El Ministerio Federal de Justicia presenta un proyecto de ley
La digitalización también debe ganar terreno en los tribunales alemanes. Para ello, el Ministerio Federal de Justicia presentó el 4 de septiembre de 2024 el proyecto de “Ley para el desarrollo y prueba de un procedimiento en línea en la jurisdicción civil”.
Detrás de este término complejo se encuentra, en términos simples, el proceso civil digital. De esta manera, se pretende acelerar los procedimientos y aumentar la eficiencia del sistema judicial, según la firma de abogados MTR Legal Rechtsanwälte, que cuenta con una gran experiencia en litigios y representa a sus clientes tanto extrajudicialmente como ante los tribunales.
Acceso sencillo a la justicia
Se escucha repetidamente que las ruedas de la justicia en Alemania giran lentamente y que los expedientes se acumulan en los tribunales alemanes. Esto puede causar que todas las partes tengan que esperar insatisfactoriamente mucho tiempo hasta que el tribunal tome una decisión y se logre seguridad jurídica. Esta situación se debe mejorar y acelerar mediante la incorporación de tecnologías modernas en los procedimientos judiciales. Según informó el Ministerio Federal de Justicia (BMJ), esto también apoyará la consecución de los objetivos de sostenibilidad de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas. Se pretende crear un acceso sencillo a la justicia en todos los niveles para todas las personas.
El procedimiento en línea en el proceso civil debe permitir a los ciudadanos hacer valer sus reclamos de manera lo más sencilla y amigable posible, especialmente en casos de bajo valor en disputa. Al mismo tiempo, se pretende que el trabajo de los tribunales se realice de manera más eficiente y moderna. Esto puede acortar la duración del procedimiento, por ejemplo, en casos masivos o en la reivindicación de demandas monetarias ante los tribunales de primera instancia. Donde también se espera que las formas digitales de comunicación en el procedimiento en línea se extiendan a los abogados, utilizando la infraestructura ya existente, según el BMJ.
Procedimiento en línea en laboratorio real
Sin embargo, los procedimientos en línea también traen consigo nuevos desafíos. Por lo tanto, el proyecto de ley deberá establecer las bases legales para los llamados laboratorios reales. Esto significa que las nuevas tecnologías se probarán inicialmente bajo condiciones reales en tribunales seleccionados para recopilar conocimientos regulatorios importantes, según informó el BMJ. Durante este proceso, se probarán de manera uniforme a nivel nacional los nuevos flujos de procedimiento y las tecnologías modernas para apoyar la modernización del proceso civil. No solo se pondrá a prueba la factibilidad técnica, sino también la aplicabilidad práctica de las demandas en línea. El objetivo es una comunicación de procedimientos sencilla y moderna a través de la provisión uniforme a nivel nacional de sistemas de entrada digitales y soluciones de plataforma, según el Ministerio Federal de Justicia.
El procedimiento en línea en los tribunales que inicialmente participarán en el proyecto deberá probarse con la presentación de demandas mediante sistemas de entrada digitales. Las pruebas incluirán disputas de derecho civil en tribunales de primera instancia que busquen el pago de una suma de dinero. Además, se crearán condiciones legales para las demandas en línea. También se establecerán regulaciones para un mayor uso de la tecnología de comunicación digital en el proceso civil. Esto aplica especialmente a la ampliación de procedimientos sin audiencia oral y procedimientos por video. Asimismo, se facilitarán los procedimientos de prueba.
Más rápido, efectivo y económico
Con la digitalización, también se espera que los casos de daños masivos sean procesados más rápidamente y de manera más efectiva. Casos típicos de daños masivos son, por ejemplo, compensaciones de pasajeros, cláusulas tarifarias inválidas de bancos o reclamaciones de daños en el escándalo de emisiones.
El procedimiento civil digital debería, en definitiva, ser más rápido, efectivo y también más económico. Las pruebas están previstas para un período de diez años.
Queda por ver si y cómo se establecerá el procedimiento digital. Asimismo, se deberá demostrar si también puede usarse en disputas comerciales y en procedimientos con valores en disputa significativamente más altos. Sin embargo, el proyecto de ley es un paso importante para la digitalización de los procedimientos judiciales. MTR Legal Rechtsanwälte seguirá observando de cerca el desarrollo.
Litigio con visión de futuro
En el litigio, no solo apoyamos a nuestros clientes en los procedimientos judiciales, sino que también siempre buscamos soluciones extrajudiciales para resolver las disputas legales. Si no se puede encontrar una solución extrajudicialmente, representamos los intereses de nuestros clientes de manera contundente ante los tribunales. Trabajamos siempre de manera confiable con nuestros clientes para buscar la mejor solución posible para el caso individual.
Para hacer valer los derechos e intereses de los clientes, MTR Legal Rechtsanwälte confía en un litigio con visión de futuro.
No dude en contactar con nosotros!
