Decisión del OLG Oldenburg – Az.: 3 W 96/23
Detrás del mostrador se puede encontrar mucho. Vasos y bebidas, por supuesto, posavasos, tal vez un juego de cartas o un vaso de dados. En casos muy raros, también se puede encontrar un testamento allí. Exactamente eso le pasó a la pareja de un tabernero fallecido. Detrás de la barra encontró un testamento en un bloque de notas de taberna, en el que su pareja la designaba como única heredera. El OLG Oldenburg tuvo que decidir si el testamento también era válido (Az.: 3 W 96/23).
Para un testamento hay varios requisitos de forma que deben cumplirse. Así, un testamento manuscrito debe ser creado a mano de principio a fin para que sea válido. Solo la firma autógrafa del testador no es suficiente. También es recomendable fechar el testamento y agregar una firma clara como «Mi última voluntad» para evitar malentendidos. Sin embargo, no hay un requisito sobre en qué soporte debe crearse un testamento, según la firma MTR Legal. Que un testamento también se puede hacer válidamente en un bloque de notas de taberna lo demuestra una decisión del OLG Oldenburg del 20 de diciembre de 2023.
“BB recibe todo”
En el caso subyacente, un tabernero había fallecido. Su pareja descubrió su testamento más o menos por casualidad en un bloque de notas de taberna que estaba detrás del mostrador. En el bloque, el testador había escrito su testamento en pocas palabras con firma y fecha. En su letra solo decía que BB recibe todo. BB era el apodo del tabernero fallecido para su pareja.
Esta solicitó la emisión del certificado de herencia, pero el tribunal de primera instancia la rechazó. El tribunal fundamentó su decisión en que no se podía establecer con seguridad si el testador había querido crear un testamento en el bloque de notas de taberna. La voluntad del testador requerida no era evidente.
Sin embargo, el 3er Senado Civil especializado en derecho sucesorio del OLG Oldenburg lo vio de otra manera. Decidió que el texto manuscrito en el bloque de notas de taberna era un testamento válido. El Senado está convencido de que el documento fue redactado por el propio testador. Con el apodo mencionado en el testamento, el tabernero solo pudo haber querido referirse a su pareja, según el OLG.
El soporte no importa para un testamento válido
Según los testimonios, el tabernero no era amigo de largas correspondencias. Eso sugiere que con la breve nota quiso ordenar su legado de manera vinculante y no faltaba la voluntad del testador requerida. El hecho de que usara el bloque de notas de taberna para hacer el testamento porque estaba al alcance es consistente. Esto también se aplica a la conservación del testamento detrás del mostrador entre las tapas abiertas de sus clientes. Porque era típico del testador guardar documentos importantes detrás del mostrador. Que el testamento se haya hecho en un soporte inusual, no identificado como testamento y guardado detrás del mostrador no es decisivo, según el OLG. Para asumir un testamento, es suficiente que la voluntad del testador sea claramente discernible y que la nota lleve la firma del socio. Por lo tanto, el testamento fue debidamente realizado y la pareja del testador se convirtió en la única heredera, decidió el OLG Oldenburg.
El testamento es importante especialmente para parejas no casadas
Los cuatro hijos de la hermana fallecida del testador manifestaron dudas sobre la validez del testamento. Sin embargo, al final se quedan sin nada.
Pero esto también muestra que, especialmente para las parejas no casadas, es extremadamente importante crear un testamento. Porque sin una disposición testamentaria se aplica la sucesión legal. Para el caso presente, esto significa que los sobrinos y sobrinas del testador habrían heredado y su pareja se habría quedado sin nada.
Aunque el OLG Oldenburg consideró que el testamento en el bloque de notas de taberna era válido, es aconsejable crear un testamento de la manera más formal y clara posible para que la disposición testamentaria también se implemente de acuerdo con los deseos del testador y se eviten disputas sobre la herencia.
MTR Legal asesora en cuestiones de testamento y otros temas del Derecho sucesorio.
Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros!
