Retssager kan løses i en voldgift eller arbitration. Især ved internationale retssager kan voldgift være mere passende end en retssag.
Retssager kan ikke undgås, selv med internationale forretningspartnere. Konfliktløsning via en statslig domstol er ikke altid den bedste vej. For tilstrækkelig kendskab hos domstolene til den internationale retsstilling er ikke altid til stede. Desuden kan domstolsdomme ofte ikke håndhæves i udlandet. Voldgift tilbyder her fordele i forhold til en retssag, forklarer forretningsadvokatfirmaet MTR Rechtsanwälte, som har et af sine fokusområder i procesførelse.
Således kan voldgiftsafgørelser uden for Den Europæiske Union ofte bedre håndhæves. For mere end 160 stater har i 1958 indgået “New York-konventionen om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftsafgørelser”, som forpligter dem til at anerkende og fuldbyrde voldgiftsafgørelser fra andre stater. Dette gør det muligt at håndhæve voldgiftsafgørelser praktisk talt over hele verden.
Desuden er voldgiftsprocedurer ofte væsentligt billigere end retssager i udlandet og kan også gennemføres hurtigere. Dette skyldes også, at der ikke er mulighed for appeller eller anker efter en voldgiftsafgørelse. Voldgiftsafgørelsen er bindende for parterne og har samme virkning som en dom. Kun ved alvorlige formfejl eller overtrædelser af fundamentale retsprincipper kan voldgiftsafgørelser ophæves af en statslig domstol.
Voldgiftsproceduren ligner i sin forløb en statslig retssag. En stor forskel er imidlertid, at parterne selv kan vælge de uafhængige voldgiftsmænd. Derved sikres det, at voldgiftsmændene har tilstrækkelig ekspertise til at træffe en velafbalanceret beslutning.
En yderligere fordel er, at voldgiftsprocedurer ikke er offentlige. Således skader retssagen ikke de involverede parters omdømme, og der slipper ingen detaljer ud. Selv voldgiftsafgørelsen er ikke offentlig. På grund af fortroligheden ved en voldgift kan det også være lettere at fortsætte en eksisterende forretningsforbindelse med den anden part efter en afgørelse.
Ønskes en voldgift ikke af en part, er det i henhold til § 1032 ZPO muligt at anmode om afvisning af voldgiftsproceduren.
Med erfarne advokater inden for procesførelse repræsenterer MTR Rechtsanwälte også deres klientel i voldgift og rådgiver i givet fald om forsvarsstrategier.
