حالات الميراث ذات الصلة الدولية

Erbfälle mit internationalen Bezug-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حالة الإرث عبر الحدود ولائحة الميراث الأوروبية   تحتوي المزيد من حالات الميراث على بعد دولي، مثل أن يكون لدى المورث الجنسية الألمانية، لكنه نقل مكان إقامته الرئيسي عند التقاعد إلى إسبانيا. مثل هذه الحالات تؤثر على قانون الميراث، الذي ينظم بشكل مختلف في دول الاتحاد الأوروبي. في حالات الميراث ذات البعد الخارجي، ينشأ التساؤل […]

الوصية البيرلينية تنطوي على عيوب ضريبية

Berliner Testament birgt steuerliche Nachteile-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

الوصية والهبات   بالنسبة للأزواج، يعتبر العقد المعروف باسم وصية برلين أو وصية الزوجين شائعًا جدًا. إذ يوفر ميزة، أنه بعد وفاة أحد الزوجين، يرث الشريك الباقي على قيد الحياة أولاً، وبالتالي يكون محميًا ضد مطالبات الورثة الآخرين. لكن له أيضًا عيب أن الإعفاءات الضريبية لضرائب الميراث لا يمكن استغلالها بشكل مثالي. لذا يجب استخدام […]

الزوجة السابقة ليست مسؤولة عن قرض الزوج

Ex-Frau haftet nicht für Darlehen des Mannes-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة كولونيا بشأن المسؤولية المشتركة في القروض – مرجع.: 8 O 232/22   لا يتحمل الزوج المطلق مسؤولية قرض أبرم لوحده من قبل الزوج السابق أثناء الزواج. وقد قضت محكمة كولونيا بهذا القرار في 19 أكتوبر 2023 (مرجع.: 8 O 232/22). غالباً ما يقوم الأزواج بأخذ قرض مشترك لتمويل شراء عقار، على سبيل المثال. […]

وصية فعالة رغم الطلاق

Testament trotz Scheidung wirksam-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

قرار BGH بتاريخ 22.05.2024 – المرجع: IV ZB 26/23   حتى بعد الطلاق، يمكن أن يظل الوصية أو عقد الإرث لصالح الزوج ساري المفعول إذا قام الزوجان بإنشاء الوصية الأخيرة قبل الزواج. وقد قرر ذلك BGH من خلال قرار بتاريخ 22 مايو 2024 (المرجع: IV ZB 26/23). في العديد من الزيجات، من المعتاد أن ينشئ […]

الإضرار غير الأخلاقي في التجارة الإلكترونية

Sittenwidrige Schädigung im Online-Handel-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة العدل العليا هام في 16.04.2024 – مرجع: 4 U 151/22   „قيم مشترياتك“ – هكذا أو بطريقة مشابهة غالباً ما يُطلب من العملاء تقييم شرائهم عبر الإنترنت. هناك دائماً منافسون يستغلون هذه الفرصة لتشويه سمعة منافسيهم على الإنترنت وترك تعليقات سلبية للإضرار بهم. ولكن محكمة العدل العليا هام، في حكمها بتاريخ 16 أبريل […]

سندات مجموعة 7×7 3 المستثمرون في قلق

Anleihen der 7x7 Gruppe – Anleger in Sorge-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

تحويل السندات ومخاطر المستثمرين قد يشعر المستثمرون الذين استثمروا في سندات مجموعة 7×7 بالقلق بشأن أموالهم المستثمره بسبب تطور الأوضاع. قضايا في السداد، تمديد فترة السندات، “تحويل” السند إلى قرض تابع والخطط لاندماج من قبل تعاونية جديدة من المحتمل أن تتسبب في قلق. يجب على المستثمرين أن يتساءلوا ما إذا كان أموالهم آمنة حقًا أم […]

المحكمة الاتحادية للعمل بشأن التقاعد المهني

BAG zur betrieblichen Altersvorsorge-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة العمل الفيدرالية الصادر في 20.08.2024 يعزز من موقف أصحاب العمل – رقم القضية: 3 AZR 285/23   في تحويل الأجور إلى تخطيط التقاعد الوظيفي، يجب أن يدفع أصحاب العمل رسومًا إضافية. ومع ذلك، يمكن إبرام اتفاقيات مختلفة في العقود الجماعية. وينطبق هذا أيضًا إذا تم إبرام العقد الجماعي قبل سريان قانون تعزيز المعاشات […]

