تقسيم مستحقات المعاشات التقاعدية
عندما تنتهي الزواج بشكل نهائي ويتم الطلاق، يجب تسوية المطالبات المالية للشركاء ضد بعضهم البعض. يلعب تعويض التقاعد دورًا هامًا في تأمين الشيخوخة. في هذه العملية، يتم تقسيم مستحقات المعاشات التقاعدية التي تم اكتسابها خلال الزواج بين الشركاء.
على عكس تسوية الزيادة، يتم تنفيذ تعويض التقاعد تلقائيًا من قبل محكمة الأسرة المختصة. لا يجب أن يكون تقسيم حقوق المعاشات التي تم اكتسابها بين الشركاء وفقاً لرغبة الزوجين. خاصة عندما توجد فروق كبيرة في الأجور، يمكن أن ينشأ عدم توازن. يمكن تجنب ذلك إذا لم يُترك تعويض التقاعد للمحكمة، بل يتم تحديده بشكل فردي في عقد زواج أو في اتفاقية عواقب الطلاق من قبل الزوجين، وفقاً لما توصي به شركة MTR Legal Rechtsanwälte التي تقدم أيضاً الاستشارات في قانون الأسرة.
تعويض التقاعد يهدف إلى إزالة عدم التوازن
خلال الزواج، تكون الأدوار موزعة بشكل مختلف في كثير من الأحيان. غالباً ما يعمل أحد الشركاء بدوام كامل ويحقق دخلاً أعلى ومستحقات معاشات أعلى من شريكه الذي تراجع مهنياً لصالح الأسرة ورعاية الأطفال، وعمل مؤقتًا أو جزئيًا. هذا ينطبق أيضًا على المطالبات التقاعدية التي تكون أقل نتيجة لذلك…
لإزالة هذا التفاوت وضمان الأمن المالي في الشيخوخة، يتم تنفيذ عملية تعويض التقاعد. يتم تطبيق مبدأ التقسيم النصفي. ببساطة، يتم تقسيم مستحقات المعاشات التقاعدية المكتسبة من كلا الشريكين بشكل متساوٍ. في النهاية، يؤدي ذلك إلى انخفاض مستحقات التقاعد للشريك ذو الدخل الأعلى وزيادة مستحقات الشريك الآخر بالمقابل.
عند حساب تعويض التقاعد، لا تقتصر المطالبات على التأمين التقاعدي الحكومي. حيث تُدرج أيضًا مستحقات من التأمين التقاعدي الخاص، ومنظمات التقاعد المهنية وكذلك من تأمين المعاشات التقاعدية الإبداعي وتدابير تقاعد الخدمة العامة بطريقة مشابهة في الحسبة.
المحكمة تُجري تعويض التقاعد
لا يحتاج تعويض التقاعد إلى طلبه من قبل أحد الشركاء، بل يتم إجراؤه تلقائيًا من قبل محكمة الأسرة المختصة. مع ذلك، هناك استثناءات إذا كانت تقسيم مستحقات المعاشات ستكون ظالمة بشكل فظيع أو كان الزواج قصير الأمد فقط. في هذه الحالات، يجب تقديم طلب لتعويض التقاعد. إذا لم تكن هناك فروقات كبيرة بين مستحقات المعاشات المكتسبة ولم يتم تجاوز حد الهامش، يتم الاستغناء عن تعويض التقاعد.
قد لا يعتبر الزوجان توزيع المستحقات التقاعدية عادلاً دائمًا. لا يجب عليهما ترك حساب تعويض التقاعد للمحكمة، بل يمكنهما تنظيم تعويض التقاعد بأنفسهما بشكل فردي في عقد زواج أو في اتفاقية عواقب الطلاق.
إجراء ترتيبات شخصية
إذا كان من المقرر تنظيم تعويض التقاعد في اتفاقية عواقب الطلاق، فيجب تصديقها رسميًا من كاتب العدل أو تسجيلها كإتفاق قضائي من المحكمة المختصة. إذا تم انتهاك هذا المتطلب الشكلي، تصبح الاتفاقية غير فعالة. الكثير من الأزواج الذين ينوون الطلاق لا يعرفون أن اتفاقية العواقب الطلاق يمكن أن تُبرم حتى أثناء إجراءات الطلاق الجارية.
كما هو الحال في اتفاقية عواقب الطلاق، يمكن استبعاد تعويض التقاعد كليًا أو جزئيًا في عقد زواج. لكن يجب أن لا يُظلم أحد الزوجين بشكل غير معقول. مثل هذه البنود تجعل الاتفاقية غير فعالة. لذلك، يجب الانتباه إلى أن تُنشأ الترتيبات لتسوية التقاعد بشكل قانوني آمن، وإلا سيتم تحديد التعويض من قبل المحكمة.
يرفض العديد من الأزواج إبرام عقد زواج ويعتبرونه غير رومانسي. لكن الواقع يُظهر أن الرومانسية لا تبقى دائمًا في الزواج وأن ما يقرب من ثلث الزيجات في ألمانيا تنتهي بالطلاق. بطبيعة الحال، لا يعتقد أي زوجان عند الزواج أن الأمر سيصل إلى هذا الحد. ومع ذلك، هذه فرصة لتحديد ترتيبات مهمة في عقد الزواج عندما تسود أوقات الود والوئام. على سبيل المثال، يمكن للأزواج ترتيب ليس فقط التعويض عن التقاعد، بل أيضًا تسوية المكاسب وحقوق أخرى في عقد الزواج بشكل فردي.
توفر MTR Legal Rechtsanwälte المشورة بخصوص الطلاق وموضوعات أخرى في قانون الأسرة.
يرجى الاتصال بهم وفتح الطريق!
