التغيرات في التزامات الإبلاغ وفقًا لـ AWV 2025

زيادة حدود الإبلاغ وتوحيد المواعيد النهائية   في 1 يناير 2025، دخلت حيز التنفيذ عدة تعديلات على لائحة التجارة الخارجية (AWV). فعلى سبيل المثال، تم رفع الحد الأدنى للإبلاغ عن المدفوعات العابرة للحدود إلى 50,000 يورو. بالإضافة إلى ذلك، تم توحيد المواعيد النهائية للإبلاغ. تهدف واجب الإبلاغ بموجب AWV إلى حماية النظام المالي ويجب أن […]

الإعلانات المضللة باستخدام “صديق للبشرة”

انتهاك لائحة المبيدات الحيوية – حكم محكمة العدل الأوروبية الصادر في 20.06.2024، C-296/23   الإعلان عن منتجات المبيدات الحيوية مثل المطهرات على أنها صديقة للبشرة يعتبر مضللاً وبالتالي غير مسموح به. وقد أوضحت محكمة العدل الأوروبية ذلك في حكمها الصادر في 20 يونيو 2024 (الرقم المرجعي: C-296/23). يمكن أن تحتوي منتجات المبيدات الحيوية على بعض […]

تشديد ضريبة المغادرة

يمكن أن تتأثر حصص الصناديق الاستثمارية بالضرائب عند الانتقال إلى الخارج   عند نقل محل الإقامة من ألمانيا إلى الخارج، يمكن أن تفرض ضريبة تُعرف بضريبة الخروج. مع اعتماد قانون الضرائب السنوي 2024، تم تشديد ضريبة الخروج. واعتبارًا من 2025، سوف تشمل الأرباح من بعض الصناديق الاستثمارية عندما يرغب دافع الضرائب في نقل محل إقامته […]

تصفية DII. العقارات السكنية ألمانيا 1

يواجه مستثمرو صندوق العقارات خسائر مالية   من المفترض تصفية صندوق العقارات المغلق dii. Wohnimmobilien Deutschland 1 GmbH& Co. Geschlossene Investment-KG. أبلغت شركة إدارة رأس المال Paribus المستثمرين بخطاب بتاريخ 9 يناير 2025. بالنسبة لمستثمري الصندوق العام، تعني التصفية أنه يتعين عليهم الاستعداد لخسائر مالية. التصفية لصندوق العقارات المغلق dii. Wohnimmobilien Deutschland 1 هي نتيجة […]

التهرب الضريبي – تقديم الإفصاح الذاتي

BFH: تبادل المعلومات عن البيانات المالية دستوري – رقم الملف: IX R 36/21   أصبح تبادل المعلومات الآلي عن البيانات المالية (AIA) سلاحًا حادًا في المعركة الدولية ضد التهرب الضريبي. لا يمكن للمكلفين بالضرائب في ألمانيا الاستناد إلى انتهاك حقوقهم الأساسية بسبب تبادل المعلومات. أكد المحكمة الفيدرالية للمالية (BFH) في حكمها الصادر في 23 يناير […]

دار المعادن الثمينة الألمانية GmbH مفلسة

تمثيل المستثمرين في إجراءات الإفلاس فتح محكمة كولونيا الابتدائية في 20 ديسمبر 2024 إجراءات الإفلاس ضد شركة دويتشلاند Edelmetallhaus GmbH بسبب العجز عن السداد والإفراط في المديونية (رقم القضية: 70c IN 158/24). وبالتالي، فإن أموال المستثمرين الذين استثمروا في المعادن الثمينة عبر الشركة في خطر. يمكن للمستثمرين والدائنين الآخرين الآن تقديم مطالباتهم لدى مدير الإفلاس […]