العقد باتفاق الأموال السوداء باطل

Contract Void Due to 'Under-the-Table' Agreement-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

دلائل على اتفاقية أموال سوداء – حكم المحكمة المحلية في إيتزهوي، رقم 2 O 136/23   يمكن أن تعاقب العمالة السوداء بغرامات مالية أو عقوبات سجن قاسية. إذا أبرم صاحب العمل والمتعهد اتفاقية أموال سوداء، فإنهما لا يعرضان نفسيهما فقط للعقوبة القانونية بل لا يمكن لصاحب العمل أن يطالب باسترداد أمواله إذا كانت الأعمال المنفذة […]

إعلانات مضللة عن مستحضرات نمو الشعر

Irreführende Werbung mit Haarwuchsmittel-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

انتهاك لائحة الادعاءات الصحية   قد أصبح أحد شركات الأدوية يدعي الشعر الكثيف في غضون أسابيع قليلة. وقد قررت محكمة بامبرغ أن هذه الادعاءات كانت مضللة للمستهلكين وأنها تمثل انتهاكًا للائحة الادعاءات الصحية. لذلك حظرت المحكمة الإعلان مع الادعاءات المذكورة بموجب الحكم الصادر في 15 مارس 2024 (رقم القضية: 13 O 431/23 UKlaG). لأسباب تتعلق […]

BFH بشأن تعديل قرارات الضرائب النهائية

BFH zur Änderung bestandskräftiger Steuerbescheide-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

تصحيح إشعار الضريبة بعد التدقيق المحاسبي – BFH III R 14/22   إذا تم تحديد الربح من خلال حساب الفائض النقدي، فإن الطريقة التي قام بها المكلف بإدارة سجلاته والتي ظهرت للسلطة الضريبية فقط من خلال تدقيق محاسبي يمكن أن تؤدي إلى تصحيح إشعار الضريبة الساري المفعول. وقد قررت المحكمة المالية الاتحادية (BFH) في حكمها […]

المحكمة الاتحادية العليا بشأن التخفيف من ضريبة الميراث

BFH zur Begünstigung von der Erbschaftssteuer-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

مرآب السيارات ليس جزءًا من رأس المال العامل – حكم محكمة المالية الفيدرالية بتاريخ 28.02.2024، رقم: II R 27/21   لا تعتبر الممتلكات العقارية التي يتم تأجيرها للآخرين جزءًا من رأس المال العامل، بل تصنف كمال مستثمر للإدارة. وبالتالي، لا يمكن أن تستفيد هذه الممتلكات العقارية من تخفيضات في ضرائب الميراث. وقد قررت المحكمة المالية […]

التخفيضات الضريبية للمجتمع السكني غير الربحي

Steuerliche Vergünstigung bei Wohngemeinnützigkeit-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

تشجيع الإسكان لأغراض خيرية من خلال الغرض غير الربحي   استجابة للإيجارات المرتفعة ونقص الإسكان، تعيد الحكومة الفيدرالية إدخال العقارات غير الربحية. في أوائل يونيو 2024، قرر مجلس الوزراء الفيدرالي في إطار قانون الضرائب السنوي 2024 إدراج “تشجيع الأغراض غير الربحية للسكن” كغرض غير ربحي جديد في قانون الضرائب. هذا يتيح للشركات الاجتماعية والجمعيات والمؤسسات […]

المحكمة الأوروبية بشأن اتفاق اختصاص النظر

EuGH zu Gerichtsstandsvereinbarung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

اتفاقية الاختصاص القضائي دون صلة أخرى بالخارج   قضى محكمة العدل الأوروبية في حكمه الصادر في 8 فبراير 2024 بأن جاز للطرفين المتعاقدين، الذين يقيمان في نفس الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي، أن يتفقان على اختصاص محكمة في دولة عضو أخرى في الاتحاد الأوروبي، حتى إذا لم يكن هناك أي صلة لهذا العقد بالدولة العضو […]

تسوية المعاش عند الطلاق

Versorgungsausgleich bei Scheidung der Ehe-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

