Το κληρονομικό δίκαιο κάνει διάκριση μεταξύ κληρονομιάς και κληροδοσίας. Κατά συνέπεια, μια διαθήκη θα πρέπει να διατυπώνεται ξεκάθαρα. Μόνο ο κληρονόμος είναι επίσης ο νόμιμος διάδοχος του κληροδότη.
Αν δεν υπάρχει διαθήκη ή κληρονομικό συμβόλαιο, ισχύει αυτόματα η νόμιμη διαδοχή. Όποιος επιθυμεί να διανείμει διαφορετικά την κληρονομιά του, μπορεί να το ορίσει σε μια διαθήκη. Είναι σημαντικό η διαθήκη να διατυπώνεται με σαφήνεια και να μην αφήνει περιθώριο για ερμηνεία. Όπως εξηγεί η MTR Rechtsanwälte, από τη διαθήκη θα πρέπει να προκύπτει με σαφήνεια ποιος θα είναι ο κληρονόμος και ποιος τυχόν κληροδόχος.
Νομικά υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ κληρονομιάς και κληροδοσίας. Έτσι, η κληρονομιά πηγαίνει αυτόματα στους νόμιμους κληρονόμους, ακόμη και αν ο κληροδότης δεν έχει συντάξει διαθήκη. Ωστόσο, η κληροδοσία πρέπει να διατάσσεται ρητά από τον κληροδότη.
Ο κληροδότης μπορεί να διατάξει ότι ένα συγκεκριμένο μέρος της κληρονομιάς πρέπει να δοθεί σε ένα συγκεκριμένο άτομο. Όταν επέρχεται ο κληρονομικός θάνατος, αυτό το αντικείμενο δεν αποδίδεται αυτόματα στον κληροδότη. Η αξίωση για το κληροδότημα πρέπει να ασκηθεί εναντίον των κληρονόμων.
Ένα κληροδότημα δεν επηρεάζει τη διαδοχή και ο κληροδόχος δεν μπορεί να προβάλει άλλες αξιώσεις επί της κληρονομιάς. Η κληρονομιά πηγαίνει στους κληρονόμους. Σε αντίθεση με τον κληροδότη, γίνονται οι νόμιμοι διάδοχοι του κληροδότη. Αυτό σημαίνει ότι είναι επίσης υπεύθυνοι για τις υποχρεώσεις του κληροδότη.
Ωστόσο, από μια διαθήκη δεν προκύπτει πάντα με σαφήνεια ποιος θα είναι ο κληρονόμος και ποιος θα είναι ο κληροδόχος. Το Ανώτατο Περιφερειακό Δικαστήριο του Saarbrücken αποφάσισε με απόφαση της 30ης Μαρτίου 2022 ότι ακόμη και σε περίπτωση ασαφούς περίπτωσης μπορεί να υπάρχει καθολική κληρονομική διάθεση. Κληρονόμος είναι αυτός που λαμβάνει το κύριο μέρος της περιουσίας. Άλλα σκεπτόμενα άτομα είναι τότε κληροδόχοι (Az.: 5 W 15/22).
Στην περίπτωση αυτή, ένας χήρος και άτεκνος άντρας άφησε στη σύντροφό του, σύμφωνα με τη διαθήκη, το σπίτι και τη ρευστότητα και στους ανιψιούς και ανιψιές του το υπόλοιπο της περιουσίας. Ακόμα και αν ο κληροδότης είχε ορίσει στη διαθήκη του ότι οι ανιψιοί και ανιψιές πρέπει να κληρονομήσουν το υπόλοιπο της περιουσίας, ήταν μόνο κληροδόχοι, σύμφωνα με το OLG. Η αξία του σπιτιού και της ρευστότητας ήταν σαφώς υψηλότερη, έτσι ώστε η σύντροφος να γίνει η μοναδική κληρονόμος.
Για να αποφευχθούν διαμάχες μεταξύ των κληρονόμων, ένας κληροδότης θα πρέπει να προσέχει ώστε οι τελευταία του διατάξεις να διατυπώνονται με σαφήνεια. Δικηγόροι με εμπειρία στο κληρονομικό δίκαιο συμβουλεύουν.
