KG برلین: محل دادگاه، محل ثبت اساسنامه شرکت است
محل دادگاه عمومی یک شرکت، محل ثبت اساسنامه آن شرکت است. این تصمیم توسط دادگاه ایالتی برلین با حکم مورخ ۱۷ ژوئن ۲۰۲۲ اتخاذ شده است (پرونده شماره: ۲ AR 23/22).
هنگامی که اختلافات حقوقی به دادگاهها ارجاع داده میشود، محل دادگاه یک عامل مهم است، هم به صورت ملی و هم به صورت بینالمللی. در مسائل مربوط به دعاوی قضایی و دادخواهی، مؤسسه حقوقی وکلا MTR Legal مشاوری شایسته برای مشتریان ملی و بینالمللی است.
بسیاری از شرکتها در چندین شهر دارای شعب میباشند. در این میان، مقر مدیریت و محلی که در اساسنامه شرکت ثبت شده است، همیشه یکسان نیستند. این مسئله در مورد دادرسی قضایی این سوال را مطرح میکند که کدام دادگاه صلاحیت دارد. این موضوع هنگامی که بخواهند یک حکم اجرایی علیه شرکت صادر کنند نیز صدق میکند. دادگاه ایالتی برلین شفافیت بیشتری در این زمینه ایجاد کرده و تصمیم گرفته است که محل دادگاه عمومی بر اساس محلی تعیین میشود که در اساسنامه شرکت آمده است. حتی اگر در محل تعیین شده هیچ امکاناتی عملیاتی نباشد، این امر همچنان صدق میکند.
محل شرکت برای محل دادگاه عمومی تعیینکننده است
در پرونده مورد نظر، طلبکار حکمی اجرایی علیه شرکتی صادر کرده و قصد داشت حکمی برای توقیف و انتقال اجرایی درخواست دهد. شرکت مورد نظر در دفتر ثبت تجاری دادگاه آمست برلین با مقر در برلین و با آدرس تجاری در منطقه دادگاه آمست شونهبرگ ثبت شده است.
طلبکار میخواست اجرای حکم را به دادگاه آمست برلین درخواست دهد. با این حال، این دادگاه خود را از نظر مکانی صلاحیتدار ندانست و پرونده را به دادگاه آمست کلن انتقال داد، زیرا محل مدیریت شرکت در آنجا بود. اما دادگاه کلن نیز در مورد صلاحیت خود تردید داشت. با این وجود، پرونده را به درخواست طلبکار مانند دادگاه آمست شونهبرگ ارجاع نداد، بلکه دوباره به دادگاه آمست برلین ارجاع داد که در نهایت دادگاه منطقهای برلین را درگیر کرد.
محل مدیریت برای محل دادگاه بیاهمیت است
دادگاه منطقهای برلین تعیین کرد که دادگاه شونهبرگ صلاحیت دارد. دادگاه اجرایی مسئول حکم توقیف و انتقال بر اساس ماده ۸۲۸ بند ۲ قانون دادرسی مدنی آلمان، دادگاهی است که محل دادگاه عمومی بدهکار در داخل کشور را دارد. در مورد شخص حقوقی، محل دادگاه عمومی با محلی تعیین میشود که شرکت در آن ثبت شده است. در مورد یک شرکت با مسئولیت محدود یا یک شرکت تعاونی، محل شرکت در اساسنامه شرکت تعیین میشود. اینکه شرکت دارای شعب بیشتر باشد یا محل مدیریت با محل ثبت شرکت یکسان نیست، بیاهمیت است.
اگر محل ثبت اساسنامه شرکت، در چندین محدوده دادگاه، مانند برلین، باشد، برای تعیین دقیقتر دادگاه مسئول، میتوان از آدرسی که در دفتر ثبت شرکت آمده است استفاده کرد.
وکلا MTR Legal شریک معتبری در مسائل دادرسی.
با تماس با وکلای مجرب ما برقرار کنید.