مسؤولية المديرين وتأمين D&O

Geschäftsführerhaftung und D&O-Versicherung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

OLG Schleswig بشأن التخلي عن مطالبة الإعفاء، رقم القضية 16 U 93/23 تؤدي التنازل عن مطالبة الإعفاء من تأمين D&O إلى تعليق فترة التقادم لمطالبة التعويض الخاصة بالشركة المتضررة. وقد قررت محكمة العدل العليا في شليسفيغ هولشتاين ذلك بحكمها الصادر في 26 فبراير 2024 (رقم القضية: 16 U 93/23). عادةً ما يتحمل المديرون التنفيذيون والأعضاء […]

عمليات الاندماج والاستحواذ – محكمة العدل العليا في ناومبورغ حول بنود العوائد المكتسبة

M&A – OLG Naumburg zu Earn-Out-Klauseln-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

يجب إعطاء الأولوية للاتفاق التعاقدي بعد صفقة تجارية مثل بيع حصص الأسهم، قد تنشأ نزاعات بين المشتري والبائع حتى بعد الشراء. في نزاع ما بعد الصفقة أمام المحكمة العليا في ناومبورغ، اتخذت المحكمة قرارًا مهمًا. في حكم بتاريخ 26 يونيو 2023 أوضحه أن الاتفاق المبرم في عقد البيع له الأولوية على النص القانوني الخام (رقم: […]

عدم القدرة على الوصية بسبب الاكتئاب

Keine Testierunfähigkeit wegen Depressionen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

قرار محكمة الاستئناف العليا براندنبورغ بتاريخ 19.03.2024، رقم القضية: 3 W 28/24 الاكتئاب وإدمان الكحول لا يؤديان تلقائيًا إلى العجز عن إبرام وصية. وضحت ذلك محكمة الاستئناف العليا براندنبورغ بقرارها بتاريخ 19 مارس 2024 (رقم القضية: 3 W 28/24). يمكن أن تؤدي الأمراض النفسية الخطيرة إلى عدم القدرة على إبرام وصية. وفقًا للمادة 2229 الفقرة […]

رسوم المعالجة في قروض الشركات

Bearbeitungsentgelt bei Unternehmerdarlehen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

يجب على البنك إعادة رسوم المعالجة بعد حكم محكمة مقاطعة برلين دفعت شركة عقارات حوالي 39,000 يورو كرسوم معالجة للبنك عند الحصول على قرض. وفقًا لقرار محكمة مقاطعة برلين في 30 أكتوبر 2023، يجب على البنك إعادة رسوم المعالجة لأن اتفاقية دفع هذه الرسوم لم تكن نافذة (رقم الملف: 8 U 212/21). وفقًا للقضاء الأعلى […]

يجب أن يكون الإنذار محددًا بشكل محتوى

Abmahnung muss inhaltlich bestimmt sein-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة العمل في دوسلدورف بشأن فعالية الإنذار يعتبر الإنذار أداة مهمة في قانون العمل لتنبيه الموظف إلى الالتزام بواجباته التعاقدية في العمل. كما يمكن أن يكون شرطًا لا غنى عنه لإنهاء التعاقد. ومع ذلك، لكي يتم توجيه إنذار فعال، فإنه يجب أن يستوفي شروطًا معينة. من بين هذه الشروط الدقة في المضمون، كما يظهر […]

الإبلاغ الذاتي عند انتهاك التزام الإبلاغ وفق قانون AWV

Selbstanzeige bei Verstoß gegen AWV-Meldepflicht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

الالتزام بالإبلاغ عن المعاملات الرأسمالية الدولية تعتبر العلاقات التجارية الدولية والمعاملات العابرة للحدود من الروتين اليومي للعديد من الشركات. التجارة الدولية تجلب معها التزامات مختلفة بالإبلاغ. يمكن أن يعاقب على الانتهاكات لالتزامات الإبلاغ هذه بغرامات كبيرة. يمكن أن يكون تقديم الإبلاغ الذاتي وفقًا لأمر التجارة الخارجية (AWV) مخرجًا. ينص أمر التجارة الخارجية وفقًا للمادة 67 […]

المحكمة الدستورية الاتحادية حول المساواة الإجرائية في السلاح

BVerfG zur prozessualen Waffengleichheit-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