تقسيم مستحقات المعاشات التقاعدية   عندما تنتهي الزواج بشكل نهائي ويتم الطلاق، يجب تسوية المطالبات المالية للشركاء ضد بعضهم البعض. يلعب تعويض التقاعد دورًا هامًا في تأمين الشيخوخة. في هذه العملية، يتم تقسيم مستحقات المعاشات التقاعدية التي تم اكتسابها خلال الزواج بين الشركاء. على عكس تسوية الزيادة، يتم تنفيذ تعويض التقاعد تلقائيًا من قبل محكمة […]

دعم الأطفال في نموذج الحضانة المشتركة

Kindesunterhalt im Wechselmodell-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة العدل العليا في كارلسروه – رقم: 5 UF 219/23   بعد انفصال الوالدين، كان من المعتاد سابقًا أن يعيش الأطفال مع أحد الوالدين بينما كان للوالد الآخر حق التعامل مع الأطفال، مثلًا في عطلة نهاية الأسبوع. ومع ذلك، انتقل الوالدان في الغالب إلى اختيار النموذج التبادلي حيث يعيش الأطفال بالتناوب مع الأب والأم. […]

المسؤولية بشأن الكوكيز بدون موافقة

Haftung bei Cookies ohne Einwilligung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة العدل العليا بفرانكفورت بتاريخ 27.06.2024 – رقم: 6 U 192/23   عند تخزين الكوكيز على أجهزة المستخدمين دون موافقتهم، قد يكون المسؤول عن ذلك ليس فقط مشغل الموقع بل أيضًا مقدم برنامج التتبع المستخدم. هذا ما قررته محكمة العدل العليا بفرانكفورت في حكمها الصادر بتاريخ 27 يونيو 2024 (رقم: 6 U 192/23). وألقت […]

ProReal أوروبا 9 / 10 – خطر العجز عن السداد

ProReal Europa 9 / 10 – Drohender Zahlungsausfall-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

النشر الإجباري لشركات ProReal   استثمر المستثمرون حوالي 278 مليون يورو في ProReal Europa 9 GmbH وProReal Europa 10 ومنحوا الشركات قروضًا فرعية. وبدأوا الآن في مواجهة خسائر مالية كبيرة. وقد أعلنت كلا شركتي ProReal في نشر إلزامي وفقًا للمادة 11a الفقرة 1 من قانون استثمارات الأصول (VermAnlG)، والذي نشرته هيئة الرقابة المالية بفين في […]

قانون العلامات التجارية عند التسجيل المتزامن

Markenrecht bei zeitgleicher Eintragung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

حكم محكمة هامبورغ الصادر بتاريخ 19.07.2024 – رقم القضية: 327 O 195/23   من يرغب في حماية علامته التجارية، يجب عليه ألا يتأخر كثيراً في تسجيلها. وإلا فسوف يسبقه شخص آخر في تقديم طلب علامة تجارية. يمكن أن يحدث أيضًا أن يقوم طرفان بتسجيل حقوق العلامة التجارية لنفس المنتج في نفس اليوم. اضطرت محكمة هامبورغ […]

الطعن في حقوق الملكية أمام المحكمة الفيدرالية العليا

Bestreiten des Urheberrechts vor dem BGH-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

الحق في الاعتراف بالمؤلف – BGH I ZR 102/23   حتى إذا تم إنكار المؤلفية فقط في مواجهة المؤلف، يمكن أن يشكل ذلك بالفعل انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر. وهذا ما أكده محكمة العدل العليا في حكمها الصادر في 27 يونيو 2024 (Az.: I ZR 102/23). وفقًا للمادة 13 من قانون حقوق التأليف والنشر (UrhG)، يملك […]

إقالة المدير الشريك في الشركة

Abberufung eines Gesellschafter-Geschäftsführers-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

محكمة العدل العليا في ميونيخ عن العزل لأسباب مهمة – رقم الملف: 23 W 354/23e   حتى الأخطاء الصغيرة المفترضة في المحاسبة يمكن أن تكون سببًا مهمًا لعزل مدير الشريك. هذا ما يتضح من حكم محكمة العدل العليا في ميونيخ الصادر في 25 مايو 2023 (رقم الملف: 23 W 354/23e). يمكن اتخاذ قرار عزل المدير […]