلتفرم تلاشهای کافی نمیکند
دادگاه به وضوح اعلام کرد که متهم نمیتواند به معافیت استناد کند. این معافیت منوط به تلاشهای بهترین امکانات توسط ارائهدهندگان جهت دریافت حقوق استفاده قراردادی برای پخش عمومی آثار تحت حفاظت حقوق مؤلف مطابق با ماده ۴ مقاله ۱ جملۀ ۱ UrhDaG است. این در اینجا صورت نگرفته است. در حالی که شرکت توزیع حقوق فیلم وظایف خود را در مذاکرات مجوز انجام داده و پیشنهاد مشخصی ارائه داده بود، متهم در به دست آوردن مجوزها به بهترین تلاشهای ممکن بیاعتنایی کرده بود.
چرا که براساس دستورالعمل اروپایی به شماره ۲۰۱۹/۷۹۰/EU در خصوص حقوق مولف در بازار داخلی دیجیتال، مذاکرات بین طرفین باید بهطور سریع و عادلانه انجام شود. با این حال رفتار مشخص متهم طور دیگری نشان نمیداد که او به توافق سریع علاقهمند بوده است. بیشتر مذاکرات از جریان اطلاعات یک طرفه شرکت توزیع حقوق فیلم برخوردار بوده است، دادگاه مونیخ ادامه داد. با تعویقدادن، متهم علیه تعهدات خود از ماده ۴ UrhDaG تخلف کرده است.
مشارکت مولفین در زنجیره ارزش
آثار محافظت شده حقوق مؤلف اغلب در پلتفرمهای اینترنتی به طور عمومی قابل دسترسی هستند. در اجرای دستورالعمل اروپایی RL 2019/790/EU، قانون ارائهدهندگان خدمات حقوق مولف بهمنظور مشارکت مولفانی که آثارشان در پلتفرمهای بارگذاري مورد استفاده قرار میگیرد، در زنجیره ارزشافزایی به منظور دستیابی به درآمدهای بالاتر از مجوز طراحی شده است. اما اگر ارائهدهنده پلتفرم بتواند به اقدامات مسدودکننده عقبنشینی کند، این هدف ناکام میماند، دادگاه اعلام کرد.
در صورت تخلفات مجوز، ارائهدهندگان پلتفرم میتوانند مسئول شناخته شوند، دادگاه مونیخ حکم داد. این دادگاه ارائهدهنده پیرداد پلتفرم آنلاین به ممنوعیت، اطلاعرسانی و پرداخت خسارت محکوم کرد. این حکم هنوز نهایی نشده است.
مقابله با انتشار غیرمجاز
اینکه یک پلتفرم آیا به بهترین نحو تلاش کرده تا مجوزهای لازم را به دست آورد، باید به طور موردی قضاوت شود. اما حکم دادگاه مونیخ نشان میدهد که مولفان امکان این را دارند که علیه انتشار غیرمجاز آثارشان اقدام کنند و حقوق قانونی خود از جمله درخواست منع و خسارت را مطالبه نمایند. آنها نباید با تاكتیكهای تعویقی طرف بازخوانی روبرو شوند، بر اساس حکم دادگاه مونیخ.
قانون حقوق مولف نه تنها از فیلمها محافظت میکند، بلکه آثار زبانی یا نوشته شده، موسیقی، جنگها و نمایشهای رقص، آثار هنرهای تجسمی از جمله معماری و هنرهای کاربردی، عکاسی و نمایشهای جزئینگری علمی یا فنی را نیز تحت پوشش قرار میدهد.
MTR Legal Rechtsanwälte شما را در زمینه حقوق مولف و موضوعات حقوق مالکیت معنوی.
لطفاً تماس با ما بگیرید.