الهبة عند نقل حصص الشركات

حكم المحكمة المالية الاتحادية في 10/04/2024 – رقم الملف: II R 22/21   إذا قام شريك بنقل حصصه بأقل من قيمتها إلى الشركة، فهذا يؤدي إلى زيادة غير مباشرة في قيمة حصص الشركاء الآخرين ويتم اعتباره تبرعًا من الناحية الضريبية. وقد أكدت المحكمة المالية الاتحادية (BFH) هذا بالحكم الصادر في 10 أبريل 2024 (رقم الملف: […]

قرار المحكمة الاتحادية الألمانية بشأن فعالية قرارات التحكيم

توقيع غير موجود من أحد المحكمين – قرار محكمة العدل الفيدرالية الألمانية BGH I ZB 34/23   يمكن أن يكون قرار محكمة تحكيم ساريًا في حالات استثنائية حتى لو وقع الحكم من قبل اثنين فقط من المحكمين الثلاثة. أكدت محكمة العدل الفيدرالية الألمانية ذلك بقرارها الصادر في 11 يوليو 2024 (رقم الملف: I ZB 34/23). […]

قبل الطلاق يأتي الانفصال

بداية سنة الانفصال   قبل طلاق الزواج تأتي سنة الانفصال. خلال سنة الانفصال، لا يُسمح للزوجين بتكوين مجتمع منزلي. وغالبًا ما يكون هناك جدل حول وقت الانفصال فعليًا وبداية سنة الانفصال. ليس من الضروري أن يكون الخروج من المسكن الزوجي المشترك شرطًا للانفصال. إذا كان من المفترض أن يتم الطلاق، يجب عادة أن يمر الزوجان […]

نفقة الوالدين – محكمة العدل العليا حول الاحتفاظ بالمال

القرار الصادر عن محكمة العدل الاتحادية بتاريخ 23.10.2024 – رقم الملف: XII ZB 6/24   ما هو الدخل الذي يجعل الأطفال مُلزمين بدفع النفقة لأولياء أمورهم وما هو مقدار احتفاظهم بالنفس؟ بعد أن قررت محكمة العدل العليا في دوسلدورف بقرارها الصادر في 4 ديسمبر 2023 (رقم الملف: 3 UF 78/23) أن الحد الأدنى للاحتفاظ بالشخص […]

انتهاك حماية البيانات – غرامة بقيمة 900,000 يورو

انتهاك لالتزامات حذف البيانات الشخصية   يمكن لمعاقبة الانتهاكات لقوانين حماية البيانات أو اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) بغرامات مالية كبيرة. فقد فرض مفوض حماية البيانات وحرية المعلومات في هامبورغ (HmbBfDI) غرامة قدرها 900,000 يورو على شركة في مجال إدارة المطالبات، لأنها لم تقم بحذف البيانات الشخصية في الوقت المناسب.   مع دخول اللائحة العامة […]

انتهاك حقوق العلامة التجارية من خلال تقييم العملاء

محكمة برلين بشأن تقييمات العملاء غير القانونية – الحكم الصادر في 10.07.2024 – رقم القضية 5 U 92/22   حتى من خلال تقييمات العملاء في متجر على الإنترنت، يمكن أن يتم انتهاك حقوق العلامات التجارية القائمة. من الواضح أن هذه الانتهاكات تُنسب إلى مشغل البوابة الإلكترونية، كما أوضحت محكمة برلين في حكمها الصادر في 10 […]

الإعلانات المضللة في الحرف اليدوية

انتهاك قانون المنافسة بسبب عدم التسجيل في سجل الحرفيين   الإعلان عن الخدمات الحرفية التي تتطلب تصريحاً جائز فقط إذا كان الشركة المعلنة مسجلة في سجل الحرفيين. في حال عدم وجود تسجيل في سجل الحرفيين، فإن الإعلان يتعارض مع قانون المنافسة وقانون الحرفيين. وقد أوضح ذلك محكمة العدل العليا في شتوتغارت بقرار بتاريخ 6 مايو […]