قرار المحكمة الدستورية الفيدرالية بتاريخ 12.03.2024، رقم القضية 1 BvR 605/24 إن التكافؤ بين الأطراف في العملية القضائية هو أحد الركائز الهامة في الإجراءات القانونية. وقد أوضحت المحكمة الدستورية الفيدرالية في قرارها بتاريخ 12 مارس 2024 أن التكافؤ يجب أن يُحترم أيضًا عند إصدار أمر مؤقت (رقم القضية: 1 BvR 605/24). التكافؤ بين الأطراف في […]

مثالي لكل حمية – الإعلان المضلل

Perfekt für jede Diät – Irreführende Werbung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة هامبورغ بخصوص البراوني بنسبة سكر ودهون أقل براوني، يفترض أن تكون مثالية لحمية غذائية؟ لابد من الشك في مثل هذه الادعاءات الإعلانية. قد أكدت محكمة هامبورغ للمصنعين على أن هذه وغيرها من الادعاءات الإعلانية لخليط البراوني هي دعاية مضللة وتمثل انتهاكًا لقانون المنافسة. وقد قررت محكمة هامبورغ هذا الحكم في 23 فبراير 2024 […]

نية الهبة في حالة توزيع الأرباح المقنع

Zuwendungswillen bei verdeckter Gewinnausschüttung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم BFH بشأن شرط نية التنازل في التوزيع الخفي للأرباح – مرجع رقم: I R 9/20 حكمت المحكمة الاتحادية المالية (BFH) في 22 نوفمبر 2023 بأنه يجب أن تكون هناك نية للتنازل لكي يُعتبر الأمر كتوزيع خفي للأرباح (vGA). ومع ذلك، لا توجد مثل هذه النية في حالة التصرف الخاطئ (مرجع رقم: I R 9/20). […]

الالتزام الضريبي عند بيع جزء من قطعة أرض

Steuerpflicht bei Verkauf eines Teilgrundstücks-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم المحكمة المالية الاتحادية بشأن إعفاء ضريبي بسبب الاستخدام الشخصي، العدد: IX R 14/22 إذا كانت الفترة بين شراء وبيع عقار أقل من عشر سنوات، يكون الربح من البيع خاضعًا للضريبة. الاستثناء هو الاستخدام الشخصي. في هذه الحالة، يمكن الإعفاء الضريبي عند البيع داخل فترة المضاربة العشر سنوات. ومع ذلك، فإن بيع قطعة أرض منفصلة […]

المسؤولية عند عدم وجود زر الإلغاء

Haftung bei fehlendem Kündigungsbutton-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

يجب على منصة البيع أن تضمن إمكانية الإلغاء من يقدّم اشتراكات أو تدريبات أو غيرها عبر موقع ويب، يجب أن يضمن وجود زر إلغاء على نفس الموقع. ينطبق ذلك حتى إذا لم يكن الموقع مُدارًا من قبله، بل من قبل شريك إعلاني. هذا ما قررته محكمة مقاطعة هيلدسهايم بحكمها في 9 يناير 2024 (المرجع: 3 […]

تنظيم حقوق الزيارة لا يتضمن حظر الاتصال

Umgangsregelung beinhaltet kein Kontaktverbot-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

قرار مهم من BGH بشأن حق الزيارة حق الزيارة يعد من النقاط الشائعة للنزاع بين الوالدين المنفصلين. وقد اتخذت محكمة القضاء الأعلى الآن قرارًا مهمًا بشأن حق الزيارة. بقرار مؤرخ في 21 فبراير 2024، أوضحت المحكمة العليا أن الإجراءات القائمة للزيارة لا تعني تلقائيًا أن يتم الامتناع عن أي اتصال بين الطفل والوالد الذي له […]

عام الانفصال للزوجين في نفس الشقة

Trennungsjahr der Eheleute in gemeinsamer Wohnung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

محكمة العدل العليا في فرانكفورت: الانفصال لا يتطلب مغادرة المنزل الزوجي قبل طلاق الزواج يأتي عام الانفصال. خلال عام الانفصال، لا يشكل الزوجان مجتمعًا منزليًا. ولكن هذا لا يعني تلقائيًا أن أحد الشريكين يجب أن يغادر المنزل الزوجي المشترك. أكدت محكمة العدل العليا في فرانكفورت بقرارها الصادر في 28 مارس 2024، أن الأزواج يمكنهم العيش […]

