رد ارث می‌تواند پیامدهای ناخواسته‌ای داشته باشد، همان‌طور که یک تصمیم دیوان عالی فدرال در ۲۲ مارس ۲۰۲۳ نشان می‌دهد (آز. IV ZB 12/22). با یک وصیت‌نامه می‌توان از این امر جلوگیری کرد.
وارثان باید انتقال دارایی خود را با دقت برنامه‌ریزی کنند و آن را به قانون ارث قانونی واگذار نکنند. با یک وصیت‌نامه یا قرارداد ارث می‌توان اطمینان حاصل کرد که اموال به وارثانی که مد نظر هستند منتقل شوند. این امر می‌تواند از مشکلات برای بستگان جلوگیری کند، همان‌طور که شرکت حقوقی MTR Legal Rechtsanwälte، که به مشتریان ملی و بین‌المللی خود در زمینه ارث نیز مشاوره می‌دهد، اعلام کرده است.
در این پرونده مقابل BGH، وارث هیچ وصیت‌نامه‌ای تنظیم نکرده بود. بنابراین، اموال وی به همسر و فرزندان مشترک به عنوان وارث قانونی به ارث رسید. هیچ اختلافی میان وارثان وجود نداشت – برعکس: بچه‌ها توافق کردند که مادر باید مالکیت تنها بر خانه داشته باشد. بنابراین، آن‌ها از ارث خود صرف‌نظر کردند و از این نتیجه‌گیری کردند که مادر به این طریق وارث تنها می‌شود.
رد ارث از سوی بچه‌ها احتمالاً نیت خوبی داشت، اما نتیجه معکوس داشت. زیرا مادر به این طریق به وارث تنها نشد. بلکه، رد ارث باعث شد که خواهران و برادران وارث به جای بچه‌ها به دلیل ارث قانونی، وارث شوند.
یک پسر تلاش کرد این اشتباه را با تجدید نظر در رد ارث خود اصلاح کند. او این تجدید نظر را بدین‌گونه توجیه کرد که رد ارث بر اساس اشتباه صورت گرفته که مادر او به تنهایی وارث می‌شود. اما این تجدید نظر موفق نبود.
BGH تصمیم گرفت که تجدید نظر در رد ارث به دلیل اشتباه ممکن نیست. BGH عنوان کرد که تجدید نظر فقط به دلیل اشتباه محتوایی ممکن است. چنین اشتباهی نیز زمانی وجود دارد که وارث واقعی درباره نتایج قانونی رد ارث اشتباه کند. اما در اینجا چنین نبود، زیرا پسر همان‌طور که قصد داشت موقعیت وارثی خود را از دست داده بود. او فقط درباره اثر غیر مستقیم، که چه کسی به جای او وارث می‌شود، اشتباه کرده بود. این برای تجدید نظر به دلیل اشتباه محتوایی کافی نبود، به گفته BGH.
وکلای مجرب در MTR Legal به وصیت‌نامه، قرارداد ارث و سایر سؤالات حقوق ارث مشاوره می‌دهند.
