إذا كانت هناك زواج دولي على وشك الانتهاء ويراد الطلاق، يطرح السؤال حول القانون الوطني الذي يجب أن يتم الطلاق بموجبه.
وفقًا للائحة بروكسل-إيا المتعلقة بشؤون الزواج، يمكن تقديم طلب الطلاق فقط في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي حيث عاش مقدم الطلب لمدة لا تقل عن عام قبل تقديم الطلب، وفقًا لما أوضحته شركة المحاماة MTR Rechtsanwälte، وقد أكدت محكمة العدل الأوروبية هذا الحكم في 10 فبراير 2022 (رقم الجلسة: C-522/20).
في الحالة المقدمة هذا، كانت القضية تتعلق بطلاق بين رجل إيطالي وزوجته الألمانية. كان الزوجان يعيشان في إيرلندا. بعد الانفصال، انتقل الزوج الإيطالي إلى النمسا وعاش هناك لما يزيد قليلاً عن نصف عام. ثم قدم طلب الطلاق في محكمة نمساوية، لكنها لم تعتبر نفسها مختصة ورفضت الطلب.
لم يكن الإيطالي راضيًا عن ذلك. جادل بأن مدة الإقامة المطلوبة يجب أن تكون لا تقل عن ستة أشهر فقط، على النحو المنصوص عليه في اللائحة، إذا كان الشخص المعني يحمل جنسية الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي التي يقدم فيها الطلب. إذا طلب من مواطني الدول الأخرى مدة إقامة أطول، فإن ذلك يمثل تمييزًا غير قانوني بسبب الجنسية.
لم يبدُ التفسير بعيدًا على المحكمة العليا في النمسا. لاستيضاح هذه المسألة، طلبت توضيحًا من محكمة العدل الأوروبية. وقد أوضحت المحكمة أن لا يوجد تمييز إذا طُلب مدة إقامة أطول.
الغرض من بروكسل إيا هو ضمان وجود علاقة فعلية بين الدولة العضو التي تقرر محاكمها بشأن طلاق الزواج. المواطن الذي يغادر البلد بسبب أزمة زواج ويعود إلى بلده الأم يرتبط بها بشكل مؤسساتي وقانوني وفي الأغلب ثقافي ولغوي واجتماعي وعائلي أو متعلق بالممتلكات. يمكن لمثل هذه الروابط أن تساهم في العلاقة الفعلية المطلوبة مع الدولة العضو. هذا لا يمكن مقارنته بمقدم الطلب الذي لا يمتلك هذه الروابط، حسبما ذكرت محكمة العدل الأوروبية.
في حالات الزواج الدولي، يجب دائمًا مراعاة العواقب والنظر في عقد اتفاقية زواج إذا لزم الأمر. يقدم المحامون ذوو الخبرة في القانون الدولي للأسرة المشورة.