حماية حقوق المؤلف للأعمال الفنية التطبيقية

محكمة العدل الأوروبية تعزز حماية حقوق المؤلف – حكم بتاريخ 24.10.2024 – C-227/23   عززت محكمة العدل الأوروبية حماية حقوق المؤلف للأعمال القادمة من دول خارج الاتحاد الأوروبي. في حكمها الصادر في 24 أكتوبر 2024، أوضحت المحكمة أن الأعمال القادمة من دول أخرى تتمتع بنفس الحماية الحقوقية التي تتمتع بها الأعمال القادمة من دول أعضاء […]

عقد الإيجار التجاري – الشكل النصي كافٍ

القانون الرابع لتخفيف الأعباء البيروقراطية دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2025   في 1 يناير 2025، دخل القانون الرابع لتخفيف الأعباء البيروقراطية حيز التنفيذ. يجلب القانون تغييرًا كبيرًا في قانون الإيجار التجاري. لأنه في عقد الإيجار للمساحات التجارية يُلغى شرط الشكل الكتابي، ويكفي الشكل النصي البسيط. يجلب ذلك تسهيلات جوهرية، حيث يعني الشكل النصي […]

حقوق الانتفاع لدى Degag – عدم صرف مدفوعات للمستثمرين

مجموعة ديجاج توقف مدفوعات الفوائد والسداد   جمعت مجموعة ديجاج العقارية حوالي 275 مليون يورو عبر حقوق التمتع من مستثمرين. الآن يتوجب على حوالي 4,700 مستثمر القلق بشأن أموالهم المستثمرة. وكما أعلنت شركة Deutsche Grundbesitz Holding AG (ديجاج) في منتصف ديسمبر، فإنها توقف مدفوعات الفوائد والسداد للمستثمرين. تستند ديجاج في وقف السداد إلى الترتيب التعاقدي […]

ضريبة الميراث بعد التنازل عن الإرث

حكم المحكمة المالية الفيدرالية بتاريخ 31.07.2024 – الملف رقم: II R 13/22   في ضريبة الميراث، يجب استغلال الإعفاءات الضريبية. ولكن التنازل الفعّال عن الميراث الذي يقوم به الأب تجاه والديه لا يؤدي إلى تمكين ابنه – أي حفيد المورث – من المطالبة بالإعفاء الضريبي الأعلى للطفل في حالة الميراث. وقد قضت بهذا المحكمة المالية […]

خطأ في الإجراء عند استبعاد شريك

يجب أن تتم الدعوة إلى اجتماع الشركاء بشكل صحيح – قرار محكمة العدل الاتحادية II ZR 10/23   إن الدعوة الصحيحة إلى اجتماع الشركاء ليست مجرد شكلية، بل لها أهمية قانونية كبيرة، كما يوضح قرار محكمة العدل الاتحادية. أشارت محكمة العدل الاتحادية بوضوح في حكمها الصادر في 16 يوليو 2024 إلى أن قرارات اجتماع الشركاء […]

ارتفاع حاد في حالات إفلاس الشركات في عام 2024

الخيارات لإعادة هيكلة الشركة   ارتفع عدد حالات الإفلاس بشكل كبير في ألمانيا عام 2024. يعتقد الخبراء أن الوضع لن يتحسن في عام 2025 وستظل طلبات الإفلاس عند مستويات عالية. وفقاً لتقارير إعلامية، تتوقع وكالة التصنيف الاقتصادي Creditreform أنه بحلول نهاية عام 2024، ستكون حوالي 22,400 شركة في ألمانيا قد تقدمت بطلب إفلاس. سيشكل هذا […]

دخول جدول دوسلدورف 2025 حيز التنفيذ

زيادة معتدلة في نفقة الأطفال   في 1 يناير 2025، تدخل حيز التنفيذ ‘جدول دوسلدورف 2025’. مطالب نفقة الأطفال القصر ارتفعت بشكل طفيف فقط. بينما هناك زيادة ملحوظة للأطفال الدارسين الذين لا يعيشون مع الوالدين حيث ارتفعت احتياجاتهم من 930 يورو إلى 990 يورو شهريًا في عام 2025. ‘جدول دوسلدورف’ يصدر منذ عام 1979 من […]