لا انتهاك لحقوق الطبع والنشر مع ورق الجدران المصور

Keine Urheberrechtsverletzung bei Fototapete-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة العدل العليا في دوسلدورف، رقم القضية: 20 U 56/23 الصور يجب أن تثير الحماس للسفر، تصاميم الجدران في الفنادق أيضًا. كانت معركة قانونية حول ما إذا كانت الفنادق تنتهك حقوق الطبع والنشر عند نشر صور تظهر فيها تصاميم الجدران على مواقعها الإلكترونية أو على بوابات الحجز. وقد قضت محكمة العدل العليا في دوسلدورف […]

رأس المال المخاطر – تمثيل المستثمرين

Venture Capital – Vertretung der Investoren-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

الدعم القانوني للمستثمرين في الاستثمارات المتعثرة لم يكن هناك حدود واضحة. كان القطاع التكنولوجي المزدهر يدفع الشركات الناشئة والمستثمرين على حد سواء إلى حالة من التفاؤل والطموح. كانت الشعار المتبع هو أن من يكون الأسرع يفوز. لذلك كان المستثمرون الخاصون، المستثمرون المؤسسيون أو شركات الاستثمار الخاصة، يخصصون مبالغ ضخمة للشركات الناشئة وأفكارهم التجارية دون معرفة […]

بند تعديل الأسعار غير المسموح به عند بناء المنازل

Unzulässige Preisanpassungsklausel beim Hausbau-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

OLG Zweibrücken: ليس من حق رفع السعر بسبب ارتفاع تكاليف المواد لم تجعل تكاليف البناء المرتفعة والفوائد العالية حالياً شراء عقار أسهل. ومع ذلك، فإن من يعقد سعرًا ثابتًا مع شركة بناء يجب أن يكون قادرًا على الوثوق بهذا السعر أيضًا. يظهر هذا من قرار محكمة Zweibrücken العليا في 13 يوليو 2023 (Az.: 5 U […]

شركة تصنيع الأدوات الرياضية تفقد حماية التصميم

Sportartikelhersteller verliert Designschutz-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

EuG: لا حماية تصميم للأحذية الرياضية المعروفة للعامة يمكن أن يكون للنشر في وسائل التواصل الاجتماعي عواقب وخيمة – حتى بالنسبة لحماية التصميم. كان على شركة تصنيع الأدوات الرياضية أن تتعلم ذلك بعد حكم محكمة الاتحاد الأوروبي في 6 مارس 2024 حيث فقدت حماية التصميم لنموذج حذاء (Az.: T-647/22). كان السبب أن نموذج الحذاء قد […]

المحكمة الدستورية الفيدرالية تعزز حقوق الآباء البيولوجيين

BVerfG stärkt Rechte leiblicher Väter-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم المحكمة الدستورية الفيدرالية الصادر في 9 أبريل 2024، رقم القضية: 1 بفر 2017/21 لقد عزّزت المحكمة الدستورية الفيدرالية حقوق الآباء البيولوجيين بحكمها الصادر في 9 أبريل 2024 (رقم القضية: 1 بفر 2017/21). بهذا الحكم الرائد، فتحت قضاة المحكمة الدستورية الباب للآباء البيولوجيين لكي يتم الاعتراف بهم كآباء قانونيين. وبالتالي، حققت الشكوى الدستورية لأب بيولوجي، […]

إعسار شركة d.i.i. Deutsche Invest Immobilien AG

Insolvenz der d.i.i. Deutsche Invest Immobilien AG-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

طلب إفلاس لصندوق د.إ.إ. 14. GmbH & Co. شركة استثمار مقفلة KG الوضع الصعب الحالي في قطاع البناء قد جلب بالفعل بعض شركات العقارات والمطورين إلى صعوبات اقتصادية كبيرة. تتضمن ذلك د.إ.إ. دويتشه إنفست إيموبيليان AG ومقرها في فيسبادن. في 28 مارس 2024، قدمت الشركة طلب افتتاح إجراءات الإفلاس. كما تم تقديم طلبات إفلاس لشركات […]

التأمين ضد المسؤولية المدنية – محكمة العدل العليا في هام تعزز موقف المديرين التنفيذيين

D&O-Versicherung – OLG Hamm stärkt Geschäftsführer-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

الحماية الجنائية في تأمين D&O يتحمل المديرون مخاطرة عالية ويمكن أن يتحملوا أيضًا المسؤولية الشخصية. من خلال تأمين D&O يجب تخفيف خطر المسؤولية. ومن الأهمية بمكان أن يدخل تأمين D&O في حالة الضرر ولا يرفض توفير الحماية التأمينية. وقد أكد OLG Hamm في قراره بتاريخ 13 يوليو 2023 حقوق المؤمن عليهم وأوضح أن الحماية الجنائية […]