Los programas informáticos están sujetos a derechos de autor. Esto plantea la cuestión de si el software de trampa infringe los derechos de autor. Para aclarar esto, el BGH ha recurrido al TJUE (Az. I ZR 157/21).
Una obra que surge de una creación intelectual personal está automáticamente protegida por derechos de autor. Además de textos, imágenes, música, películas y otras obras, los programas informáticos también están sujetos a derechos de autor, explica la firma de abogados MTR Legal Rechtsanwälte, que tiene un enfoque en su asesoría en el derecho de propiedad intelectual y de derechos de autor.
Sin embargo, esto también plantea la cuestión de si el software de trampa infringe los derechos de autor. El software de trampa permite a los jugadores sortear restricciones en un programa informático y tener así más posibilidades de juego. A menudo, los desarrolladores de los juegos han incorporado deliberadamente estas restricciones, las cuales son eludidas por el software de trampa.
Por lo tanto, un desarrollador de videojuegos ha demandado al desarrollador de un software de trampa. Con la ayuda de este software, por ejemplo, los jugadores podían usar ciertas funciones sin restricciones o alcanzar un nivel superior más rápidamente. La demandante alega que esto constituye una modificación no autorizada de sus videojuegos en el sentido del § 69c Nº 2 UrhG.
Sin embargo, esto supone que el juego fue «modificado». Tal modificación está prohibida conforme al § 69c Nº 2 UrhG. En cambio, la mera idea del juego no está protegida.
El tribunal de primera instancia falló a favor de la demanda y afirmó que el juego fue modificado por el software. El uso del software interviene y altera la secuencia del programa del juego. Así es que el videojuego desarrollado por la demandante fue modificado.
Sin embargo, el Tribunal Superior Regional de Hamburgo tuvo otra opinión en el proceso de apelación y desestimó la demanda. En el razonamiento, explicó que el software solo interviene en el flujo del videojuego al alterar los datos almacenados en la consola, pero no los comandos del ordenador. Sin embargo, el flujo normal del videojuego no está protegido por derechos de autor, según el Tribunal Superior.
El caso finalmente llegó ante el BGH y este ha pedido al TJUE aclarar si el software de trampa infringe los derechos de autor.
Abogados con experiencia en el derecho de propiedad intelectual asesoran en MTR Legal Rechtsanwälte.
